Confucius | bibliographia

Bibliographia

Paginae Analectorum Confucii.
Curia Dacheng, principale Templi Confucii in Qufu aedificium.
Opinabilia sepulcrum et monumentum Confucii.
Editiones fontium
  • A. Annales verum et autumnorum
    • James Legge, ed. et interpr., The Chinese Classics. Vol. 5. The Ch'un Ts'ew, with the Tso Chuen (2 tomi. Hongcongi: Lane, Crawford, 1872) (Sinice, tom. 2 p. 846
  • B. Liber Mencius
    • D. C. Lau, interpr., Mencius. London: Harmondsworth: Penguin Books, 1970. (Anglice)
    • James Legge, ed. et interpr., The Chinese Classics. Vol. 2. The Works of Mencius. 2a ed. Oxonii: Clarendon Press, 1893 (Sinice, Textus apud Internet Archive
  • C. Dissertae sententiae sive Analecta Confucii
    • D. C. Lau, interpr., Confucius: The Analects. Harmondsworth: Penguin Books, 1979. (Anglice)
    • James Legge, ed. et interpr., The Chinese Classics. Vol. 1. Confucian Analects, The Great Learning, The Doctrine of the Mean. 2a ed. Oxonii: Clarendon Press, 1893 (Sinice, Textus apud Internet Archive
  • D. Zuo zhuan, commentarius Annalibus verum et autumnorum adiunctus
    • James Legge, ed. et interpr., The Chinese Classics. Vol. 5. The Ch'un Ts'ew, with the Tso Chuen. 2 tomi. Hongcongi: Lane, Crawford, 1872 (Sinice, tom. 2
  • E. " Schola adultorum" (大學 Da xue) e Libro rituum
    • "Ethics and Politics: Tahsueh" in Lin Yutang, interpr., The Wisdom of Confucius (Novi Eboraci: Random House, 1938) pp. 135-152 (Anglice)
    • "The Great Learning" in pp. 355-381 (Sinice, Anglice)
  • F. " Immutabile medium" (中庸 Zhong yong) e Libro rituum
    • "The Doctrine of the Mean" in pp. 382-434 (Sinice, Anglice)
    • "Central Harmony: Chungyung" in Lin Yutang, interpr., The Wisdom of Confucius (Novi Eboraci: Random House, 1938) pp. 101-134 (Anglice)
  • G. Vita Confucii in libro XLVII operis Sima Qian titulo Shiji
Eruditio antiquior Latina
  • 1662 : Ignatius a Costa, Descriptio huius libri
  • 1673 : Prosperus Intorcetta, interpr., La science des Chinois, ou Le livre de Cum-fu-gu, traduit mot pour mot de la langue chinoise. Parisiis: A. Cramoisy, 1673 (Latine, Textus apud Gallica
  • 1687 : Prosperus Intorcetta, Christianus Herdtrich, Franciscus Rougemont, Philippus Couplet, Confucius Sinarum philosophus, sive Scientia Sinensis. Parisiis: Horthemels, 1687 (Textus apud Textus apud Textus apud Textus apud apud bibliothecam civicam Ratisbonensem
  • 1700 : Ad virum nobilem de cultu Confucii philosophi et progenitorum apud Sinas. Antverpiae, 1700 (Textus apud apud Internet Archive
  • 1700 : De ritibus Sinensium erga Confucium philosophum. Leodii, 1700 (Textus apud Textus apud Textus apud Google Books)
  • 1701 : Dietrich Dressler, Johannes Gottlieb Schneider, Confucii, Sinensium philosophi principis, vitae et doctrinae de beatitudine compendium. Lipsiae [1701] (Textus apud Google Books)
  • 1711 : Franciscus Noel, interpr., Sinensis Imperii libri classici sex, nimirum Adultorum schola, Immutabile medium, Liber sententiarum, Memcius, Filialis observantia, Parvulorum schola. Pragae: typis Universitatis Carolo-Ferdinandeae, 1711 (Textus apud Google Books)
  • 1730 : Textus apud Google Books)
  • 1830 : P. Lacharme, interpr.; Julius Mohl, ed.: Confucii Chi-king, sive Liber carminum. Stuttgartiae: sumptibus J. G. Cottae, 1830 (Textus apud apud Internet Archive
  • 1834 : P. Regis, interpr.; Julius Mohl, ed.: Y-king, antiquissimus Sinarum liber. 2 voll. Stuttgartiae: sumptibus J. G. Cottae, 1834-1839 (Vol. 1 apud Vol. 2 apud Google Books)
  • 1879 : Textus interretialis
Eruditio recentior
  • Ames, R.; Hall, D. 1987. Thinking Through Confucius. Albaniae: State University of New York.
