Perserikatan Bangsa-Bangsa


  • == tujuan lain

    perdamaiain dan keamanan

    pbb, setelah disetujui oleh dewan keamanan, mengirim pasukan penjaga perdamaian ke daerah dimana konflik bersenjata baru-baru iki berhenti atawa berhenti sejenak kanggo menegakkan persyaratan perjanjian perdamaian lan kanggo mencegah pejuang dari melanjutkan permusuhan. karena pbb tidak memelihara militer sendiri, pasukan perdamaian secara sukarela disediakan oleh negara-negara anggota pbb. pasukan, juga disebut "blue helm", sing menegakkan kesepakatan pbb, diberikan medali pbb, sing dianggap dekorasi internasional bukan dekorasi militer. pasukan penjaga perdamaian secara keseluruhan menerima hadiah nobel perdamaian pada taun 1988.

    para pendiri pbb telah dipertimbangkan bahwa organisasi itu akan bertindak kanggo mencegah konflik antara negara lan membuat perang nang masa depan mungkin, namun pecahnya perang dingin membuat perjanjian perdamaian sangat sulit karena pembagian donya ke dalam kamp-kamp bermusuhan. menyusul akhir perang dingin, ada seruan baru bagi pbb kanggo menjadi agen kanggo mencapai perdamaian donya, karena ada konflik beberapa lusin berkelanjutan sing terus kemarahan nang seluruh donya.

    sebuah studi 2005 rand corp pbb kanggo sukses nang dua dari tiga upaya perdamaian. ini dibandingkan pbb upaya pembangunan bangsa kanggo orang-orang dari amerika serikat, lan menemukan bahwa tujuh dari delapan kasus pbb damai, dibandingkan dengan empat dari delapan kasus as damai [25]. juga pada taun 2005, laporan keamanan manusia mendokumentasikan penurunan jumlah perang, genosida lan pelanggaran ham sejak akhir perang dingin, lan disajikan bukti, meskipun tidak langsung, bahwa aktivisme internasional-kebanyakan dipelopori oleh pbb-telah menjadi penyebab utama penurunan konflik bersenjata sejak akhir perang dingin [26] situasi nang mana pbb tidak hanya bertindak kanggo menjaga perdamaian, tetapi juga kadang-kadang campur tangan termasuk. perang korea (1950-1953), lan otorisasi intervensi nang irak setelah perang teluk persia nang 1990. sebuah mobil lapis baja inggris dicat seperti tampak saat digunakan pada misi penjaga perdamaian pbb.

    pbb juga kritik kanggo kegagalan dirasakan. dalam banyak kasus, negara-negara anggota telah menunjukkan keengganan kanggo mencapai atawa melaksanakan resolusi dewan keamanan, sebuah isu sing berasal dari pbb antar pemerentah alam dilihat oleh beberapa orang sebagai hanya sebuah asosiasi dari 192 negara anggota sing harus mencapai konsensus, bukan sebuah organisasi independen. perselisihan dalam dewan keamanan tentang aksi militer lan intervensi dipandang sebagai memiliki gagal mencegah genosida rwanda 1994, gagal kanggo menyediakan bantuan kemanusiaan lan campur tangan dalam perang kongo kedua, gagal kanggo campur tangan dalam pembantaian srebrenica taun 1995 lan melindungi pengungsi surga dengan mengesahkan pasukan penjaga perdamaian ke menggunakan kekuatan, kegagalan kanggo memberikan makanan kanggo orang kelaparan nang somalia, kegagalan kanggo melaksanakan ketentuan-ketentuan resolusi dewan keamanan sing berhubungan dengan konflik israel-palestina, lan terus gagal kanggo mencegah genosida atawa memberikan bantuan nang darfur. pasukan penjaga perdamaian pbb juga telah dituduh pemerkosaan anak, pelecehan seksual atawa pelacur selama misi penjaga perdamaian meminta berbagai, dimulai pada taun 2003, nang kongo, haiti, liberia, sudan, burundi lan pantai gading pada taun 2004., mantan duta besar israel kanggo pbb dore gold mengkritik apa sing disebutnya relativisme moral organisasi dalam menghadapi (dan dukungan sesekali) genosida lan terorisme sing terjadi antara kejelasan moral periode pendiri lan hari iki. emas khusus menyebutkan 1988 undangan yasser arafat kanggo mengatasi majelis umum sebagai titik sing rendah dalam sejarah pbb.

