Madonna (entertainer) | references

References

Footnotes

  1. ^ "Libraries Australia Authorities – Madonna". National Library of Australia. Retrieved June 29, 2016. 
  2. ^ a b O'Malley Greenburg, Zack (May 17, 2017). "America's Wealthiest Female Musicians 2017". Forbes. Retrieved May 31, 2017. 
  3. ^ a b c d e f g h i Taraborrelli 2002, pp. 11–13
  4. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "[Madonna]Artist Biography". AllMusic. Retrieved April 13, 2015. 
  5. ^ Taraborrelli 2002, p. 10
  6. ^ a b c "The Child Who Became a Star: Madonna Timeline". The Daily Telegraph. July 26, 2006. Retrieved June 9, 2008. 
  7. ^ Guilbert 2002, p. 92
  8. ^ Morton 2002, p. 47
  9. ^ a b Taraborrelli 2002, p. 23
  10. ^ Claro 1994, pp. 24, 27
  11. ^ Tilden, Imogen (July 4, 2001). "Madonna". The Guardian. Retrieved May 29, 2008. 
  12. ^ Morton 2002, p. 12
  13. ^ Taraborrelli 2002, pp. 26–29
  14. ^ Hosted by Paula Zahn (2004). "A Star with Staying Power". People in the News. CNN. Retrieved April 22, 2015. 
  15. ^ Anderson, Christopher (October 14, 1991). "Madonna Rising". New York. Retrieved December 14, 2015. 
  16. ^ Menconi, David (June 7, 2015). "Madonna before she was Madonna – dancing at American Dance Festival". The Charlotte Observer. Retrieved December 14, 2015. 
  17. ^ Hosted by Jim Wallasky. "Madonna: Queen of Pop". Biography. 5 minutes in. The History Channel. 
  18. ^ Rettenmund 1995, p. 45
  19. ^ O'Brien 2007, p. 56
  20. ^ "Documentary reveals bedroom tapes Madonna made with lover". News.com.au. August 14, 2016. Retrieved August 15, 2016. 
  21. ^ a b c Baron, Bruce (July 2, 1999). "Madonna – From Genesis to Revelations". Goldmine. F+W Media. 25 (494). 1055-2685. 
  22. ^ Morton 2002, p. 23
  23. ^ a b c Ganz, Caryn (2004). "Biography – Madonna". Rolling Stone. Retrieved April 29, 2008. 
  24. ^ LeRoy, Dan. "Breakfast Club > Biography". AllMusic. Retrieved March 19, 2014. 
  25. ^ Orzeck, Kurt (September 23, 2007). "Madonna, Beastie Boys Nominated For Rock And Roll Hall Of Fame". MTV. Retrieved May 29, 2008. 
  26. ^ a b c Taraborrelli 2002, p. 43
  27. ^ Rooksby 2004, p. 11
  28. ^ a b c d e f "Madonna – Charts & Awards – Billboard Albums". AllMusic. Retrieved February 24, 2010. 
  29. ^ a b c d "Madonna – Charts & Awards – Billboard Singles". AllMusic. Retrieved February 24, 2010. 
  30. ^ Clerk 2002, p. 20
  31. ^ Voller 1999, p. 22
  32. ^ Rettenmund 1995, p. 67
  33. ^ "Ask Billboard: A Lot To 'Like' About Far*East Movement". Billboard. Retrieved September 2, 2012. 
  34. ^ Cross 2007, p. 31
  35. ^ Voller 1999, p. 18
  36. ^ Vena, Jocelyn (August 12, 2009). "Can Lady Gaga Top These Iconic MTV VMA Performances?". MTV News. Viacom. Retrieved January 12, 2010. 
  37. ^ a b "Geordie Greig Meets Madonna: Secret Life of a Contented Wife". The Sunday Times. London. Retrieved June 9, 2008. 
  38. ^ "Contrasting fortunes as Madonna and Jacko turn 50". Melbourne: ABC News. August 15, 2008. Retrieved August 24, 2009. 
  39. ^ Rooksby 2004, p. 13
  40. ^ Clerk 2002, p. 56
  41. ^ a b c d e f g h i j k "Artist Chart History – Madonna". Billboard. Retrieved March 12, 2009. 
  42. ^ a b "Madonna Scores 12th Chart Topper in the UK". BBC. February 26, 2006. Retrieved June 9, 2008. 
  43. ^ "Desperately Seeking Madonna". Film Journal International. Arthur M. Sackler Foundation, University of Michigan. 10: 20. 1984. 1536-3155. 
  44. ^ Van Gelder, Lawrence (March 2, 1986). "Critic's Choices". The New York Times. Retrieved April 25, 2012. 
  45. ^ Warren et al. 2001, pp. 23–25
  46. ^ a b Morton 2002, pp. 134–135
  47. ^ a b Dion, Richard. "Madonna Biography". Musicomania. Retrieved April 23, 2012. 
  48. ^ Metz & Benson 1999, p. 67
  49. ^ Clerk 2002, p. 77
  50. ^ Sigerson, David (July 7, 1986). "Madonna: True Blue: Review". Rolling Stone. Retrieved May 28, 2008. 
  51. ^ Bohem 1990, p. 78
  52. ^ "Sizzle or Fizzle? Real-Life Couples On Screen". Entertainment Weekly. February 14, 2014. Retrieved April 11, 2014. 
  53. ^ "Madonna Biography". Tribune Entertainment Media Group. Retrieved June 9, 2008. 
  54. ^ a b c d Smith, Neil (May 24, 2004). "Show Stealer Madonna on Tour". BBC. Retrieved February 12, 2008. 
  55. ^ Voller 1999, p. 29
  56. ^ Bassets, Luis (August 31, 1987). "Madonna convocó en París a 130.000 personas". El País (in Spanish). Madrid: Jesús de Polanco. Retrieved May 4, 2009. 
  57. ^ Erlewine, Stephen Thomas (December 2, 1987). "Madonna – You Can Dance". AllMusic. Retrieved May 18, 2010. 
  58. ^ Rooksby 2004, p. 89
  59. ^ a b Bronson 2002, p. 329
  60. ^ "Madonna Biography, Discography, Filmography". Fox News Channel. January 3, 2008. Retrieved June 5, 2008. 
  61. ^ "Pepsi cancels Madonna ad". The New York Times. April 5, 1989. Retrieved September 2, 2012. 
  62. ^ Madonna (1989). Like a Prayer (Audio CD). Sire Records. 
