Thài-pêng-iûⁿ

Tē-kiû ê 5 Tōa-iûⁿ:

Thài-pêng-iûⁿ (tùi Se-pan-gâ-gí Pacífico lâi--ê) sī choân-sè-kài siōng tōa ê "chúi-sin", só· chiàm ê bīn-chek sī 1.797 ek km², ia̍h-tō-sī tē-kiû ê saⁿ-hun-chi-it. I ê lâm-pak-tn̂g iok-lio̍k 15,500 km, tùi Pak-ke̍k ê Bering-hái kàu Lâm-ke̍k Ross-hái ê kîⁿ. Tang-se-hiòng siōng khoah sī tī 5-tō· latitude, ū 19,800 km, tùi Ìn-nî kàu Colombia. Sai-pêng ê ke̍k-tiám it-poaⁿ jīm-tēng sī Malacca Hái-kiap. Tē-kiû piáu-bīn siōng-kài kē ê só·-chāi (Mariana Hái-kau) tī Thài-pêng-iûⁿ hái-té.

Thài-pêng-iûⁿ

Thài-pêng-iûⁿ ū 25,000 lia̍p tó-sū, pí kî-tha tōa-hái ha̍p--khí-lâi keng-ka chē ê. Tōa-pō·-hūn tī chhiah-tō í-lâm.

Thài-pêng-iûⁿ bô-chê ê kîⁿ chiâⁿ-chò chin chē hái, kî-tiong siōng tōa--ê sī Celebes-hái, Coral-hái, Tang-hái, Ji̍t-pún-hái, Sulu-hái, Tasman-hái kap N̂g-hái. Sai-pêng ê Malacca Hái-kiap hām Thài-pêng-iûⁿ, Ìn-tō· Hái sio-chiap; tang-pêng ê Magellan Hái-kiap kā Thài-pêng-iûⁿ kap Tāi-se-iûⁿ sio-chiap.

Thài-pêng-iûⁿ ê miâ sī Phû-tô-gâ phâng-hái-ka Ferdinand Magellan hō--ê. I tùi Magellan Hái-kiap kàu Hui-li̍p-pin chit chōa chúi-lō· kiâⁿ tio̍h chin sūn-lī. Chóng--sī, Thài-pêng-iûⁿ pēng m̄-sī lóng hiah-ni̍h-á pêng-hô. Chē-chē tó-sū siū hong-thai chau-that; Thài-pêng-iûⁿ-kîⁿ ê lio̍k-tē mā kāu hóe-soaⁿ koh sî-siông ē tē-tāng. Hái-té tē-tāng ín-khí ê hái-tiòng bat húi-bia̍t chiâⁿ chē lia̍p hái-tó, chō-sêng chū-bîn ê chai-lān.

Other Languages
Аҧсшәа: Аокеан ҭынч
адыгабзэ: Хышхо Шъэф
Afrikaans: Stille Oseaan
Alemannisch: Pazifischer Ozean
aragonés: Ocián Pacifico
azərbaycanca: Sakit okean
башҡортса: Тымыҡ океан
Boarisch: Pazifik
žemaitėška: Ramosis ondėnīns
Bikol Central: Kadagatan Pacifico
беларуская: Ціхі акіян
беларуская (тарашкевіца)‎: Ціхі акіян
български: Тихи океан
Bislama: Pasifik
brezhoneg: Meurvor Habask
bosanski: Tihi okean
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Tái-bìng-iòng
нохчийн: Тийна океан
qırımtatarca: Tınç okean
čeština: Tichý oceán
Чӑвашла: Лăпкă океан
dolnoserbski: Śichy ocean
English: Pacific Ocean
Esperanto: Pacifiko
euskara: Ozeano Barea
estremeñu: Océanu Pacíficu
suomi: Tyynimeri
Na Vosa Vakaviti: Pasifik
føroyskt: Kyrrahavið
français: Océan Pacifique
Nordfriisk: Grut Oseåån
贛語: 太平洋
Gàidhlig: Cuan Sèimh
客家語/Hak-kâ-ngî: Thai-phìn-yòng
Fiji Hindi: Pacific Ocean
hrvatski: Tihi ocean
hornjoserbsce: Ćichi ocean
Kreyòl ayisyen: Oseyan Pasifik
interlingua: Oceano Pacific
Bahasa Indonesia: Samudra Pasifik
Interlingue: Pacific Ocean
Ilokano: Taaw Pasipiko
ГӀалгӀай: Тийна океан
íslenska: Kyrrahaf
italiano: Oceano Pacifico
日本語: 太平洋
Basa Jawa: Samudra Pasifik
Qaraqalpaqsha: Tınısh okeanı
Taqbaylit: Agaraw Amelwi
Адыгэбзэ: Щэху Хышхуэ
қазақша: Тынық мұхит
한국어: 태평양
Перем Коми: Лӧнь океан
къарачай-малкъар: Шош океан
Ripoarisch: Stelle Ozean
kernowek: Mor Cosel
Кыргызча: Тынч океан
Lëtzebuergesch: Pazifik
лезги: Лас океан
Lingua Franca Nova: Mar Pasifica
Limburgs: Sjtille Oceaan
lumbaart: Ucean Pacifich
lingála: Pasifíki
latviešu: Klusais okeāns
Basa Banyumasan: Samudra Pasifik
олык марий: Тыныс тептеҥыз
Baso Minangkabau: Lautan Pasifik
македонски: Тихи Океан
кырык мары: Шӹпӓн океан
Bahasa Melayu: Lautan Pasifik
မြန်မာဘာသာ: ပစိဖိတ် သမုဒ္ဒရာ
مازِرونی: آروم اوقیانوس
Napulitano: Oceano Pacifeco
Plattdüütsch: Pazifische Ozean
Nederlands: Grote Oceaan
norsk nynorsk: Stillehavet
Sesotho sa Leboa: Pacific Ocean
occitan: Ocean Pacific
Livvinkarjala: Tyynimeri
Pangasinan: Dayat Pacifico
Papiamentu: Oceano Pasifiko
Norfuk / Pitkern: Pesifik Oshen
Piemontèis: Océan Passìfich
پنجابی: بحرالکاہل
português: Oceano Pacífico
rumantsch: Ocean Pacific
română: Oceanul Pacific
tarandíne: Oceane Pacifeche
русский: Тихий океан
русиньскый: Тихый океан
саха тыла: Чуумпу океан
davvisámegiella: Jaskesáhpi
srpskohrvatski / српскохрватски: Tihi ocean
Simple English: Pacific Ocean
slovenčina: Tichý oceán
slovenščina: Tihi ocean
Gagana Samoa: Vasa Pasefika
српски / srpski: Тихи океан
Seeltersk: Pazifisken Ozean
Basa Sunda: Samudra Pasifik
svenska: Stilla havet
Kiswahili: Pasifiki
ślůnski: Pokojny Uocean
Türkmençe: Ýuwaş okean
Tok Pisin: Solwara Pasifik
Türkçe: Büyük Okyanus
татарча/tatarça: Тын океан
reo tahiti: Moana Pātitifā
тыва дыл: Оожум океан
удмурт: Чус океан
українська: Тихий океан
oʻzbekcha/ўзбекча: Tinch okeani
vepsän kel’: Tün' valdmeri
Tiếng Việt: Thái Bình Dương
West-Vlams: Stillen Oceoan
吴语: 太平洋
მარგალური: რჩქალი ოკიანე
Vahcuengh: Daibingzyangz
中文: 太平洋
文言: 太平洋
粵語: 太平洋