    selain perdamaian, pbb juga aktif dalam mendorong perlucutan senjata. peraturan persenjataan termasuk dalam penulisan piagam pbb taun 1945 lan dilihat sebagai cara kanggo membatasi penggunaan sumber daya manusia lan ekonomi kanggo menciptakan mereka namun,. munculnya senjata nuklir datang hanya beberapa minggu setelah penandatanganan piagam lan konsep segera menghentikan keterbatasan senjata lan perlucutan senjata, menghasilkan resolusi pertama dari pertemuan pertama kalinya majelis umum meminta proposal khusus kanggo "penghapusan dari persenjataan nasional senjata atom lan dari semua senjata besar lainnya disesuaikan dengan pemusnah massal ". forum-forum utama kanggo masalah perlucutan senjata adalah komite pertama majelis umum, komisi perlucutan senjata pbb, lan konferensi perlucutan senjata, lan pertimbangan telah dilakukan tentang manfaat larangan pengujian senjata nuklir, ruang pengawasan senjata luar, pelarangan senjata kimia lan ranjau darat, perlucutan senjata nuklir lan konvensional, zona nuklir-senjata-bebas, pengurangan anggaran militer, lan langkah-langkah kanggo memperkuat keamanan internasional.

    pbb adalah salah satu pendukung resmi world security forum, sebuah konferensi internasional besar pada efek dari bencana global lan bencana, sing terjadi nang uni emirat arab, pada bulan oktober 2008.

  • pendanaan
  • kebijakan personil
  • reformasi
  • efektivitas
  • beberapanya telah mempertanyakan apakah tidak mungkin pbb sing relevan nang abad ke-21 [62] sementara mandat pertama lan kedua piagam pbb membutuhkan pbb:. "untuk memelihara perdamaian lan keamanan internasional .... (dan jika perlu kanggo menegakkan perdamaian dengan) mengambil tindakan pencegahan atawa penegakan hukum. "[63], karena struktur restriktif admikistrasi, anggota tetap dewan keamanan sendiri kadang-kadang mencegah pbb dari sepenuhnya melaksanakan pertama dua mandat. [64] tanpa persetujuan bulat, dukungan (atau mikimal abstain) dari semua 5 dari anggota tetap dewan keamanan pbb, piagam pbb hanya memungkinkan kanggo "mengamati", laporan, lan membuat rekomendasi mengenai konflik internasional. kebulatan tersebut nang dewan keamanan tentang otorisasi aksi penegakan hukum pbb bersenjata tidak selalu tercapai pada waktunya kanggo mencegah pecahnya perang internasional [64] bahkan dengan. semua hambatan lan keterbatasan nang tempat pada kemampuan pbb kanggo menanggapi situasi konflik, berbagai studi masih telah menemukan pbb telah memiliki banyak keberhasilan penting dalam 65 taun keberadaannya.
  • lihat pula
  • referensi
  • pranala luar


== Tujuan lain

PERDAMAIAIN DAN KEAMANAN

PBB, setelah disetujui oleh Dewan Keamanan, mengirim pasukan penjaga perdamaian ke daerah dimana konflik bersenjata baru-baru iki berhenti atawa berhenti sejenak kanggo menegakkan persyaratan perjanjian perdamaian lan kanggo mencegah pejuang dari melanjutkan permusuhan. Karena PBB tidak memelihara militer sendiri, pasukan perdamaian secara sukarela disediakan oleh negara-negara anggota PBB. Pasukan, juga disebut "Blue Helm", sing menegakkan kesepakatan PBB, diberikan Medali PBB, sing dianggap dekorasi internasional bukan dekorasi militer. Pasukan penjaga perdamaian secara keseluruhan menerima Hadiah Nobel Perdamaian pada taun 1988.

Para pendiri PBB telah dipertimbangkan bahwa organisasi itu akan bertindak kanggo mencegah konflik antara negara lan membuat perang nang masa depan mungkin, namun pecahnya Perang Dingin membuat perjanjian perdamaian sangat sulit karena pembagian donya ke dalam kamp-kamp bermusuhan. Menyusul akhir Perang Dingin, ada seruan baru bagi PBB kanggo menjadi agen kanggo mencapai perdamaian donya, karena ada konflik beberapa lusin berkelanjutan sing terus kemarahan nang seluruh donya.

