Fist of the North Star

Fist of the North Star
北斗の拳
(Hokuto no Ken, « Karlsvognens neve»)
Demografi Shonen
Sjanger action, Eventyr, Drama, Kampsport, Romantikk, Science fiction
Manga
Manus Buronson (historie)
Tetsuo Hara (tegninger)
Utgiver Japan Shueisha
USA VIZ Media (1989, 1995-1997)
Gutsoon! Entertainment
Magasin Weekly Shonen Jump
Periode 19831988
Tankōbonbind 27
Manga: Ten no Haō: Raoh Gaiden
Manus Youkow Osada
Utgiver Shinchosha
Magasin Comic Bunch
Periode 10. mars 20062. mars 2007
Tankōbonbind 5
Manga: Yuria Gaiden
Manus Akimi Kasai
Utgiver Shogakukan
Magasin Big Comic Superior
Periode 10. mars 20068. juni 2007
Tankōbonbind 1
Manga: Rei Gaiden
Manus Yasuyuki Nekoi
Utgiver Shinchosha
Magasin Comic Bunch
Periode 22. mars 2006
8. desember 2006
27. april 2007 (pågår) –
Tankōbonbind Ingen
Manga: Ryūken Gaiden: Judgement Day
Manus Shin-ichi Hiromoto
Utgiver Shinchosha
Magasin Comic Bunch
Periode 8. desember 2006
Tankōbonbind
Anime
Regissør Toyoo Ashida
Studio Toei Animation
Kanal Japan Fuji TV, Animax
Periode 4. oktober 19845. mars 1987
Episoder 109
Anime: Hokuto no Ken 2
Regissør Toyoo Ashida
Studio Toei Animation
Kanal Fuji TV
Periode 13. mars 198718. februar 1988
Episoder 43
OVA: New Fist of the North Star
Regissør Takashi Watanabe
Studio Toei Animation
Episoder 3
Utgitt 24. juli 2003 - 28. mai 2004
OVA: Shin Kyūseishu Densetsu Hokuto no Ken
Regissør Takahiro Imamura
Studio TMS Entertainment, North Stars Pictures
Episoder 5
Utgitt 11. mars 20062008
Film
  • Fist of the North Star

Fist of the North Star (北斗の拳, Hokuto no Ken, « Karlsvognens neve»), noen ganger forkortet til FOTNS, er en japansk tegneserie og tegnefilm, manga og anime som først ble utgitt fra 1983 til 1988 i magasinet Weekly Shonen Jump. FOTNS ble skapt av Tetsuo Hara og Buronson.

Historien skjer i verden etter katastrofen hvor jorda er blitt ufruktbar og de sterkeste overlever ved å drepe de svake. Serien følger eventyrene til Kenshiro, arveren av Hokuto Shinken (北斗神拳) « Karlsvognens guddommelige neve», en hemmelig kampsport som lar utøveren ødelegge motstanderens kropp fra innsiden ved å slå på bestemte steder på kroppen. Kenshiro bruker sine krefter for å beskytte de svake og uskyldige mot skurkene som prøver å drepe dem.

FOTNS er blitt betraktet «gudfaren» for mange kampsportorienterte mangaserier. Som mange andre populære mangaer har det blitt laget flere animeserier av FOTNS, i tillegg til actionfigurer og videospill.

Hokutoen i den japanske tittelen referer ikke til den virkelige Nordstjerna, men stjernetegnet Karlsvognen. Ordet «Hokuto» oversettes til engelske som «Big Dipper», som er Karlsvognen. I den engelske oversettelsen er alle referanser til Karlsvognen erstattet med referanser til Nordstjerna i stedet. Ironisk nok er det en annen kampsportstil i serien (Gento-Ko Ken) som representerer den virkelige Nordstjerna, Polaris.

TV-serier

Det finnes to TV-serier til FOTNS, den første ble vist på Fuji TV fra 4. oktober 1984 til 5. mars 1987, og er på 109 episoder. Den ble gitt tittelen Seikimatsu Kyūseishu Densetsu (世紀末救世主伝説, «Legenden om frelseren av århundrets slutt»).

Volden i serien ble sterkt tonet ned fra den opprinnelige mangaen, flere av de blodigste scenene ble fikk fargen forandret og flere barnedrap i mangaen ble skrevet om slik at Kenshiro redder dem i siste øyeblikk.

Serien kan deles opp i fire kapitler. I noen av kapitlene har hendelsene blitt flyttet litt fram og tilbake grunnet dramatikk. Dette er spesielt bemerkelsesverdig i det første kapittelet hvor slåsskampen med Shin ikke skjer før etter at Kenshiro har sloss mot GOLANs hær og laget til Jackal (som begge var undersåtter til Shin i den første TV-serien).

  • Kapittel 1: Det blodige korset – episodene 1-22
  • Kapittel 2: Dragen & tigeren, vinden og skyene – episodene 23-57
  • Kapittel 3: Ordenen i tiden av kaos – episodene 58-82
  • Siste kapittel – episodene 83-109

De første 36 episodene er oversatt til engelsk i både dubbet og tekstet format og utgitt på 12 VHS-kassetter (3 episoder per kassett) og 5 DVD-er (7-8 episoder per DVD) av Manga Entertainment. Disse episodene fikk en ny åpnings- og avslutningssang.

Den andre TV-serien er basert på FOTNS-mangaen som går under navnet «Hokuto no Ken 2». Den ble vist på samme kanal under samme sendetid fra 13. mars 1987 til 18. februar 1988. Bare 43 episoder ble produsert. Serien kan deles opp i to kapitler:

  • Den hellige hovedstad – episodene 1-13
  • Shura – episodene 14-43

Som ved den første serien gjorde produsentene store endringer i forhold til tegneserieutgaven. Den mest merkbare forskjellen er at Jakous sønner ble fjernet fra fortellingen og erstattet med to «Gento Ko Ken»-slåsskjempere ved navn Taiga og Boltz. Serien ender med Kaios død.

Andre språk
العربية: سيف النار
español: Hokuto no Ken
français: Ken le Survivant
한국어: 북두의 권
hrvatski: Hokuto no Ken
日本語: 北斗の拳
Napulitano: Hokuto No Ken
português: Hokuto no Ken
srpskohrvatski / српскохрватски: Fist of the North Star
中文: 北斗神拳