臺灣客家語

臺灣客家語
Toiˇ Vanˇ Hagˋ Gaˊ Ngiˊ/Thòi-vân Hak-kâ-ngî
母语国家和地区 中華民國臺灣
区域主要集中於桃竹苗臺中東勢一帶、六堆地區、花東縱谷
母语使用人数237万[1](日期不详)
語系
漢藏語系
官方地位
作为官方语言 中華民國
承认少数语言 中華民國台灣地區法定大眾交通工具播報用語言之一[2]
管理机构 中華民國客家委員會
[3]
語言代碼
ISO 639-3
ISO 639-6htia
GlottologNone
Taiwanese Hakka usage map in 2010.svg
2010年台澎金馬各六歲以上在家中有使用該語言(可複選語言)者,於所在的鄉鎮市區人口中所佔之比例。
瀕危程度
联合国教科文组织认定的濒危语言[4]
重大危险UNESCO
UNESCO AWLD SE CHS.png

本文屬於客家系列的一部份

客家支系(客家地區
贛南系(贛州) - 粵東系(梅州惠州韶州
新界原居民香港) - 閩西系(汀州) - 臺灣系臺灣
客家語言
梅縣話 - 𠊎話 - 土廣東話 - 臺灣話 - 香港客家話 - 平婆話
客家文化
文學 - 飲食
音樂 - 流行音樂 - 山歌 - 八音
客家表現藝術
舞麒麟 - 採茶戲(三腳採茶戲) - 平安戲(收冬戲)
木偶戲 - 廣東漢劇
客家建築
土樓- 圍屋-敬字亭-祠堂
客家武術
龍形拳 - 流民拳 - 白眉派 - 周家螳螂拳
朱家教 - 布雞拳 - 金鷹拳
客家信仰
菩薩 - 三界爺 - 民主公王 - 土地伯公
龍神 - 三山國王 - 漢帝 - 定光古佛 - 慚愧祖師
五顯大帝 - 義民爺 - 仙姬娘
客家傳媒
梅州電視台 - 客家電視台 - 講客廣播電臺 - 惠州市廣播電視台
中國國際廣播電台客家之聲 - 大漢之音電台
寶島客家廣播電台 - 新客家電台 - 苗栗客家文化廣播電台
高屏溪廣播電台
臺灣
玉山
Taiwan-icon.svg臺灣主題首頁

臺灣客家語客家語臺灣客家語白話字Thòi-vân Hak-kâ-ngî,四縣腔臺灣客拼:Toiˇ Vanˇ Hagˋ Gaˊ Ngiˊ,海陸腔臺灣客拼:Toi Van Hag Gaˋ Ngiˋ;英语:Taiwanese Hakka),又稱臺灣客家話,是臺灣客家人所使用的客家語,主要源於粵東,及少部份的閩南閩西地區,於1993年統計約有236.6萬人使用[5]日治時期常被稱作廣東語,並出版諸多相關作品。[6]

臺灣的客家語優勢腔為四縣海陸。但其中又以四縣腔較為強勢,在公共場合(如車站)皆採此腔發音。四縣話與海陸話對同一個字的發音十分相似,但聲調的調值卻往往相反,形成兩者在讀同一句話時,出現聲調你高我低、你升我降的情形。雖然兩種腔調有聲調轉換的關係,但只會其中一種腔調的人和操持另一腔調者要進行對話時仍有難度。

除了上述四縣與海陸,尚有大埔、饒平、詔安、永定、長樂等腔,合稱「四海永樂大平安」。其中永定、長樂兩個腔調幾乎完全退居個人家庭,目前較活躍而有完整分布區的為四縣、海陸、大埔、饒平、詔安,其之間語言互通的關係或族群多寡的分布正好與「四海大平安」之次序相符。

根據最新的調查報告[7],客家民眾使用四縣腔者計有58.4%,南四縣腔有7.3%,海陸腔為44.8%,大埔腔佔4.1%,饒平腔佔2.6%,詔安腔佔1.7%。由於同一人可能操持一種以上客語次方言,統計數字加總會超過100%。

由於臺灣長久以來以閩南語福佬話)為絕對強勢,很高比例客家人因環境因素而能聽解閩南語,甚至完全福佬化,成為福佬客中華民國接管臺灣後又有國語運動之緣故,導致臺灣客語文化面臨空前流失。據中華民國客家委員會於2004年所做之調查,1974年以前出生的年輕客家人有3成能聽解客語,而僅1成可流利使用;在家庭語言方面,1974年以前出生的客家子女約有60%使用國語、20%使用臺灣閩南語、未滿10%使用臺灣客家語。不過近年來,臺灣人意識到保護客家文化和客家語的重要性,設立行政院客家委員會、訂定《客家基本法[8]以保護之,並規定客家語為法定大眾交通工具播報用語言之一。[9]2016年1月,蔡英文於電視政見會中承諾,在她當選總統之後,會把客語正式的定為國家語言[10]並於2017年12月29日三讀通過客家基本法修正案,正式將台灣客家語列為國家語言。[11]

目前臺灣客家語的學術研究單位有國立中央大學客家學院、國立聯合大學客家研究學院及全球客家研究中心、國立交通大學客家文化學院。

其他语言
客家語/Hak-kâ-ngî: Thòi-vân Hak-kâ-ngî
Nederlands: Taiwan-Hakka
Bân-lâm-gú: Tâi-oân Kheh-ka-gí