Sebuah studi 2005 RAND Corp PBB kanggo sukses nang dua dari tiga upaya perdamaian. Ini dibandingkan PBB upaya pembangunan bangsa kanggo orang-orang dari Amerika Serikat, lan menemukan bahwa tujuh dari delapan kasus PBB damai, dibandingkan dengan empat dari delapan kasus AS damai [25]. Juga pada taun 2005, Laporan Keamanan Manusia mendokumentasikan penurunan jumlah perang, genosida lan pelanggaran HAM sejak akhir Perang Dingin, lan disajikan bukti, meskipun tidak langsung, bahwa aktivisme internasional-kebanyakan dipelopori oleh PBB-telah menjadi penyebab utama penurunan konflik bersenjata sejak akhir Perang Dingin [26] Situasi nang mana PBB tidak hanya bertindak kanggo menjaga perdamaian, tetapi juga kadang-kadang campur tangan termasuk. Perang Korea (1950-1953), lan otorisasi intervensi nang Irak setelah Perang Teluk Persia nang 1990. Sebuah mobil lapis baja Inggris dicat seperti tampak saat digunakan pada misi penjaga perdamaian PBB.

PBB juga kritik kanggo kegagalan dirasakan. Dalam banyak kasus, negara-negara anggota telah menunjukkan keengganan kanggo mencapai atawa melaksanakan resolusi Dewan Keamanan, sebuah isu sing berasal dari PBB antar pemerentah alam dilihat oleh beberapa orang sebagai hanya sebuah asosiasi dari 192 negara anggota sing harus mencapai konsensus, bukan sebuah organisasi independen. Perselisihan dalam Dewan Keamanan tentang aksi militer lan intervensi dipandang sebagai memiliki gagal mencegah Genosida Rwanda 1994, gagal kanggo menyediakan bantuan kemanusiaan lan campur tangan dalam Perang Kongo Kedua, gagal kanggo campur tangan dalam pembantaian Srebrenica taun 1995 lan melindungi pengungsi surga dengan mengesahkan pasukan penjaga perdamaian ke menggunakan kekuatan, kegagalan kanggo memberikan makanan kanggo orang kelaparan nang Somalia, kegagalan kanggo melaksanakan ketentuan-ketentuan resolusi Dewan Keamanan sing berhubungan dengan konflik Israel-Palestina, lan terus gagal kanggo mencegah genosida atawa memberikan bantuan nang Darfur. pasukan penjaga perdamaian PBB juga telah dituduh pemerkosaan anak, pelecehan seksual atawa pelacur selama misi penjaga perdamaian meminta berbagai, dimulai pada taun 2003, nang Kongo, Haiti, Liberia, Sudan, Burundi lan Pantai Gading Pada taun 2004., mantan Duta Besar Israel kanggo PBB Dore Gold mengkritik apa sing disebutnya relativisme moral organisasi dalam menghadapi (dan dukungan sesekali) genosida lan terorisme sing terjadi antara kejelasan moral periode pendiri lan hari iki. Emas khusus menyebutkan 1988 undangan Yasser Arafat kanggo mengatasi Majelis Umum sebagai titik sing rendah dalam sejarah PBB.

Selain perdamaian, PBB juga aktif dalam mendorong perlucutan senjata. Peraturan persenjataan termasuk dalam penulisan Piagam PBB taun 1945 lan dilihat sebagai cara kanggo membatasi penggunaan sumber daya manusia lan ekonomi kanggo menciptakan mereka Namun,. Munculnya senjata nuklir datang hanya beberapa minggu setelah penandatanganan piagam lan konsep segera menghentikan keterbatasan senjata lan perlucutan senjata, menghasilkan resolusi pertama dari pertemuan pertama kalinya Majelis Umum meminta proposal khusus kanggo "penghapusan dari persenjataan nasional senjata atom lan dari semua senjata besar lainnya disesuaikan dengan pemusnah massal ". Forum-forum utama kanggo masalah perlucutan senjata adalah Komite Pertama Majelis Umum, Komisi Perlucutan Senjata PBB, lan Konferensi Perlucutan Senjata, lan pertimbangan telah dilakukan tentang manfaat larangan pengujian senjata nuklir, ruang pengawasan senjata luar, pelarangan senjata kimia lan ranjau darat, perlucutan senjata nuklir lan konvensional, zona nuklir-senjata-bebas, pengurangan anggaran militer, lan langkah-langkah kanggo memperkuat keamanan internasional.

