Comitat

Termenul comitat denumește sau denumea o unitate administrativ-teritorială în anumite țări precum Regatul Unit, Australia, Canada, Estonia, Irlanda, Noua Zeelandă, Statele Unite ale Americii, Ungaria (anterioară anului 1918) și altele.

Comitatul poate fi o subdiviziune națională de ordinul întâi, în țările unitare, ne-federale, precum Estonia sau Irlanda sau o subdiviziune națională de ordin secundar, în țările federale, precum Australia, Canada sau Statele Unite ale Americii.

Istoric

La origine, în dreptul medieval european, prin termenul latin comitatus era desemnată regiunea condusă de un comite sau conte. Cu timpul cuvântul comitatus a pătruns în limbile vulgare, devenind în franceză comté, în engleză county, în germană Grafschaft (de la "Graf" = conte).

În limba română cuvântul comitat a pătruns prin intermediul limbii germane, în limba germană cultă folosindu-se până în secolul al XIX-lea forma latină Komitatus. Inițial în limba română comitatul era desemnat prin cuvântul varmeghie, pătruns pe filieră maghiară (vármegye, mai curând megye (județ)).

Alte limbi
Afrikaans: County
Ænglisc: Scīr
azərbaycanca: Şəhristan
تۆرکجه: بولگه
Boarisch: County
беларуская: Графства
български: Графство
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: কোন্ডাডো
brezhoneg: Kontelezh
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Gâing
нохчийн: Графство
Cebuano: Kontado
čeština: Hrabství
Cymraeg: Sir
dansk: County
Deutsch: County
Ελληνικά: Κομητεία
English: County
Esperanto: County
español: Condado
eesti: Maakond
فارسی: شهرستان
suomi: Piirikunta
français: Comitat
Nordfriisk: County
galego: Condado
Gaelg: Coontae
हिन्दी: काउण्टी
hrvatski: Grofovija
Ido: Komtio
íslenska: Sýsla
日本語: カウンティ
kurdî: Şaristan
Latina: Comitatus
Limburgs: Graofsjap
latviešu: Grāfiste
македонски: Грофовија
Bahasa Melayu: Kaunti
Plattdüütsch: County
Nederlands: County
occitan: Comtat
polski: Hrabstwo
پنجابی: کاؤنٹی
português: Condado
русский: Графство
Scots: Coonty
srpskohrvatski / српскохрватски: Grofovija
Simple English: County
српски / srpski: Грофовија
svenska: County
тоҷикӣ: Шаҳристон
Tagalog: Kondado
Tok Pisin: Kaunti
Türkçe: Kontluk
українська: Графство
اردو: شہرستان
vèneto: Contea
Tiếng Việt: Hạt (hành chính)
吴语:
中文:
文言:
粵語: