Мумбаї

Мумбаї
Mumbai
मुंबई
Згори за годинниковою стрілкою: Каффе-Парад, Вежа Раджбай, Готель Тадж-Махал, Мис Наріман і Брама Індії
Згори за годинниковою стрілкою: Каффе-Парад, Вежа Раджбай, Готель Тадж-Махал, Мис Наріман і Брама Індії
Координати: 18°58′ пн. ш. 72°50′ сх. д. / 18°58′ пн. ш. 72°50′ сх. д. / 18.967; 72.833
КраїнаІндія
ШтатМахараштра
ОкругМумбаї-Сіті
Мумбаї-Сабурбан
Площа
 - Місто603,4 км²
Висота над р.м.14 м 
Населення (2008)
 - Місто13 922 125
 - Густота21 880/км²
 - Агломерація21 347 412
Часовий поясUTC+5:30
Поштовий код400 xxx
Телефонний код(и)+022
Веб-сайт: mcgm.gov.in
Мумбаї. Карта розташування: Махараштра
Мумбаї
Мумбаї
Розташування міста на мапі штату Махараштра

Мумбаї (маратхі मुंबई,англ. Mumbai); до 1995 року — Бомбей (англ. Bombay) — місто на заході Індії, на узбережжі Аравійського моря, столиця штату Махараштра. Є другим містом у світі за населенням в офіційних межах, що становить приблизно 14 млн мешканців, та центром однієї з найбільших агломерацій світу, населення якої станом на 2007 рік становило 19 млн мешканців.

Мумбаї є комерційним і розважальним центром Індії, що створює 5 % ВВП країни[1], та загалом 25 % промислового виробництва, 40 % морської торгівлі, і 70 % від операцій в фінансовому секторі економіки Індії[2]. В Мумбаї розміщені важливі фінансові інститути держави, такі, як Резервний банк Індії, Бомбейська фондова біржа, Національна фондова біржа Індії та корпоративні штаб-квартири багатьох індійських компаній та транснаціональних корпорацій. В місті також знаходиться студія гінді-фільмів, відоміша у світі як Болівуд. В Мумбаї спонукають до розвитку різних можливостей для бізнесу, а також завдяки цьому місцева громада виходить на вищий життєвий рівень, що в свою чергу, робить місто популярним у всій окрузі в багатьох аспектах, суспільних і культурних.

Історичний літопис

Мумбаї тепер — це сім островів, що були колись в цій окрузі, на яких проживали громади рибальських колоній. Протягом століть острови почергово переходили під контроль різних королівств та імперій корінних народів, потім попали під верховенство португальських поселенців, а згодом перейшли до англійської корони, яка перепродала їх Ост-Індійській компанії. У середині 18 століття Бомбей перетворився на значне торгове місто, а вже за століття воно досягло значного економічного розвитку і культурно-освітніх процесів. Місто стало твердинею індійського руху за незалежність на початку XX століття. Коли 1947 року Індія стала незалежною, місто ввійшло до штату Бомбей, саме у цьому місті у 1960 році, після руху Самюкта Махараштра, розпочався новий етап етнічної багатогранності Індії та було утворено штат Махараштра. Місто було перейменоване на Мумбаї у 1995 році[3].