  63. ^ a b "Madonna: Like A Prayer: Review". Rolling Stone. Retrieved January 21, 2007. 
  64. ^ Ruiz, Julián (November 19, 2013). "Santa Madonna, 'ora pro nobis'". El Mundo (in Spanish). Unidad Editorial. Retrieved February 9, 2014. 
  65. ^ Taraborrelli 2002, p. 217
  66. ^ Press release (May 25, 1990). "Michael, Madonna Top 'Billboard' Poll". Dayton Daily News. Cox Enterprises: 23. 0897-0920. 
  67. ^ Bego 2000, p. 232
  68. ^ Morton 2002, p. 98
  69. ^ "Showbiz > Madonna". China Daily. November 4, 2009. Retrieved December 11, 2010. 
  70. ^ Herrera, Monica (September 15, 2000). "Poll: 'Vogue' Is Fave Madonna Chart-Topper". Billboard. Archived from the original on November 10, 2011. Retrieved December 14, 2007. 
  71. ^ Pitts 2004, p. 40
  72. ^ Sporkin, Elizabeth (July 2, 1990). "He Still Leaves 'Em Breathless". People. Retrieved July 30, 2009. 
  73. ^ "Madonna.com > Tours > Blond Ambition Tour". Madonna.com. Archived from the original on November 7, 2014. Retrieved September 3, 2012. 
  74. ^ Walters, Barry (June 1, 2006). "Crucifixes, Leather and Hits". Rolling Stone. 1067 (56). 0035-791X. 
  75. ^ a b Fisher, Carrie (August 1991). "True Confessions: The Rolling Stone Interview With Madonna". Rolling Stone. 0035-791X. 
  76. ^ a b c "Grammy Award Winners – Madonna". National Academy of Recording Arts and Sciences. Retrieved May 27, 2008. 
  77. ^ Cross 2007, p. 128
  78. ^ "Gold & Platinum: Diamond Awards". Recording Industry Association of America. Retrieved January 3, 2010. 
  79. ^ Clayton-Lea, Tony (March 23, 2012). "Girl gone wild: is it time for Madonna to grow up?". the original on March 29, 2012. Retrieved March 13, 2014. 
  80. ^ "Madonna – Justify My Love – Worldwide peaks". Hung Medien. Retrieved May 28, 2010. 
  81. ^ a b Rich, Joshua (November 20, 1998). "Madonna Banned". Entertainment Weekly. Retrieved May 27, 2008. 
  82. ^ Lippens, Nate (2007). "Making Madonna: 10 Moments That Created an Icon". MSN Music. the original on June 10, 2011. Retrieved January 4, 2008. 
  83. ^ Bronson 2002, p. 775
  84. ^ Birnbaum, Jane (May 22, 1992). "Unarmed and Dangerous". Entertainment Weekly. Retrieved May 28, 2009. 
  85. ^ Weiss, Shari (January 11, 2011). "Vanilla Ice: I broke up with 'great lover' Madonna over her 'Sex' book". Daily News. New York: Daily News, L.P. Retrieved August 30, 2002. 
  86. ^ "In Bed With Madonna – BBFC rating". British Board of Film Classification. Retrieved September 6, 2012. 
  87. ^ "Madonna Makes a $60 Million Deal". The New York Times. Retrieved May 27, 2008. 
  88. ^ Morton 2002, p. 54
  89. ^ a b Kirschling, Gregory (October 25, 2002). "The Naked Launch". Entertainment Weekly. Retrieved May 27, 2008. 
  90. ^ "Madonna.com > Discography > Erotica". Madonna.com. Archived from the original on December 13, 2014. Retrieved June 9, 2008. 
  91. ^ Metz & Benson 1999, pp. 17–20
  92. ^ "Body of Evidence". Rotten Tomatoes. Retrieved June 9, 2008. 
  93. ^ "A Movie Within a Movie, With a Demure Madonna". The New York Times. Retrieved June 10, 2008. 
  94. ^ Tetzlaff 1993, p. 143
  95. ^ Taraborrelli 2002, pp. 232–235
  96. ^ Taraborrelli 2002, p. 242
  97. ^ a b Taraborrelli 2002, p. 235
  98. ^ "Madonna's 40 Biggest Billboard Hits". Billboard. Retrieved September 2, 2012. 
  99. ^ "Something to Remember". AllMusic. Retrieved July 30, 2009. 
  100. ^ Smith, Candace C. (July 6, 2017). "Tupac Shakur letter reveals he split from Madonna because she's white". ABC News. Retrieved July 12, 2017. 
  101. ^ Voller 1999, p. 221
  102. ^ Gleiberman, Owen (December 20, 1996). "Evita (1997)". Entertainment Weekly. Retrieved June 9, 2008. 
  103. ^ "Madonna, Chic Pop Star, As Chic Political Leader". The New York Times. Retrieved May 26, 2009. 
  104. ^ Michael 2004, p. 67
  105. ^ Taraborrelli 2002, p. 276
  106. ^ Madonna on Oprah, December 13, 1996, American Broadcasting Company, 15:56 in.
  107. ^ Ciccone, Madonna (November 1996). "The Madonna Diaries". Vanity Fair. Advance Publications: 174–188. 0733-8899. 
  108. ^ Taraborrelli 2002, p. 285
  109. ^ Corliss, Richard (December 16, 1996). "Cinema: Madonna and Eva Peron: You Must Love Her". Time. Retrieved May 26, 2010. 
  110. ^ a b Busari, Stephanie (March 24, 2008). "Hey Madonna, Don't Give Up the Day Job!". CNN. Retrieved March 21, 2008. 
  111. ^ Erlewine, Stephen Thomas (September 23, 1997). "Madonna – Evita (Original Soundtrack) Overview". AllMusic. Retrieved February 24, 2010. 
  112. ^ "Performers, Presenters Add Spark To Billboard Music Awards". Billboard. 108 (51): 12. December 21, 1996. 0006-2510. Retrieved March 20, 2014. 
  113. ^ Lacher, Irne (October 16, 1996). "Madonna Gives Birth to Daughter". Los Angeles Times. Retrieved August 1, 2015. 
  114. ^ Cross 2007, p. 71
  115. ^ Taraborrelli 2002, p. 288
  116. ^ Cross 2007, p. 134
  117. ^ Barnes, Anthony (July 9, 2006). "Kabbalah: is Madonna losing her religion?". The Independent. London. Retrieved May 26, 2010. 
