维普森语
English: Veps language

  • 维普森语
    vepsän kel’
    母语国家和地区 俄罗斯
    区域 卡累利阿共和国圣彼得堡市沃洛格达州
    族群 维普森人
    母语使用人数 3,610(2010年数据)[1]
    語系
    乌拉尔语系
    • 芬兰-乌戈尔语族
      • 芬兰语支
        • 维普森语
    文字 拉丁字母(维普森语字母)
    語言代碼
    iso 639-3 vep

    维普森语vepsän kel’vepsän kelivepsä’),又名“外普西亚语”、“外坡思语”,是维普森族的语言,属于乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族芬兰语支。该语言与芬兰语卡累利阿语关系很近,用拉丁字母书写。

    根据前苏联的统计,1989年底共有约12500人自称自己是维普森族人。

    据调查,维普森语有三种主要方言,它们分别是使用于奥涅加湖附近北至彼得罗扎沃茨克南及斯維里河的区域内的维普森语北部方言、使用于圣彼得堡附近和沃洛格达州维普森语中部方言和同样使用于圣彼得堡附近的维普森语南部方言。其中,维普森语北部方言看起来与其他两者有较明显的不同,但是尽管如此,操三种不同方言的人彼此之间还是能相互理解。北部方言使用者称其自己为“ludi”、“lüdikad”或“lüdilaižed”。

    现在在俄罗斯,共有五所国立学校的超过三百五十名学生在校学习维普森语。[2]

  • 语法
  • 书写系统
  • 范例
  • 脚注
  • 外部链接

维普森语
vepsän kel’
母语国家和地区 俄罗斯
区域 卡累利阿共和国圣彼得堡市沃洛格达州
族群 维普森人
母语使用人数 3,610(2010年数据)[1]
語系
文字 拉丁字母(维普森语字母)
語言代碼
ISO 639-3 vep

维普森语vepsän kel’vepsän kelivepsä’),又名“外普西亚语”、“外坡思语”,是维普森族的语言,属于乌拉尔语系芬兰-乌戈尔语族芬兰语支。该语言与芬兰语卡累利阿语关系很近,用拉丁字母书写。

根据前苏联的统计,1989年底共有约12500人自称自己是维普森族人。

据调查,维普森语有三种主要方言,它们分别是使用于奥涅加湖附近北至彼得罗扎沃茨克南及斯維里河的区域内的维普森语北部方言、使用于圣彼得堡附近和沃洛格达州维普森语中部方言和同样使用于圣彼得堡附近的维普森语南部方言。其中,维普森语北部方言看起来与其他两者有较明显的不同,但是尽管如此,操三种不同方言的人彼此之间还是能相互理解。北部方言使用者称其自己为“ludi”、“lüdikad”或“lüdilaižed”。

现在在俄罗斯,共有五所国立学校的超过三百五十名学生在校学习维普森语。[2]

其他语言
Afrikaans: Wepsies
Alemannisch: Wepsische Sprache
asturianu: Idioma vepsiu
azərbaycanca: Veps dili
žemaitėška: Vepsu kalba
беларуская: Вепская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Вэпская мова
български: Вепски език
brezhoneg: Vepseg
буряад: Вепс хэлэн
català: Vepse
čeština: Vepština
Чӑвашла: Вепс чĕлхи
Ελληνικά: Βεψική γλώσσα
English: Veps language
Esperanto: Vepsa lingvo
español: Idioma vepsio
eesti: Vepsa keel
فارسی: زبان وپس
français: Vepse
Gaelg: Vepsish
客家語/Hak-kâ-ngî: Veps-ngî
Fiji Hindi: Veps bhasa
magyar: Vepsze nyelv
Bahasa Indonesia: Bahasa Veps
italiano: Lingua vepsa
日本語: ヴェプス語
한국어: 벱스어
Перем Коми: Вепс кыв
коми: Вепс кыв
лезги: Вепс чӀал
lietuvių: Vepsų kalba
latviešu: Vepsu valoda
олык марий: Вепс йылме
македонски: Вепски јазик
кырык мары: Вепс йӹлмӹ
Nederlands: Wepsisch
norsk nynorsk: Vepsisk
norsk: Vepsisk
Livvinkarjala: Vepsän kieli
Piemontèis: Lenga Veps
português: Língua vepes
Scots: Veps leid
davvisámegiella: Vepsägiella
svenska: Vepsiska
Kiswahili: Kiveps
Tagalog: Wikang Veps
Türkçe: Vepsçe
татарча/tatarça: Вепс теле
удмурт: Вепс кыл
українська: Вепська мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Veps tili
vepsän kel’: Vepsän kel'
Tiếng Việt: Tiếng Veps
მარგალური: ვეპსური ნინა
粵語: 維普森文