Unikod

Logotip Unicode Consortium-a

Unikod ( енгл. Unicode, engl. izgovor: /ˈjunəˌkoʊd/ ili /ˈjuːnɪkəʊd/) industrijski je standard za dosledno enkodovanje, prikaz i rukovanje tekstom iz većine svetskih pisama.

Razvoj elektronskog zapisa teksta

Prvi računari su bili pravljeni pretežno za englesko govorno područje i imali su podršku samo za engleski alfabet, za brojeve, zagrade i još poneki kontrolni znak, što je činilo ukupno 128 mogućih slova (u 7 bita). To je bio tzv. ASCII ili US-ASCII (američki) standard.

Kasnije je skup znakova proširen na 256 (8 bita), a „gornjih“ 128 znakova je bilo korišćeno za dodatne znakove. Iz neke navike je i ovaj prošireni ASCII nazivan ASCII, tako da tu često dolazi do zabune. Da bi postojala podrška za više jezika, smišljane su tzv. kodne strane (Code Page) koje definišu ponašanje tog dodatnog skupa slova. Osnovna kodna strana na personalnim računarima (PC437) u tom gornjem skupu definiše razne grafičke znakove za crtanje tekstualnih prozora i slično. Kasnije je razvijeno još puno kodnih strana koje podržavaju određene jezike. Tako postoje Latin1 (ISO-8859-1) za latinična pisma Zapadne Evrope (Francuska, Njemačka, Španija, ...), Latin2 (ISO-8859-2) i Windows-1250 za latinična pisma Istočne Evrope (naša latinica i sl.), ISO-8859-5, KOI8-R i Windows-1251 za ćirilicu... Osnovni problem sa kodnim stranama je to što se međusobno isključuju, tj. cijeli dokument mora da bude napisan istim pismom. To uglavnom nije problem realizovati, ali ako bi bilo potrebno pomiješati dva pisma, kao na primer u nekom turističkom vodiču gde zajedno postoji i tekst na srpskom, na engleskom i na francuskom, nailazi se na problem. Zbog toga se došlo do ideje da se napravi jedinstveni zapis za sve jezike - Unikod.

други језици
Afrikaans: Unicode
Alemannisch: Unicode
አማርኛ: ዩኒኮድ
العربية: يونيكود
অসমীয়া: ইউনিক’ড
azərbaycanca: Unicode
Bahasa Indonesia: Unicode
Bahasa Melayu: Unicode
български: Уникод
Bân-lâm-gú: Unicode
Basa Jawa: Unicode
Basa Sunda: Unicode
беларуская: Унікод
беларуская (тарашкевіца)‎: Юнікод
বাংলা: ইউনিকোড
Boarisch: Unicode
bosanski: Unicode
brezhoneg: Unicode
català: Unicode
ᏣᎳᎩ: ᏳᏂᎪᏛ
Cymraeg: Unicode
Чӑвашла: Юникод
čeština: Unicode
dansk: Unicode
Deutsch: Unicode
eesti: Unicode
Ελληνικά: Γιούνικοντ
English: Unicode
español: Unicode
Esperanto: Unikodo
euskara: Unicode
فارسی: یونی‌کد
français: Unicode
Gaeilge: Unicode
galego: Unicode
ગુજરાતી: યુનિકોડ
עברית: יוניקוד
हिन्दी: यूनिकोड
hrvatski: Unikod
Հայերեն: Յունիկոդ
Ilokano: Unicode
interlingua: Unicode
íslenska: Unicode
italiano: Unicode
日本語: Unicode
ქართული: უნიკოდი
қазақша: Юникод
Кыргызча: Юникод
ಕನ್ನಡ: ಯುನಿಕೋಡ್
한국어: 유니코드
कॉशुर / کٲشُر: यूनिकोड
Kurdî: Unicode
latviešu: Unikods
lietuvių: Unikodas
magyar: Unicode
മലയാളം: യൂണികോഡ്
монгол: Юникод
मराठी: युनिकोड
မြန်မာဘာသာ: ယူနီကုဒ်
नेपाली: युनिकोड
Nederlands: Unicode
नेपाल भाषा: युनिकोड
norsk: Unicode
norsk nynorsk: Unicode
occitan: Unicode
олык марий: Unicode
ਪੰਜਾਬੀ: ਯੂਨੀਕੋਡ
Plattdüütsch: Unicode
polski: Unikod
português: Unicode
română: Unicode
русский: Юникод
संस्कृतम्: युनिकोड
саха тыла: Юникод
Scots: Unicode
shqip: Unicode
සිංහල: යුනිකෝඩ්
Simple English: Unicode
slovenčina: Unicode
slovenščina: Unicode
کوردی: یوونیکۆد
srpskohrvatski / српскохрватски: Unikod
suomi: Unicode
svenska: Unicode
Tagalog: Unikodigo
తెలుగు: యూనికోడ్
Tiếng Việt: Unicode
тоҷикӣ: Юникод
Türkçe: Unicode
українська: Юнікод
اردو: یونیکوڈ
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: Unicode
walon: Unicôde
吴语: Unicode
მარგალური: იუნიკოდი
ייִדיש: יוניקאד
Yorùbá: Unicode
中文: Unicode
粵語: 統一碼