  118. ^ Rooksby 2004, p. 50
  119. ^ Michael 2004, p. 46
  120. ^ a b 'Ray Of Light' Was Madonna's 'Mid-Life Enlightenment' Record". Soundcheck. Retrieved February 14, 2014. 
  121. ^ Cinquemani, Sal (March 9, 2003). "Madonna: Ray Of Light | Album Review". Slant Magazine. Retrieved July 17, 2009. 
  122. ^ a b "Madonna's secret to making 'Music'". CNN. November 10, 2000. Archived from the original on August 8, 2012. Retrieved February 9, 2008. 
  123. ^ "The Rolling Stone 500 Greatest Albums of All Time". Rolling Stone. Retrieved June 6, 2008. 
  124. ^ Taraborrelli 2002, p. 303
  125. ^ Metz & Benson 1999, p. 167
  126. ^ "Madonna.com > Discography > Ray of Light". Madonna.com. Archived from the original on January 2, 2010. Retrieved September 2, 2012. 
  127. ^ Glenday 1998, p. 228
  128. ^ "Review: "Music of the Heart" Hits All the Right Notes". CNN. Retrieved August 12, 2007. 
  129. ^ Presenter, Radio 2. "Top 100 47: American Pie". BBC Radio 2. Retrieved June 9, 2008. 
  130. ^ Bronson 2002, p. 989
  131. ^ Erlewine, Bogdanov & Woodstra 2002, p. 245
  132. ^ Caulfield, Keith (September 28, 2000). "After 11 Year Absence, Madonna's Back At No. 1". Billboard. Archived from the original on November 10, 2011. Retrieved January 20, 2009. 
  133. ^ Lee, Hann C. (March 23, 2001). "Controversial new Madonna video airs on the Web". CNN. Retrieved June 9, 2008. 
  134. ^ Cross 2007, pp. xix; 88–89
  135. ^ Davies, Hugh; Aldrick, Philip (December 8, 2000). "Madonna's wedding will be the Highlands' biggest fling". The Daily Telegraph. London. Retrieved May 8, 2014. 
  136. ^ Caulfield, Keith (December 29, 2001). "The Year in Touring". Billboard. New York City. 113 (52): 44. 0006-2510. 
  137. ^ Erlewine, Stephen Thomas (November 12, 2001). "Madonna – GHV2". AllMusic. Retrieved May 26, 2009. 
  138. ^ "Madonna flop goes straight to video". BBC. November 8, 2002. Retrieved June 3, 2008. 
  139. ^ Michael Billington (May 25, 2002). "Up for Grabs, Wyndham's Theatre, London Stage". The Guardian. Retrieved December 7, 2012. 
  140. ^ "Theatre review: Up for Grabs at Wyndham's". Britishtheatreguide.info. Retrieved December 7, 2012. 
  141. ^ Peter Bradshaw (September 13, 2006). "Film: Die Another Day". The Guardian. London. Retrieved December 7, 2012. 
  142. ^ Lieberman, Rhonda (May 9, 2003). "Weighty Madonna: Rhonda Lieberman on 'X-STaTIC PRo=CeSS'". Artforum International. BNET. Retrieved January 5, 2017. (Subscription required (help)). 
  143. ^ "American Life by Madonna: Review". Metacritic. Retrieved December 30, 2007. 
  144. ^ a b Norris, John (April 9, 2003). "Madonna: Her American Life". MTV. Archived from the original on June 5, 2003. Retrieved May 26, 2010. 
  145. ^ Flick, Larry (March 2003). "All-American Girl". The Advocate (887): 45. 0001-8996. 
  146. ^ Susman, Gary (April 1, 2003). "Miss 'American'". Entertainment Weekly. Retrieved January 5, 2017. 
  147. ^ Hastings, Chris (October 16, 2005). "Thank You For the Music! How Madonna's New Single Will Give Abba Their Greatest-Ever Hit". The Daily Telegraph. London. Retrieved January 7, 2008. 
  148. ^ Moss, Corey (August 28, 2003). "Madonna Smooches With Britney And Christina". MTV. Retrieved January 5, 2017. 
  149. ^ Gardner, Elysa (August 28, 2003). "Madonna, Spears, Aguilera shock at MTV Awards". USA Today. Retrieved January 5, 2017. 
  150. ^ Taraborrelli 2002, p. 233
  151. ^ Brackett, & Hoard 2004, p. 304
  152. ^ Cross 2007, p. 97
  153. ^ Kellaway, Kate (September 21, 2003). "Immaterial girl". The Guardian. London. Retrieved May 31, 2010. 
  154. ^ Horton & Simmons 2007, pp. 196–198
  155. ^ a b "Madonna's label sues record giant". BBC. March 26, 2004. Retrieved June 7, 2008. 
  156. ^ "Madonna sells record company". Archived from the original on November 19, 2007. Retrieved January 5, 2017. 
  157. ^ "Madonna Heads List Of Year's Top Tours". Billboard. January 2, 2005. Retrieved March 29, 2014. 
  158. ^ Erlewine, Stephen Thomas (June 12, 2006). "Madonna – I'm Going to Tell You a Secret". AllMusic. Retrieved October 30, 2009. 
  159. ^ Jury, Louise (November 12, 2004). "Cliff Richard and Robbie Williams join British music's Hall of Fame". The Independent. London. Retrieved March 12, 2014. 
  160. ^ "Hollywood, music stars join forces in tsunami telethon". Australian Broadcasting Company. Associated Press. January 16, 2005. Retrieved June 14, 2008. 
  161. ^ "The Live 8 Event". BBC. Retrieved June 14, 2008. 
  162. ^ "Madonna: Dancing Queen". MTV. October 24, 2005. Archived from the original on October 17, 2014. Retrieved May 26, 2010. 
  163. ^ Caulfield, Keith (November 19, 2005). "Albums: Confessions on a Dance Floor". Billboard. New York. 117 (47): 45. 0006-2510. Retrieved July 27, 2009. 
  164. ^ Glenday 2007, p. 187
  165. ^ "Madonna 'begged' Abba for sample". BBC. October 18, 2005. Retrieved September 2, 2012. 
  166. ^ Caulfield, Keith (September 4, 2006). "Madonna's 'Confessions' Tour Sets Record". Billboard. Retrieved February 24, 2010. 
  167. ^ Khyam, Omar (August 18, 2006). "Boycott of Madonna Moscow concert urged". Jewish News Weekly. The Emanu-El. Retrieved January 21, 2008. 