  • 600 до н. е. — перші відомі постійні поселення.
  • 300 до н. е. — складова частина імперії Ашоки.
  • 900 по 1300 — у складі індуїстської держави династії Сілхара.
  • 1343 — складова частина султанату Гуджарат.
  • 1431 — побудовано Гаджі Алі Дарґаг (Haji Ali Dargah).
  • 1508 — Франсішку де Алмейда (Francisco de Almeida) кинув якір свого корабля в глибокій природній гавані поблизу міста.
  • 1534 — Мумбаї переходять до португальців.
  • 1661 — Португальська принцеса Катерина Браґанська (Catherine of Braganza) приносить Бом Багія (Bom Bahia) королю Англії Карлу II, як частину свого посагу.
  • 1668 — 1669 — Англійська Ост-Індійська компанія орендувала сім островів Бомбея в Карла II
  • 1670 — перша друкарня імпортована в Бомбей бізнесменом парсом Бімджі Парікхом (Bhimji Parikh)
  • 1672 — освячення першої Вежі Мовчання (Tower of Silence) і першого Храму Вогню (Hirji Vachha Agiary — нині не існуючого)
  • 1735 — розпочалося суднобудування (закладка Вадіана доків, Дункан доків)
  • 1750 — перший сухий док Азії — Ловджі Вадіана.
  • 1777 — вийшла перша газета в Бомбеї — «Рустом Керсаспджі» (Rustom Kersaspjee)
  • 1801 — Сідгівіньяк Храм (Siddhivinayak) побудований на Прабгадеві (Prabhadevi).
  • 1822 — перша газета, що вийшла народною мовою в Бомбеї — «Мумбаї Самачар» (Mumbai Samachar) опублікована Фардінджі Марзпани (Fardunjee Marzban). Ця найстаріша газета Індії як і раніше, публікуються і сьогодні.
  • 1838 — перше видання «Бомбей Таймс» (Bombay Times) "і «Журнал Торговельний» (Journal of Commerce)
  • 1845 — засновано «Ґрант медичний коледж» (Grant Medical College).
  • 16 квітня 1853 — перша залізниця в Індії між Бомбеєм і Тані.
  • 1854 — відкрилася перша бавовняна мануфактура.
  • 1857 — відкрито Університет Бомбею.
  • 1858 — «Chartered Bank» Індії, Австралії та Китаю відкриває свої відділення в Бомбеї.
  • 1870 — сформовано Бомбей Порт Траст.
  • 1872 — заснована Бомбейська Муніципальна корпорація.
  • 1885 — Індійський національний конгрес утворюється при Ґовалья Танк Майдан.
  • 1887 — відкрився Вікторія Ювілейний технологічний інститут (Victoria Jubilee Technological Institute — VJTI), перший і єдиний заклад, що надавав інженерну ступінь до 1960 року.
  • 1890 — Роберт Харріс, 4 Барон Харріс (Robert Harris) прибув, щоб обійняти посаду губернатора регіону і управляючого в Бомбеї.
  • 1893 — Релігійні заворушення між індуїстами та мусульманами.
  • 1896 — голод потім, як наслідок ще й бубонна чума. Вальдемар Хаффкін ( Waldemar Haffkine) починає дослідження чуми в Ґрант Медичному Коледжі.
  • 1897 — Хаффкін оголошує про протичумну вакцину, випробувавши її його на собі і на добровольцях з в'язниці Букулла.
  • 1899 — в Мумбаї чергова епідемія чуми.
  • 1911 — король Георг V (King George V) і королева Марія (Queen Mary) прибули з візитом в Бомбей. Ворота в Індію було побудовано на згадку про їхнє прибуття.
  • 1913 — створений Сиденгам коледж, перший комерційний коледж в Азії.
  • 12 січня 1915 — Ганді повертається в Індію з Південної Африки через порт Мумбаї.
  • 22 січня 1926 — відкрита Меморіальна лікарня Короля Едварда.
  • 15 липня 1926 — перший моторизований автобус пройшов між афганськими церквою і ринком Кроуфорд.
  • 1928 — перший електричний потяг курсує між Чарчґате і Борівалі.
  • 1930 — створена Мумбаї Крикетна Асоціація.
  • 15 жовтня 1932 — Дж. Р. Д. Тата вилетів з Карачі в Бомбей через Ахмадабад і здійснив посадку на полі Газа Джугу, тим самим, проклавши шлях для цивільної авіації в Індії.
  • 1934 — UDCT — Перший інститут, що спеціалізується на дослідженнях у галузі хімічного машинобудування в Індії.
  • 8 серпня 1942 — Вихід у світ декларації Індійського Руху, прийнятої на Ґовалія Танк Майдані.
  • 1958 — ІІТ Бомбеї створений у Поваї.