  • Brooks, E.; Brooks, A. 1998. The Original Analects. Novi Eboraci: Columbia University Press.
  • Chin, A. 2007. The Authentic Confucius: A Life of Thought and Politics. Novi Eboraci: Scribner.
  • Clements, Jonathan. 2008. Confucius: A Biography. Stroud: Sutton Publishing. ISBN 978-0-7509-4775-6.
  • Creel, Herrlee Glessner. 1949. Confucius and the Chinese Way. Novi Eboraci: Harper.
  • Dubs, Homer H. JSTOR
  • Fingarette, H. 1972. The Secular as Sacred. Novi Eboraci: Harper.
  • Graham, A. C. 1989. Disputers of the Tao. La Salle: Open Court.
  • Ivanhoe, P. J. 2000. Confucian Moral Self-Cultivation. Indianapoli: Hackett.
  • Makeham, J. 2003. Transmitters and Creators: Chinese Commentators and Commentaries on the Analects. Cantabrigiae Massachusettae: Harvard University Asia Center.
  • Nivison, D. 1996. The Ways of Confucianism. La Salle: Open Court.
  • Nylan, M.; Wilson, T. A. 2010. Lives of Confucius. Novi Eboraci: Doubleday.
  • Plath, Johann Heinrich. 1867-1874. Confucius und seiner Schüler Leben und Lehren. 4 voll. Monaci: Königliche Akademie. Vol. 1 vol. 2 vol. 3 vol. 4
  • Riegel, Jeffrey K. 1986. "Poetry and the Legend of Confucius's Exile". In Journal of the American Oriental Society vol. 106 pp. 13-22
  • Slingerland, E., interpr. 2003. Confucius: Analects, With Selections from Traditional Commentaries. Indianapoli: Hackett. ISBN 0-87220-635-1.
  • Taylor, Rodney L. 2004. Confucianism. Philadelphiae: Chelsea House Publishers.
  • Van Norden, B. W., ed. 2001. Confucius and the Analects: New Essays. Novi Eboraci: Oxford University Press. ISBN 0-19-513396-X.
  • Wilson, T. A. 2002. On Sacred Grounds: Culture, Society, and the Formation of the Cult of Confucius. Cantabrigiae Massachusettensium: Harvard University Asia Center.
  • Yao Xinzhong. 2000. An Introduction to Confucianism. Canatbirgiae: Cambridge University Press. ISBN 0-521-64430-5.
Aliae encyclopaediae
Other Languages
Afrikaans: Konfusius
Alemannisch: Konfuzius
አማርኛ: ኮንግ-ፉጸ
aragonés: Confucio
Ænglisc: Confucius
العربية: كونفوشيوس
ܐܪܡܝܐ: ܩܘܢܦܘܫܝܘܣ
asturianu: Confuciu
Aymar aru: Confucius
azərbaycanca: Konfutsi
تۆرکجه: کونفوسیوس
башҡортса: Конфуций
Boarisch: Konfuzius
žemaitėška: Konfucėjos
Bikol Central: Confucius
беларуская: Канфуцый
беларуская (тарашкевіца)‎: Канфуцый
български: Конфуций
भोजपुरी: कन्फ्यूशियस
Bislama: Confucius
bamanankan: Confucius
བོད་ཡིག: ཁུང་ཙི།
brezhoneg: Konfusius
bosanski: Konfucije
буряад: Күнзы
català: Confuci
Chavacano de Zamboanga: Confucius
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Kūng-cṳ̄
нохчийн: Конфуций
Cebuano: Confucio
corsu: Confuciu
Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ: ᑯᓐᕗᓯ
čeština: Konfucius
Чӑвашла: Конфуци
Cymraeg: Conffiwsiws
dansk: Konfutse
Deutsch: Konfuzius
Zazaki: Konfuçyus
dolnoserbski: Konfucius
ދިވެހިބަސް: ކޮންފޫޝާ
Ελληνικά: Κομφούκιος
English: Confucius
Esperanto: Konfuceo
español: Confucio
eesti: Kong Fuzi
euskara: Konfuzio
estremeñu: Confúciu