  168. ^ "IFPI Platinum Europe Awards: July & August 2006". the original on October 15, 2012. Retrieved December 14, 2007. 
  169. ^ "Madonna 'adopts child in Africa'". BBC. October 11, 2006. Retrieved December 31, 2014. 
  170. ^ "Madonna's adoption appeal begins in Malawi". CNN. Associated Press. April 4, 2009. Retrieved February 24, 2010. 
  171. ^ Pilkington, Ed (October 26, 2006). "Confessions on a TV show: Oprah hears Madonna's side of the story". The Guardian. London. Retrieved June 9, 2008. 
  172. ^ Thomas, Karen (October 26, 2006). "Madonna speaks out over furor". USA Today. Retrieved June 14, 2008. 
  173. ^ Itzkoff, David (June 12, 2009). "Court Rules That Madonna May Adopt Malawi Girl". The New York Times. Retrieved March 29, 2014. 
  174. ^ "Madonna, H&M Offer New Collection". Billboard. December 9, 2006. Retrieved March 7, 2007. 
  175. ^ Sutherland, Mark (July 7, 2007). "Live Earth London Wraps With Madonna Spectacular". Billboard. Retrieved December 31, 2016. 
  176. ^ Caulfield, Keith (October 16, 2007). "Update: Madonna Confirms Deal With Live Nation". Billboard. Retrieved February 25, 2010. 
  177. ^ Brown, Mark (May 23, 2008). "Acclaim for Madonna's Malawi documentary". The Guardian. London. Retrieved December 31, 2016. 
  178. ^ Christopher, James (February 14, 2008). "Review: Madonna's Filth and Wisdom". the original on May 10, 2008. Retrieved December 31, 2016. (Subscription required (help)). 
  179. ^ Johnston, Sheila (February 14, 2008). "Filth and Wisdom: Don't give up the day job, Madonna". The Daily Telegraph. London. Retrieved June 14, 2008. 
  180. ^ a b Cohen, Jonathan (September 27, 2007). "Madonna, Beasties, Mellencamp Up For Rock Hall". Billboard. Retrieved December 31, 2016. 
  181. ^ "Madonna Has Her Say At Rock Hall Ceremony". CBS News. Associated Press. March 10, 2008. Retrieved December 31, 2016. 
  182. ^ Reid, Shaheem (August 8, 2007). "Timbaland Talks About His And Justin Timberlake's 'Hot' Collabo With Madonna". MTV. Archived from the original on October 1, 2007. Retrieved December 31, 2016.  Current version says "August 7, 2007."
  183. ^ Billera, Michael (February 2, 2012). "Madonna Superbowl Performance: 'Give Me All Your Luvin' to Debut during Half-Time Show, Video to Air on American Idol". International Business Times. Retrieved December 31, 2016. 
  184. ^ Hasty, Katie (May 7, 2008). "Madonna Leads Busy Billboard 200 with 7th #1". Billboard. Retrieved January 1, 2017. 
  185. ^ Ganz, Caryn (May 1, 2008). "Madonna Debuts Hard Candy With Justin Timberlake at New York Club Show". Rolling Stone. Retrieved December 31, 2016. 
  186. ^ "Hard Candy by Madonna: Review". Metacritic. Retrieved May 26, 2008. 
  187. ^ Savage, Mark (April 8, 2008). "Review: Madonna's Hard Candy". BBC. Retrieved January 1, 2017. 
  188. ^ a b Sischy, Ingrid (April 2008). "Madonna: the one and only, on her life unchained". Interview. CNET Networks. 
  189. ^ Pietroluongo, Silvio (April 2, 2008). "Mariah, Madonna Make Billboard Chart History". Billboard. Retrieved December 31, 2016. 
  190. ^ Schmidt, Veronica (April 21, 2008). "Madonna Goes to No. 1 For the 13th Time". The Times. London. Archived from the original on July 19, 2008. Retrieved December 31, 2016. (Subscription required (help)). 
  191. ^ 第23回日本ゴールドディスク大賞で"アーティスト・オブ・ザ・イヤー"を受賞! (in Japanese). Warner Music Japan. March 3, 2009. Retrieved March 4, 2009. 
  192. ^ a b Kaufman, Gil (September 3, 2009). "Madonna Breaks Her Own Solo-Tour Record With Sticky & Sweet". MTV. Retrieved December 31, 2016. 
  193. ^ Allen, Bob (October 4, 2013). "Roger Waters Passes Madonna For Solo Boxscore Record With 459m Wall Live". Billboard. Retrieved December 31, 2016. 
  194. ^ Waddell, Ray (January 30, 2009). "Madonna Resuming Sticky & Sweet Tour This Summer". Billboard. Retrieved December 31, 2016. 
  195. ^ "Best Sellers: Nonfiction". The New York Times. August 3, 2008. Retrieved January 1, 2017. 
  196. ^ "Madonna's brother's book explores Guy Ritchie marriage". The Telegraph. London. July 10, 2008. Retrieved January 1, 2017. 
  197. ^ "Madonna and Ritchie Confirm Split". BBC. October 16, 2008. Retrieved November 15, 2008. 
  198. ^ "Madonna gives Guy £50m in divorce". BBC News. December 15, 2008. Retrieved March 19, 2010. 
  199. ^ Jo Adetunji. "Madonna and Ritchie granted quickie divorce". the Guardian. 
  200. ^ "Madonna, Ritchie granted quick divorce". CNN. December 15, 2008. Retrieved March 19, 2010. 
  201. ^ Banda, Mabvuto; Georgy, Michael (May 25, 2009). Ireland, Louise, ed. "Madonna Loses Adoption Bid in Malawi". Billboard. Reuters. Retrieved January 1, 2017. 
  202. ^ "Madonna Wins Adoption Battle". CBS News. Associated Press. June 12, 2009. Retrieved January 1, 2017. 
  203. ^ Caulfield, Keith (July 23, 2009). "Madonna's Celebration Hits Collection to Feature Two New Songs". Billboard. Retrieved July 23, 2009. 
  204. ^ Sexton, Paul (October 2, 2009). "Madonna's Celebration Tops Euro Chart". Billboard. Retrieved May 20, 2016. 
  205. ^ Crosley, Hillary; Kaufman, Gil (September 13, 2009). "Madonna Pays Tearful Tribute To Michael Jackson At 2009 VMAs". MTV. Archived from the original on October 4, 2009. Retrieved January 1, 2017. 