PBB adalah salah satu pendukung resmi World Security Forum, sebuah konferensi internasional besar pada efek dari bencana global lan bencana, sing terjadi nang Uni Emirat Arab, pada bulan Oktober 2008.

Hak asasi manusia dan bantuan kemanusiaan

Eleanor Roosevelt dengan Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia pada taun 1949.

Penegakan hak asasi manusia merupakan alasan utama kanggo didirikannya PBB. Kekejaman lan genosida pada Perang donya II menyebabkan munculnya konsensus bahwa organisasi baru harus bekerja kanggo mencegah tragedi serupa nang masa mendatang. Tujuan awal adalah menciptakan kerangka hukum kanggo mempertimbangkan lan bertindak atas keluhan tentang pelanggaran hak asasi manusia. Piagam PBB mewajibkan semua negara anggota kanggo mempromosikan "penghargaan universal bagi, lan kepatuhan terhadap, hak asasi manusia" lan mengambil "tindakan bersama lan terpisah" kanggo itu. Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, meskipun tidak mengikat secara hukum, diadopsi oleh Majelis Umum pada taun 1948 sebagai satu standar umum keberhasilan kanggo semua. Majelis teratur mengambil isu-isu hak asasi manusia.

PBB lan lembaga-lembaganya sing penting dalam menegakkan lan melaksanakan prinsip-prinsip sing diabadikan dalam Pernyataan Umum tentang Hak-Hak Asasi Manusia. Salah satu contoh adalah dukungan oleh PBB kanggo negara-negara dalam transisi menuju demokrasi. Bantuan teknis dalam memberikan pemilu sing bebas lan adil, meningkatkan struktur peradilan, penyusunan konstitusi, pelatihan pejabat hak asasi manusia, lan mengubah gerakan bersenjata menjadi partai politik telah memberikan kontribusi signifikan terhadap demokratisasi nang seluruh donya. PBB telah membantu pemilihan berjalan nang negara-negara dengan sedikit atawa tanpa sejarah demokrasi, termasuk baru-baru iki nang Afghanistan lan Timor Timur. PBB juga merupakan forum kanggo mendukung hak perempuan kanggo berpartisipasi secara penuh dalam kehidupan politik, ekonomi, lan sosial negara mereka. PBB memberikan kontribusi kanggo meningkatkan kesadaran konsep hak asasi manusia melalui perjanjian lan perhatiannya terhadap pelanggaran sing spesifik melalui Majelis Umum, Dewan Keamanan resolusi, atawa Pengadilan Internasional aturan Kehakiman.

Dewan Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa sing didirikan pada taun 2006 bertujuan kanggo mengatasi pelanggaran hak asasi manusia. Dewan adalah penerus PBB Komisi Hak Asasi Manusia, sing sering dikritik karena posisi profil tinggi itu memberikan kepada negara-negara anggota sing tidak menjamin hak-hak asasi warga negara mereka sendiri. [39] Dewan iki memiliki 47 anggota didistribusikan wilayah, sing masing-masing masa jabatan tiga tahun, lan mungkin tidak melayani tiga istilah berturut-turut. [40] Sebuah kandidat kanggo tubuh harus disetujui oleh mayoritas Majelis Umum. Selain itu, dewan memiliki aturan ketat kanggo keanggotaan, termasuk peninjauan hak asasi manusia universal. Sementara beberapa anggota dengan dipertanyakan catatan hak asasi manusia telah dipilih, maka lebih sedikit dari sebelumnya dengan fokus peningkatan pada catatan hak asasi manusia masing-masing negara anggota.