فارسی: کنفوسیوس
suomi: Kungfutse
Võro: Kong Fuzi
Na Vosa Vakaviti: Confucius
føroyskt: Konfusius
français: Confucius
arpetan: Confucius
Frysk: Konfusius
Gaeilge: Confúicias
贛語: 孔子
Gàidhlig: Confucius
galego: Confucio
Avañe'ẽ: Konfúsio
Bahasa Hulontalo: Kong Hu Cu
ગુજરાતી: કન્ફ્યુશિયસ
Hausa: Confucius
客家語/Hak-kâ-ngî: Khúng-chṳ́
עברית: קונפוציוס
Fiji Hindi: Confucius
hrvatski: Konfucije
hornjoserbsce: Konfucius
Kreyòl ayisyen: Confucius
magyar: Konfuciusz
հայերեն: Կոնֆուցիոս
interlingua: Confucio
Bahasa Indonesia: Kong Hu Cu (filsuf)
Interlingue: Konfuzius
Ilokano: Confucius
Ido: Kong Zi
íslenska: Konfúsíus
italiano: Confucio
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: Kunpusiusi
日本語: 孔子
Patois: Kanfyuushos
la .lojban.: kongzi
Basa Jawa: Kong Hu Cu
ქართული: კონფუცი
Qaraqalpaqsha: Konfutsiy
Taqbaylit: Confucius
Kabɩyɛ: Confucius
қазақша: Құң-зы
kalaallisut: Konfusiusi
ភាសាខ្មែរ: ខុង ជឺ
한국어: 공자
kurdî: Konfusyus
kernowek: Confucius
Кыргызча: Конфуций
Ladino: Konfusio
Lëtzebuergesch: Konfuzius
Lingua Franca Nova: Kongzi
Limburgs: Confucius
Ligure: Confucio
lumbaart: Confuci
lietuvių: Konfucijus
latviešu: Konfūcijs
मैथिली: कन्फुसियस
Basa Banyumasan: Konfusius
Malagasy: Confucius
Baso Minangkabau: Konfusius
македонски: Конфучиј
монгол: Күнз
Bahasa Melayu: Confucius
Malti: Konfuċju
Mirandés: Confúcio
မြန်မာဘာသာ: ကွန်ဖြူးရှပ်
مازِرونی: کونفوسیوس
Napulitano: Confucio
Plattdüütsch: Konfuzius
Nedersaksies: Konfusius
नेपाली: कन्फुसियस
Nederlands: Confucius
norsk nynorsk: Konfutse
norsk: Konfucius
Novial: Kongzi
Nouormand: Confucius
occitan: Confuci
ଓଡ଼ିଆ: କନଫୁସିଅସ
Pangasinan: K'ung-Tzu
Kapampangan: Confucius
Deitsch: Konfyuschus
Norfuk / Pitkern: Konfucii
polski: Konfucjusz
Piemontèis: Confucio
پنجابی: کنفیوشس
Ποντιακά: Κομφούκιον
português: Confúcio
Runa Simi: Khunfuqi
rumantsch: Confucius
Romani: Confucius
română: Confucius
armãneashti: Confutsiu
русский: Конфуций
русиньскый: Конфуцій
саха тыла: Конфуций
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱠᱚᱱᱯᱷᱩᱥᱤᱭᱚᱥ
sardu: Confutziu
sicilianu: Cunfuciu
Scots: Confucius
Sängö: Confucius
srpskohrvatski / српскохрватски: Konfucije
Simple English: Confucius
slovenčina: Konfucius
slovenščina: Konfucij
Gagana Samoa: Konefasia
Soomaaliga: Confucius
shqip: Konfuci
српски / srpski: Конфучије
Sesotho: Konfuzius
Seeltersk: Confucius
Basa Sunda: Kong Hu Cu
svenska: Konfucius
Kiswahili: Konfusio
ślůnski: Kůnfucyjus
тоҷикӣ: Конфутсий
Türkmençe: Konfusiý
Tagalog: Confucius
Tok Pisin: Kongzi
Türkçe: Konfüçyüs
татарча/tatarça: Конфуций
reo tahiti: Confucius
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: كۇڭزى
українська: Конфуцій
اردو: کنفیوشس
oʻzbekcha/ўзбекча: Konfutsiy
vèneto: Confucio
Tiếng Việt: Khổng Tử
West-Vlams: Confucius
Volapük: Confucius
Winaray: Confucius
Wolof: Confucius
吴语: 孔子
хальмг: Конфуций
isiXhosa: UConfucius
მარგალური: კონფუცი
ייִדיש: קאנפוציוס
Yorùbá: Kọnfukiọsi
Vahcuengh: Gungjswj
Zeêuws: Confucius
中文: 孔子
文言: 孔子
Bân-lâm-gú: Khóng-chú
粵語: 孔子