  206. ^ "Decade End Charts: Singles Sales Artists". Billboard. 2009. Archived from the original on December 27, 2012. Retrieved January 1, 2017. 
  207. ^ "Madonna 'most played' artist of decade". BBC News. April 5, 2010. Retrieved November 13, 2010. 
  208. ^ "Top Touring Artists of the Decade". Billboard. December 11, 2009. Retrieved January 1, 2017. 
  209. ^ Johnston, Maura (January 22, 2010). "Madonna Brings Classic 'Like A Prayer' To Hope for Haiti Now Telethon". MTV. Retrieved January 1, 2017. 
  210. ^ "マドンナ、TOP10入り獲得数20作でザ・ビートルズ抜き歴代単独1位". Oricon (in Japanese). April 6, 2010. Retrieved January 1, 2017. 
  211. ^ Stack, Tim (October 21, 2009). "Glee Exclusive: Madonna is on board! Is Adam Lambert next?". Entertainment Weekly. Retrieved January 1, 2017. 
  212. ^ Caulfield, Keith (April 28, 2010). "Madonna's Gleetastic Celebration Continues on Hot 100, Digital Chart". Billboard. Retrieved January 1, 2017. 
  213. ^ Serjeant, Jill (August 20, 2010). Tourtellotte, Bob, ed. "Madonna sued over 'Material Girl' clothing line". Reuters. Retrieved January 1, 2017. 
  214. ^ Lee, Joyce (October 26, 2010). "Madonna to Open Hard Candy Gym Chain". CBS News. Retrieved January 1, 2017. 
  215. ^ "Madonna And MG Icon Announce The Launch of The 'Truth or Dare by Madonna' Brand". Madonna.com. November 3, 2011. Retrieved January 1, 2017. 
  216. ^ Jafaar, Ali (February 13, 2010). "Madonna directing 'W.E.'". Variety. Retrieved February 15, 2010. 
  217. ^ "W.E. Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic". Metacritic. December 9, 2011. Retrieved May 13, 2012. 
  218. ^ "W.E.". Rotten Tomatoes. May 2, 2012. Retrieved May 13, 2012. 
  219. ^ Vena, Jocelyn (January 15, 2012). "Madonna's 'Masterpiece' Wins The Golden Globe". MTV News. MTV Networks. Retrieved January 16, 2012. 
  220. ^ "Super Bowl XLVI Halftime show featured Madonna". National Football League. December 4, 2011. Retrieved December 5, 2011. 
  221. ^ Bauder, David (February 6, 2012). "Super Bowl most watched TV show in U.S. history, draws record 111.3 million viewers". The Vancouver Sun. Archived from the original on February 8, 2012. 
  222. ^ Halperin, Shirley (December 15, 2011). "Madonna's Interscope-Live Nation Deal Worth $40 Million; Album Due Out in March". the original on December 15, 2011. Retrieved December 15, 2011. 
  223. ^ Interscope Records (January 29, 2012). "The Material Girl is Back on the Dance Floor". PR Newswire. Retrieved January 29, 2012. 
  224. ^ "MDNA Reviews, Ratings, Credits, and More at Metacritic". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved March 22, 2012. 
  225. ^ Elan, Priya (March 23, 2012). "Album Reviews – Madonna – 'MDNA'". NME. Retrieved March 27, 2012. 
  226. ^ Caulfield, Keith (September 14, 2009). "Madonna Debuts at No. 1 on Billboard 200, Lionel Richie at No. 2". Billboard. Retrieved April 7, 2012. 
  227. ^ Kreisler, Lauren (April 1, 2012). "Madonna lands 12th Number 1 with MDNA and overtakes Elvis' career record". Official Charts Company. Retrieved April 2, 2012. 
  228. ^ "Madonna's MDNA tops the Australian music charts". Herald Sun. April 3, 2012. Retrieved April 3, 2012. 
  229. ^ "Madonna Scores Record-Extending 38th Hot 100 Top 10". Billboard. September 14, 2009. Retrieved February 26, 2012. 
  230. ^ Cadan, Dan (June 1, 2012). "Madonna Kicks Off 'MDNA' Tour in Tel Aviv". Rolling Stone. Retrieved June 7, 2012. 
  231. ^ Pareles, Jon (August 29, 2012). "A Pop Queen Flaunts Her Toned Maturity". The New York Times. Retrieved September 17, 2012. 
  232. ^ "Gig review (including picture gallery): Madonna, MDNA Tour, Birmingham's NIA". Birmingham Mail. July 20, 2012. Retrieved August 27, 2012. 
  233. ^ a b Waddell, Ray (January 24, 2013). "Madonna's 'MDNA' Tour Makes Billboard Boxscore's All-Time Top 10". Billboard. Retrieved May 19, 2013. 
  234. ^ Payne, Chris (May 19, 2013). "Madonna Humbly Accepts Top Touring Artist Trophy at Billboard Music Awards". Billboard. Retrieved May 19, 2013. 
  235. ^ Nardine Saad (August 28, 2013). "Madonna is Forbes' top-earning celebrity thanks to MDNA tour". Los Angeles Times. Retrieved August 31, 2013. 
  236. ^ Caulfield, Keith (September 20, 2013). "Chart Moves: Album Sales Hit New Low; Madonna's 'MDNA World Tour' Debuts; Earth, Wind & Fire Reaches Chart High". Billboard. Retrieved September 20, 2013. 
  237. ^ "madonna-leaves-malawi-charity". Daily News. New York. April 7, 2013. Retrieved February 4, 2015. 
  238. ^ "Malawi labels Madonna a 'bully' after recent visit". BBC. April 11, 2013. Retrieved April 11, 2013. 
  239. ^ Mapondera, Godfrey; Smith, David (April 12, 2013). "Malawi president's attack on Madonna said to be a 'goof'". The Guardian. Retrieved April 15, 2013. 
  240. ^ "Madonna continues to tease Secret Project with Steven Klein in third trailer". Metro. Associated Newspapers Limited. September 5, 2013. Retrieved September 23, 2013. 
  241. ^ McGarry, Caitlin (September 17, 2013). "BitTorrent and Madonna join forces for free speech". PC World. Retrieved September 23, 2013. 
  242. ^ Blistein, John (January 7, 2014). "Madonna Names Katy Perry Art for Freedom Guest Curator". Rolling Stone. Retrieved May 23, 2014. 
  243. ^ Hampson, Sarah (February 14, 2014). "My seven-minute, speed-date interview with Madonna". The Globe and Mail. Toronto. Retrieved March 1, 2014. 