Hak beberapa 370 juta masyarakat adat nang seluruh donya juga fokus kanggo PBB, dengan Deklarasi tentang Hak-Hak Masyarakat Adat sing disetujui oleh Majelis Umum pada taun 2007. [42] Deklarasi iki menguraikan hak-hak individu lan kolektif kanggo budaya , bahasa, pendidikan, identitas, pekerjaan lan kesehatan, sehingga isu-isu pasca-kolonial sing dihadapi masyarakat adat selama berabad-abad.

Deklarasi tersebut bertujuan kanggo mempertahankan, memperkuat lan mendorong pertumbuhan adat, budaya institusi lan tradisi. Hal iki juga melarang diskriminasi terhadap masyarakat adat lan mendorong partisipasi aktif mereka dalam hal-hal sing mensingkut masa lalu, sekarang lan masa depan mereka.

Dalam hubungannya dengan organisasi lain seperti Palang Merah, PBB menyediakan makanan, air minum, tempat tinggal lan pelayanan kemanusiaan lainnya kanggo populaces menderita kelaparan, pengungsi oleh perang, atawa terkena bencana lainnya. kemanusiaan cabang utama dari PBB Program Pangan donya (sing membantu pakan lebih dari 100 juta orang setahun nang 80 negara), kantor Komisaris Tinggi kanggo Pengungsi dengan proyek-proyek nang lebih dari 116 negara, serta proyek-proyek penjaga perdamaian nang lebih dari 24 negara.

Sosial dan pembangunan ekonomi

Sasaran Pembangunan Milenium

  1. memberantas kemiskinan ekstrim lan kelaparan;
  2. mencapai pendidikan dasar universal;
  3. mempromosikan kesetaraan gender lan memberdayakan perempuan;
  4. mengurangi angka kematian anak;
  5. meningkatkan kesehatan ibu;
  6. memerangi HIV / AIDS, malaria, lan penyakit lainnya;
  7. menjamin kelestarian lingkungan; lan
  8. mengembangkan kemitraan global kanggo pembangunan.

PBB terlibat dalam mendukung pembangunan, misalnya oleh perumusan Pembangunan Milenium. Badan Program Pembangunan (UNDP) adalah sumber multilateral terbesar dari bantuan hibah teknis nang donya. Organisasi seperti Organisasi Kesehatan donya (WHO), UNAIDS, lan The Global Fund kanggo memerangi AIDS, Tuberkulosis lan Malaria memimpin lembaga dalam pertempuran melawan penyakit nang seluruh donya, terutama nang negara-negara miskin. Dana Kependudukan PBB merupakan penyedia utama layanan reproduksi.

PBB juga mempromosikan pengembangan manusia melalui berbagai instansi terkait. Kelompok Bank donya lan Dana Moneter Internasional (IMF), misalnya, bersifat independen, badan-badan khusus lan pengamat dalam kerangka PBB, menurut perjanjian 1947. Mereka awalnya dibentuk sebagai terpisah dari PBB melalui Perjanjian Bretton Woods taun 1944.

PBB setiap taun menerbitkan Indeks Pembangunan Manusia (IPM), beberapa negara mengukur perbandingan peringkat oleh kemiskinan, melek huruf, pendidikan, harapan hidup, lan faktor lainnya.

Sasaran Pembangunan Milenium adalah delapan tujuan sing telah disepakati seluruh negara anggota PBB kanggo mencoba mencapai pada taun 2015. Dideklarasikan pada Deklarasi Milenium PBB sing ditandatangani pada bulan September 2000.

Mandat Dari waktu ke waktu, tubuh sing berbeda dari PBB mengeluarkan resolusi sing mengandung paragraf operasi sing dimulai dengan "permintaan" kata-kata, "menyerukan", atawa "mendorong", sing Sekretaris Jenderal menafsirkan sebagai mandat kanggo membentuk organisasi sementara atawa melakukan sesuatu. Mandat iki bisa sesedikit meneliti lan menerbitkan laporan tertulis, atawa mounting operasi pemeliharaan perdamaian besar-besaran (biasanya domain eksklusif Dewan Keamanan).

Meskipun lembaga-lembaga khusus, seperti WHO, sing awalnya dibentuk oleh cara iki, mereka tidak sama dengan mandat karena mereka adalah organisasi permanen sing ada secara independen dari PBB dengan struktur keanggotaan mereka sendiri. Orang bisa mengatakan bahwa mandat asli hanya kanggo menutupi proses pembentukan lembaga tersebut, lan oleh karenanya lama kadaluarsa. Sebagian besar mandat berakhir setelah jangka waktu sing terbatas lan membutuhkan perpanjangan dari tubuh, sing mengaturnya.