  • 1960 — інцидент поблизу «Фонтану Флори», коли загинули 105 агарашт демонстрантів в сутичці з поліцією.
  • 1 травня 1960 — Бомбей стає столицею новоствореного маратського штату Махараштра.
  • 31 березня 1964 — останній трамвай зробив свою подорож з Бора в Бундар Дадар.
  • Січень 1982 — почався Великий Бомбейський Текстильний Страйк під керівництвом профспілкового лідера Датта Самант.
  • Грудень 1992 — січень 1993 — Більше 2000 людей загинули в індо-мусульманської міських заворушеннях після знищення Бабрі Масджид.
  • 1993 — серія вибухів в Мумбаї, яку спланував терорист Дауд Ібрагім (вбито 300 і поранено ще кілька сотень).
  • 1995 — Бомбей перейменований в Мумбаї. Згодом університет Бомбея перейменували в Університет Мумбаї.
інші мови
Afrikaans: Mumbai
Alemannisch: Mumbai
አማርኛ: ሙምባይ
aragonés: Bombai
العربية: مومباي
مصرى: مومباى
অসমীয়া: মুম্বাই
asturianu: Mumbai
azərbaycanca: Mumbay
تۆرکجه: بمبئی
башҡортса: Мумбаи
žemaitėška: Mombajos
Bikol Central: Mumbai
беларуская: Мумбаі
беларуская (тарашкевіца)‎: Мумбаі
български: Мумбай
भोजपुरी: मुंबई
বাংলা: মুম্বই
བོད་ཡིག: འབོམ་སྦེ
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: পুল্লাপ মুম্বাই
brezhoneg: Mumbai
bosanski: Mumbai
буряад: Мумбай
català: Bombai
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Mumbai
нохчийн: Мумбаи
کوردی: مومبای
čeština: Bombaj
Чӑвашла: Бомбей
Cymraeg: Mumbai
dansk: Mumbai
Deutsch: Mumbai
dolnoserbski: Mumbai
डोटेली: मुम्बई
ދިވެހިބަސް: މުންބާއީ
Ελληνικά: Μουμπάι
English: Mumbai
Esperanto: Mumbajo
español: Bombay
eesti: Mumbai
euskara: Mumbai
estremeñu: Bombay
فارسی: بمبئی
suomi: Mumbai
Võro: Mumbai
Na Vosa Vakaviti: Mubai
føroyskt: Mumbai
français: Bombay
arpetan: Mumbai
Gaeilge: Mumbai
Gàidhlig: Mumbai
galego: Bombai
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: Bombaim
ગુજરાતી: મુંબઈ
Hausa: Mumbai
客家語/Hak-kâ-ngî: Mumbai
עברית: מומבאי
हिन्दी: मुम्बई
Fiji Hindi: Mumbai
hrvatski: Mumbai
hornjoserbsce: Mumbai
magyar: Mumbai
Հայերեն: Մումբայ
interlingua: Mumbai
Bahasa Indonesia: Mumbai
Interlingue: Mumbai
Ilokano: Mumbai
ГӀалгӀай: Мумбаи
Ido: Mumbai
íslenska: Mumbai
italiano: Mumbai
日本語: ムンバイ
la .lojban.: mymbais
Basa Jawa: Mumbai
ქართული: მუმბაი
Qaraqalpaqsha: Mumbai
Taqbaylit: Mumbay
Kabɩyɛ: Pombe
қазақша: Мумбаи
kalaallisut: Mumbai
ಕನ್ನಡ: ಮುಂಬೈ
한국어: 뭄바이
कॉशुर / کٲشُر: بَمبَے
kurdî: Mumbaî
kernowek: Mumbai
Кыргызча: Мумбай
Latina: Mumbai
Ladino: Mumbai
Lëtzebuergesch: Mumbai
лезги: Мумбаи
Limburgs: Bombay
lumbaart: Mumbai
lietuvių: Mumbajus
latviešu: Mumbaja
मैथिली: मुम्बई
Malagasy: Mumbai
олык марий: Мумбаи
Māori: Mumbai
македонски: Мумбај
മലയാളം: മുംബൈ
монгол: Мумбай
मराठी: मुंबई
Bahasa Melayu: Mumbai
မြန်မာဘာသာ: မွမ်ဘိုင်းမြို့
эрзянь: Мумбаи ош
مازِرونی: بمبئی
Nāhuatl: Mumbai
Plattdüütsch: Mumbai
नेपाली: मुम्बई
नेपाल भाषा: ग्रेटर मुम्बई
Nederlands: Bombay
norsk nynorsk: Mumbai
norsk: Mumbai
Chi-Chewa: Mumbai
occitan: Bombai
ଓଡ଼ିଆ: ମୁମ୍ବାଇ
Ирон: Мумбаи
ਪੰਜਾਬੀ: ਮੁੰਬਈ
Kapampangan: Mumbai
polski: Mumbaj
Piemontèis: Mumbai
پنجابی: ممبئی
پښتو: ممبای
português: Bombaim
Runa Simi: Mumbai
Romani: Mumbai
română: Mumbai
tarandíne: Mumbai
русский: Мумбаи
русиньскый: Мумбаі
संस्कृतम्: मुम्बई
саха тыла: Мумбаи
sardu: Bombay
sicilianu: Mumbai
Scots: Mumbai
سنڌي: ممبئي
davvisámegiella: Mumbai
srpskohrvatski / српскохрватски: Mumbaj
සිංහල: මුම්බායි
Simple English: Mumbai
slovenčina: Bombaj
slovenščina: Mumbaj
српски / srpski: Мумбај
svenska: Bombay
Kiswahili: Mumbai
ślůnski: Bůmbaj
தமிழ்: மும்பை
తెలుగు: ముంబై
тоҷикӣ: Мумбай
ไทย: มุมไบ
Türkmençe: Mumbai
Tagalog: Mumbai
Türkçe: Mumbai
татарча/tatarça: Mumbai
Twi: Mumbai
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: Bombay
اردو: ممبئی
oʻzbekcha/ўзбекча: Mumbay
vepsän kel’: Mumbai
Tiếng Việt: Mumbai
Volapük: Mumbai
Winaray: Mumbai
吴语: 孟买
მარგალური: მუმბაი
ייִדיש: מומביי
Yorùbá: Mumbai
中文: 孟买
Bân-lâm-gú: Mumbai
粵語: 孟買