  244. ^ "Madonna hits studio with Kills". The Belfast Telegraph. November 4, 2014. Retrieved April 15, 2014. 
  245. ^ D'Addario, Daniel (December 18, 2014). "Madonna on Leaked Demos of New Album: 'This Is Artistic Rape'". Time. Retrieved December 17, 2014. 
  246. ^ Petridis, Alexis (December 21, 2014). "Madonna: I did not say, 'Hey, here's my music, and it's finished.' It was theft". The Guardian. Retrieved December 22, 2014. 
  247. ^ Mac, Sam C. (February 9, 2015). "Madonna Releases Three More Songs from Rebel Heart: 'Joan of Arc', 'Iconic', & 'Hold Tight'". Slant Magazine. Retrieved February 26, 2015. 
  248. ^ "Madonna Talks About 'Rebel Heart,' Her Fall and More". The New York Times. Retrieved March 7, 2015. 
  249. ^ "Reviews for Rebel Heart". Metacritic. Retrieved March 20, 2015. 
  250. ^ "Madonna's new studio album 'Rebel Heart' shoots to the top of the world album charts this week!". World Music Awards. March 21, 2015. Retrieved June 29, 2016. 
  251. ^ Spanos, Brittany (March 2, 2015). "Madonna Plots Rebel Heart Tour for North America, Europe". Rolling Stone. Retrieved March 2, 2015. 
  252. ^ Bhandari, Subel (March 22, 2015). "Madonna completes her Rebel Heart tour in Sydney amid criticism". Borneo Bulletin. Retrieved March 22, 2015. 
  253. ^ a b Allen, Bob (March 24, 2016). "Madonna Extends Record as Highest-Grossing Solo Touring Artist: $1.31 Billion Earned". Billboard. Retrieved March 24, 2016. 
  254. ^ Savage, Mark (March 21, 2016). "Judge rules on Madonna custody dispute". BBC News. Retrieved March 22, 2016. 
  255. ^ Grow, Kory (June 30, 2014). "Madonna Aims to Help Detroit Hometown by Funding Charities". Rolling Stone. Retrieved July 1, 2014. 
  256. ^ Rutherford, Kevin (February 14, 2014). "Madonna Premiering Skin Care Brand in Japan". Billboard. Retrieved February 14, 2014. 
  257. ^ "Madonna Is Billboard's 2016 Woman of the Year". Billboard. October 14, 2016. Retrieved October 14, 2016. 
  258. ^ Lynch, Joe (December 9, 2016). "Madonna Delivers Her Blunt Truth During Fiery, Teary Billboard Women In Music Speech". Billboard. Retrieved January 24, 2017. 
  259. ^ Gay, Roxanne (January 10, 2017). "Madonna Reflects on Her Career, Her New Movie Loved, and Donald Trump". Harper's Bazaar. Retrieved January 11, 2017. 
  260. ^ Shouneyia, Alexa (November 7, 2016). "Madonna Gives Surprise Performance in New York's Washington Square Park in Support of Hillary Clinton". Billboard. Retrieved November 8, 2016. 
  261. ^ "Watch Madonna Drop F-Bomb on Live TV at Women's March on Washington". Billboard. January 20, 2017. Retrieved January 21, 2017. 
  262. ^ Levenson, Eric (January 21, 2017). "In R-rated anti-Trump rant, Madonna muses about 'blowing up White House'". CNN. Retrieved January 22, 2017. 
  263. ^ Krepps, Daniel (January 22, 2017). "Madonna Clarifies 'Out of Context' Remark From Women's March". Rolling Stone. Retrieved January 22, 2017. 
  264. ^ Mponda, Félix (February 7, 2017). "Madonna Adopts 4-year-old Twin Girls in Malawi". the original on February 7, 2017. Retrieved February 7, 2017. 
  265. ^ Stutz, Colin (February 20, 2017). "Madonna Shares Video of New Twins Singing 'Twinkle Twinkle Little Star'". Billboard. Retrieved February 20, 2017. 
  266. ^ Sears, Stephen (March 4, 2013). "Madonna’s ‘Ray Of Light’ Turns 15: Backtracking". Idolator. Spin Media. Retrieved January 29, 2014. 
  267. ^ a b Grant 2005, p. 6
  268. ^ Grant 2005, p. 3
  269. ^ Lancaster & di Leonardo 1997, p. 355
  270. ^ Kellner, Douglas (1995). Media Culture: Cultural Studies, Identity and Politics between the Modern and the Post-modern (1. publ. ed.). London ; New York: Routledge. p. 284. ISBN  978-0415105705. 
  271. ^ "Remember when Madonna used to push boundaries? Her new video proves those days are long gone.", The Washington Post, June 17, 2015
  272. ^ Lecaro, Lina (October 28, 2015). "Madonna Doesn't Care About Aging Gracefully — Which Is Why She's Still Our Hottest Pop Star". L.A. Weekly. Retrieved July 11, 2017. 
  273. ^ "Madonna's 15 Best Songs: Billboard Staff Picks". Billboard. March 9, 2015. Retrieved July 11, 2017. 
  274. ^ a b c "Madonna > Credits". AllMusic. Retrieved March 22, 2014. 
  275. ^ "Stuart Price interview". Popjustice. November 16, 2005. Retrieved November 5, 2016. 
  276. ^ a b c Gnojewski 2007, p. 57
  277. ^ Zollo 2003, p. 616
  278. ^ "Madonna: Biography". Rolling Stone. Retrieved January 7, 2012. 
  279. ^ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, pp. 55–58
  280. ^ a b "The 100 Greatest Songwriters of All Time". Rolling Stone. Archived from the original on August 13, 2015. Retrieved April 17, 2016. 
  281. ^ Rooksby 2004, p. 19
  282. ^ Taraborrelli 2002, p. 169
  283. ^ Coulhan, Erin (October 9, 2013). "Madonna, Led Zeppelin Among Songwriters Hall of Fame Nominees". Rolling Stone. Retrieved October 16, 2013. 
  284. ^ "Who's up for the 2016 Songwriters Hall of Fame?". CBS News. October 5, 2015. Retrieved October 11, 2015. 
  285. ^ "Jay Z, Madonna Among Nominees For The 2017 Songwriters Hall Of Fame". Access Hollywood. October 20, 2016. Retrieved October 20, 2016. 
  286. ^ a b c Sclafani, Tony (March 7, 2008). "Madonna: A true blue rock star". MSNBC. Retrieved January 14, 2011. 
