Sailor Moon

Mjesečeva ratnica
Sailor moon.jpg
Glavni likovi iz serije
Bishoujo Senshi Sera Mun
(美少女戦士セーラームーン)
Žanranime, romansa, fantastika, komedija, drama
Manga
Mjesečeva ratnica
AutorNaoko Takeući
IzdavačKodansha
Izdavač u EngleskojTokyopop
MagazinNakayoshi, Run Run
Datum izlaska28. 12. 1991.3. 2. 1997.
Brojevi18
TV-anime
Mjesečeva ratnica
RedateljJunichi Sato, Takuya Igarashi, Kunihiko Ikuhara, Konosuke Uda, Harume Kosaka
ProducentIriya Azuma, Akira Takahashi, Osamu Kenota, Toshihiro Arisako
ScenaristSukehiro Tomita, Katsuyuki Sumisawa, Megumi Sugihara, Ryota Yamaguchi,Genki Yoshimura, Kazuhiko Godo, Yoji Enokido
SkladateljTakanori Arisawa
StudioToei Animation
MrežaTV Asahi
Emitiranje7. 3. 1992.8. 2. 1997.
Broj epizoda200
Trajanje20 min.
Animirani film
Sailor Moon R Movie: Promise of the Rose
RedateljKunihiko Ikuhara
ProducentTsutomu Tomari
ScenaristSukehiro Tomita
StudioToei Animation
Emitiranje1993.
Trajanje60 min.
Animirani film
Sailor Moon S Movie: Hearts in Ice
RedateljHiroki Shibata
ScenaristSukehiro Tomita
StudioToei Animation
Emitiranje1994.
Trajanje60 min.
Animirani film
Sailor Moon SuperS Movie: Black Dream Hole
RedateljHiroki Shibata
ScenaristYoji Enokido
StudioToei Animation
Emitiranje1995.
Trajanje60 min.
TV serija
Mjesečeva ratnica
RedateljRyuta Tasaki
ProducentShinya Maruyama, Yūma Sakada, Shinichirō Shirakura, Takeyuki Okazaki, Toshiyuki Takezawa, Kōichi Yada
ScenaristYasuko Kobayashi
StudioToei Company
MrežaChubu-Nippon Boradcasting
Emitiranje4. 10. 2003.25. 9. 2004.
Epizode49

Bishoujo Senshi Sailor Moon (japanski "美少女戦士セーラームーン", doslovni prijevod: Lijepa Ratnica Sailor Moon, ili u hrvatskoj sinkronizaciji: Mjesečeva Ratnica) je slavna japanska anime i manga serija fantastike iz 1992.

Trajanje animea je isprva trebalo biti samo 6 mjeseci, ali je produžen zahvaljujući svojoj popularnosti, tako da je na kraju trajao pet godina te je raspoređen na pet sezona.[1] U Japanu, emitiran je svake subote navečer u 19 sati[2][3][4] te je imao televizijski rejting od oko 11-12% gotovo tijekom svih sezona.[2][5] Medijska franšiza Sailor Moon jedna je od najuspješnijih na području Japana 1990-ih, dosegnuvši 1,5 milijardi $ u prodaji tijekom prve tri godine, a uključivala je mjuzikle, igranu seriju i preko 5.000 proizvoda, kao što su školske torbe, CD-i i video igre.[6] Anime je osvojio Veliku nagradu časopisa Animagea za najbolji anime 1993. sa ukupno 2.618 glasova (drugo je mjesto osvojio YuYu Hakusho sa 991 glasom, a treće Porco Rosso sa 597 glasova). [7]

Prva međunarodna sinkronizacija serije dogodila se u Francuskoj u emisiji Club Dorothée već u prosincu 1993.[8] Usljedilo je emitiranje po Južnoj Koreji, Italiji, Španjolskoj, Njemačkoj, Hong Kongu, da bi 2001. serija emitirana i u Hrvatskoj.[9] Zahvaljujući svojoj popularnosti, seriji se pripisuje pokretanje zanimanja za shōjo mange[10] ali i za promjenu 'magical girl' žanra, gdje junakinja mora upotrijebiti svoje moći da se bori protiv zla, ne samo da se zabavlja kao što je to bio slučaj kod prethodnih izdanaka.[11] Mnogi su neovisne i snažne junakinje interpretirali kao "primjer feminizma u animeu".[12]

Neki su kritičari zamjerili seriji preveliku melodramatičnost, kamp te formulaičnu priču, "čudovišta dana"[13] i transformacijske sekvence koje se stalno recikliraju.[14]

Drugi su je uspoređivali sa Barbie,[15] Power Rangersima,[2][16] Buffy - ubojicom vampira,[17] i Vješticom Sabrinom.[18] Pojedini analitičari su primjetili kako Sailor Moon ima dvije vrste zlikovaca: "čudovišta dana" i "ljude koji razmišljaju i osjećaju", što je nešto što je "bilo do tada neviđeno na Zapadu"[17]

Manga je osvojila Kodansha Manga Nagradu 1993. u kategoriji shōjo.[19] Iako je zakonito prodavana diljem svijeta, u nekim je zemljama izazvala male skandale: grupa "Katoličkih roditelja" prisilila je da se manga makne sa tržišta u Meksiku.[20]

U 2005., TV Asahi je objavio dvije liste "100 najboljih animiranih TV ostvarenja". Sailor Moon našao se i na jednoj i na drugoj: na listi koja je sastavljena prema anketi provedenoj diljem nacije, našla se na 18. mjestu[21] a na listi sastavljenoj po online anketi Japanaca, završila je na 30. mjestu.[22]

Other Languages
العربية: سيلور مون
azərbaycanca: Seylor Mun
беларуская (тарашкевіца)‎: Прыгожая Ваярка Сэйляр Месяц
català: Sailor Moon
čeština: Sailor Moon
Cymraeg: Sailor Moon
Deutsch: Sailor Moon
Ελληνικά: Sailor Moon
English: Sailor Moon
Esperanto: Sejla Mun
español: Sailor Moon
فارسی: سیلور مون
français: Sailor Moon
galego: Sailor Moon
हिन्दी: सेलर मून
magyar: Sailor Moon
Bahasa Indonesia: Sailor Moon
italiano: Sailor Moon
Basa Jawa: Sailor Moon
Latina: Sailor Moon
Lëtzebuergesch: Sailor Moon
lietuvių: Sailor Moon
latviešu: Sailor Moon
монгол: Sailor Moon
Bahasa Melayu: Sailor Moon
Napulitano: Sailor Moon
Nederlands: Sailor Moon
português: Sailor Moon
română: Sailor Moon
русский: Сейлор Мун
Simple English: Sailor Moon
српски / srpski: Месечева ратница
svenska: Sailor Moon
Tagalog: Sailor Moon
українська: Сейлор Мун
oʻzbekcha/ўзбекча: Sailor Moon
Yorùbá: Sailor Moon