  287. ^ "Madonna – Madonna > Overview". AllMusic. Retrieved March 22, 2014. 
  288. ^ a b c d Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, pp. 59–61
  289. ^ Kellner 1995, p. 277
  290. ^ "CG: Madonna". Robert Christgau. Archived from the original on June 6, 2011. Retrieved August 23, 2011. 
  291. ^ Anderson, Kyle (October 20, 2010). "Madonna Gets Kinky With Erotica: Wake-Up Video". MTV. Retrieved February 27, 2014. 
  292. ^ Farber, Jim (October 28, 1994). "Album Review: 'Bedtime Stories' (1994)". Entertainment Weekly. Retrieved March 22, 2014. 
  293. ^ Rooksby 2004, p. 44
  294. ^ Taraborrelli 2002, pp. 301
  295. ^ Cross 2007, p. 96
  296. ^ a b Rees, Paul (May 2003). "Madonna Attacks!". the original on August 1, 2013. Retrieved January 11, 2013. 
  297. ^ Todd, Matthew (November 2005). "Madonna: Confessions of an Icon". Attitude. Vitality Publishing. 
  298. ^ "‘MDNA,’ Madonna’s 12th Studio Album". The New York Times. Retrieved March 27, 2012. 
  299. ^ "That Time Monte Pittman Taught Madonna a Pantera Riff". Decibel. January 20, 2014. Retrieved May 18, 2016. 
  300. ^ Dean 2003, p. 34
  301. ^ Bego 2000, p. 122
  302. ^ Lamsweerde, Inez van; Walters, Barry (April 1998). "Madonna Chooses Dare". Spin. 14 (4): 70–76. 0886-3032. Retrieved February 26, 2010. 
  303. ^ Pre-Madonna (CD, VHS). Madonna. Soultone. 1997. 83332-2. 
  304. ^ Kuklenski, Valerie (November 1, 1999). "‘Slashmeister’ Craven tackles different genre with 'Music'". Las Vegas Sun. The Greenspun Corporation. Retrieved March 22, 2014. 
  305. ^ Crane, Kelly (June 3, 2012). "Monte Pittman reveals what it's like on tour with Madonna". Gulf News. Al Nisr Publishing. Retrieved March 22, 2014. 
  306. ^ Goodman, Abbey (February 15, 2002). "Madonna: The Next Guitar God?". MTV News. Viacom. Retrieved March 14, 2014. 
  307. ^ Burston, Paul (September 9, 2007). "Madonna: Like an Icon, By Lucy O'Brien". The Independent. London. Archived from the original on September 28, 2010. Retrieved September 6, 2010. 
  308. ^ a b Worrell, Denise (May 27, 1985). "Madonna, Why She's Hot". Time. Retrieved August 25, 2014. (Subscription required (help)). 
  309. ^ Michael 2004, p. 199
  310. ^ a b Cross 2007, p. 20
  311. ^ "Interview: Madonna reviews life on Larry King Live". CNN. Retrieved June 9, 2008. 
  312. ^ "Madonna accepts for David Bowie". Rock and Roll Hall of Fame. Retrieved March 24, 2014. 
  313. ^ O'Brien 2007, pp. 126–131
  314. ^ a b Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, pp. 67–70
  315. ^ "Online English-Italian Dictionary". WorldReference.com. Retrieved May 23, 2009. 
  316. ^ Michael De Groote (May 10, 2011). "Spiritual girl: Madonna's shifting beliefs". Deseret News. Retrieved March 11, 2016. 
  317. ^ Victor 2001, p. 78
  318. ^ Morton 2002, p. 293
  319. ^ M. Smith, Nigel (August 21, 2016). "Is Madonna's acting really that bad? A career retrospective lets you be the judge". The Guardian. Retrieved August 25, 2016. 
  320. ^ Voller 1999, p. 170
  321. ^ Guralnick & Wolk 2000, p. 149
  322. ^ Cross 2007, p. 47
  323. ^ Susman, Gary (September 30, 2003). "Strike a Pose". Entertainment Weekly. Retrieved June 14, 2008. 
  324. ^ Guilbert 2002, p. 69
  325. ^ a b c Friskics-Warren 2006, p. 72
  326. ^ "Madonna opens school in Karachi". Daily News and Analysis. September 19, 2014. Retrieved August 1, 2015. 
  327. ^ "Madonna defends Kabbalah interest". BBC. October 21, 2005. Retrieved June 3, 2008. 
  328. ^ a b c Metz & Benson 1999, p. 161
  329. ^ Taylor 1993, p. 191
  330. ^ Morton 2002, p. 20
  331. ^ Metz & Benson 1999, p. 163
  332. ^ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, p. 145
  333. ^ Kellner 1995, p. 271
  334. ^ Clerk 2002, p. 44
  335. ^ Rettenmund 1995, p. 34
  336. ^ Welton 1998, p. 234
  337. ^ Cross 2007, p. 70
  338. ^ Landrum 2007, p. 258
  339. ^ a b Nelson, Chris (February 1, 2004). "Lip-Synching Gets Real". The New York Times. Retrieved February 25, 2010. 
  340. ^ Christensen, Thor (September 15, 2001). "Loose Lips: Pop Singers' Lip-Syncing In Concert Is An Open Secret". Pittsburgh Post-Gazette. p. B.8. 1068-624X. 
  341. ^ Harada, Kai (September 1, 2007). "Kai Harada, sound designer and sound handbook author, writes about "The Feeding and Care of RF Microphones". Harada-Sound.com. Retrieved March 17, 2010. 
  342. ^ "Wimbledon's No 1 seat". The Independent. London: Independent News & Media. Retrieved March 17, 2010. 
  343. ^ Metz & Benson 1999, p. 290
  344. ^ Diamond 1996, p. 202
  345. ^ Taraborrelli 2002, p. 90
  346. ^ Kellner 1995, p. 263
  347. ^ Kaye, Ben (April 10, 2012). "MDNA in the time of MDMA: The End of Madonna’s Reign?". Consequence of Sound. Retrieved August 15, 2014. 
  348. ^ Clerk 2002, p. 12
  349. ^ "Mujeres que cambiaron las reglas del rock". Rolling Stone Spain (in Spanish). April 14, 2012. Archived from the original on November 10, 2013. Retrieved April 14, 2013. 
  350. ^ Barcella 2012, p. 8
  351. ^ Langley, William (August 9, 2008). "Madonna, mistress of metamorphosis". The Daily Telegraph. Retrieved April 6, 2013. 
  352. ^ "Madonna Pop Art". the original on June 26, 2015. Retrieved April 17, 2013. 
  353. ^ Sclafani, Tony (August 12, 2008). "At 50, has Madonna surpassed the Beatles?". MSNBC. NBCUniversal. Retrieved April 29, 2012. 
  354. ^ Gormly, Kellie B. (November 1, 2012). "Flamboyant Divas Can Thank Madonna". the original on November 8, 2012. Retrieved November 8, 2012. 
  355. ^ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, p. 161
  356. ^ Castillo, Michelle (November 18, 2010). "The 25 Most Powerful Women of the Past Century: Madonna (1958–present)". Time. Retrieved December 15, 2010. 
  357. ^ Graham, Mark (February 13, 2012). "VH1's 100 Greatest Women in Music". VH1. Viacom. Retrieved February 14, 2012. 
  358. ^ "Pop's 20 greatest female artists". The Daily Telegraph. August 7, 2015. Retrieved June 18, 2017. 
  359. ^ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, p. 168
  360. ^ Roger Chapman (2010). "Culture Wars: An Encyclopedia of Issues, Viewpoints, and Voices, Volume 1". M.E. Sharpe: 333. 
  361. ^ Fouz-Hernández & Jarman-Ivens 2004, p. 162
  362. ^ Fiske 1989, p. 102
  363. ^ Buikema & van der Tuin 2009, p. 119
  364. ^ Jeffreys 2005, p. 96
  365. ^ Jhally 2006, p. 194
  366. ^ Kramarae & Spender 2000, p. 459
  367. ^ Johnston, Ian (September 23, 2004). "Get a head for business, tune into Madonna". The Scotsman. Johnston Press. Retrieved July 24, 2010. 
  368. ^ Anderson, Jamie; Kupp, Martin (January 18, 2007). "Case Study: Madonna". The Times. News Corp. Retrieved August 3, 2009. 
  369. ^ Morton 2002, p. 89
  370. ^ Blackmore & de Castro 2008, p. 496
  371. ^ Lane, Dan (March 29, 2012). "Madonna's Top 40 most downloaded tracks revealed!". Official Charts Company. Retrieved January 27, 2013. 
  372. ^ Egan, Barry (January 3, 2010). "U2 strike a chord in the best albums from 2009". The Independent. Independent News & Media. Retrieved July 23, 2010. 
  373. ^ "Best-Selling Female Recording Artist of All Time". Guinness World Records. Jim Pattison Group. Retrieved October 3, 2014. 
  374. ^ "Top Selling Artists". Recording Industry Association of America. Retrieved June 9, 2008. 
  375. ^ "The American Recording Industry Announces Its Artists of the Century". Recording Industry Association of America. November 10, 1999. Archived from the original on September 30, 2007. Retrieved January 30, 2008. 
  376. ^ "British certifications – Madonna". British Phonographic Industry. Retrieved March 24, 2016.  Enter Madonna in the field Search. Select Artist in the field Search by. Click Search
  377. ^ "Beyonce Passes Madonna With the Most VMAs Ever". Billboard. August 29, 2016. Retrieved August 31, 2016. 
  378. ^ "Who has won the most MTV Video Music Awards?". Vibe. 16 (2): 58. March 2008. 1070-4701. 
  379. ^ McIntyre, Hugh (May 17, 2015). "Madonna Has Now Charted More Number One Singles Than Any Other Artist". Forbes. Retrieved May 21, 2015. 
  380. ^ Trust, Gary (November 6, 2012). "Madonna Celebrates 30th Anniversary On Billboard Charts". Billboard. Retrieved August 12, 2014. 
  381. ^ Murray, Gordon (November 30, 2016). "Greatest of All Time: Madonna Is Billboard's No. 1 Dance Club Songs Artist". Billboard. Retrieved December 1, 2016. 

Sources

Other Languages
Afrikaans: Madonna
aragonés: Madonna
asturianu: Madonna
azərbaycanca: Madonna
বাংলা: ম্যাডোনা
Bân-lâm-gú: Madonna
беларуская: Мадонна, спявачка
беларуская (тарашкевіца)‎: Мадонна (сьпявачка)
български: Мадона (певица)
bosanski: Madonna
català: Madonna
čeština: Madonna
Chavacano de Zamboanga: Madonna (artista)
dolnoserbski: Madonna
Ελληνικά: Μαντόνα
emiliàn e rumagnòl: Madonna (cantànta)
español: Madonna
Esperanto: Madonna
euskara: Madonna
فارسی: مدونا
føroyskt: Madonna
français: Madonna
Frysk: Madonna
Gaeilge: Madonna
galego: Madonna
贛語: 瑪當娜
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: Madonna
한국어: 마돈나
Հայերեն: Մադոննա
hornjoserbsce: Madonna
hrvatski: Madonna
Bahasa Indonesia: Madonna
íslenska: Madonna
עברית: מדונה
Basa Jawa: Madonna
кырык мары: Мадонна (мырызы)
Lëtzebuergesch: Madonna (Sängerin)
lietuvių: Madonna
македонски: Мадона (пејачка)
Malagasy: Madonna
മലയാളം: മഡോണ (ഗായിക)
मराठी: मॅडोना
მარგალური: მადონა
مصرى: مادونا
Bahasa Melayu: Madonna
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Madonna
Nāhuatl: Madonna
Nederlands: Madonna (zangeres)
Nedersaksies: Madonna (zangeres)
norsk bokmål: Madonna (artist)
norsk nynorsk: Artisten Madonna
occitan: Madonna
олык марий: Мадонно (мурызо)
oʻzbekcha/ўзбекча: Madonna (artist)
Перем Коми: Мадонна (сьылісь)
português: Madonna
română: Madonna
Scots: Madonna
Seeltersk: Madonna
shqip: Madonna
Simple English: Madonna (entertainer)
slovenčina: Madonna
slovenščina: Madonna
српски / srpski: Мадона
srpskohrvatski / српскохрватски: Madonna
suomi: Madonna
Tagalog: Madonna
தமிழ்: மடோனா
Taqbaylit: Madonna
Türkçe: Madonna
українська: Мадонна (співачка)
اردو: میڈونا
Tiếng Việt: Madonna (ca sĩ)
Winaray: Madonna
ייִדיש: מאדאנא
Yorùbá: Madonna
粵語: 麥當娜
Zazaki: Madonna
中文: 麥當娜