Salah satu hasil dari KTT donya 2005 adalah mandat (berlabel id 17171) kanggo Sekretaris-Jenderal kanggo "meninjau semua mandat sing lebih tua dari lima taun sing berasal dari resolusi Majelis Umum lan organ tubuh lainnya". kanggo memfasilitasi review iki lan akhirnya membawa koherensi kepada organisasi, Sekretariat telah menghasilkan sebuah registri on-line mandat kanggo menggambar bersama laporan sing berkaitan dengan masing-masing lan menciptakan gambaran keseluruhan.

Lainnya

Selama seumur hidup PBB, lebih dari 80 koloni telah mencapai kemerdekaan. Majelis Umum mengadopsi Deklarasi tentang Pemberian Kemerdekaan kepada Negara lan Masyarakat Kolonial pada taun 1960 tanpa suara terhadap tetapi abstain dari semua kekuatan kolonial utama. Melalui Komite PBB tentang Dekolonisasi, sing diciptakan pada taun 1962, PBB telah memfokuskan perhatian pada dekolonisasi. Hal iki juga didukung negara-negara baru sing muncul sebagai akibat dari ikisiatif penentuan nasib sendiri. Komite telah mengawasi dekolonisasi setiap negara lebih besar dari 20.000 km ² lan dihapus dari daptar PBB Non-Self-pemerentahan Wilayah, selain Sahara Barat, sebuah negara lebih besar dari Inggris hanya dilepaskan oleh Spanyol pada taun 1975.

PBB menyatakan lan koordinat peringatan internasional, periode waktu kanggo mengamati beberapa isu atawa masalah kepentingan internasional. Menggunakan simbolisme PBB, sebuah logo sing dirancang khusus kanggo taun iki, lan infrastruktur Sistem PBB, berbagai hari lan tahun-tahun telah menjadi katalis kanggo memajukan isu-isu kunci sing menjadi perhatian dalam skala global. Sebagai contoh, Hari Tuberkulosis Sedonya, Hari Bumi lan taun Internasional Gurun lan Desertifikasi.

Other Languages
Afrikaans: Verenigde Nasies
Alemannisch: Vereinte Nationen
অসমীয়া: ৰাষ্ট্ৰসংঘ
Boarisch: UNO
Bikol Central: Nagkakasararong Nasyon
беларуская (тарашкевіца)‎: Арганізацыя Аб’яднаных Нацыяў
বাংলা: জাতিসংঘ
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: জাতিসংঘ
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Lièng-hăk-guók
dolnoserbski: Zjadnośone narody
estremeñu: Nacionis Unías
Nordfriisk: Feriand Natjuunen
贛語: 聯合國
Avañe'ẽ: Tetãnguéra Joaju
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: संयुक्त राश्ट्रसंघटना
客家語/Hak-kâ-ngî: Lièn-ha̍p-koet
Fiji Hindi: United Nations
hornjoserbsce: Zjednoćene narody
Kreyòl ayisyen: ONI
Bahasa Indonesia: Perserikatan Bangsa-Bangsa
日本語: 国際連合
la .lojban.: gunma natmi
Kabɩyɛ: ONU ŋgbɛyɛ
kalaallisut: FN
한국어: 유엔
kernowek: Kenedhlow Unys
Lëtzebuergesch: Vereent Natiounen
Lingua Franca Nova: Nasiones Unida
македонски: Обединети нации
ဘာသာ မန်: ကုလသမဂ္ဂ
မြန်မာဘာသာ: ကုလသမဂ္ဂ
Plattdüütsch: Vereente Natschonen
Nederlands: Verenigde Naties
norsk nynorsk: Dei sameinte nasjonane
ߒߞߏ: ߡ.ߟ.ߛ
Papiamentu: Nashonan Uni
پنجابی: اقوام متحدہ
armãneashti: Natsiile Unite
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ: ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ
sardu: ONU
sicilianu: Nazzioni Uniti
davvisámegiella: Ovttastuvvan našuvnnat
srpskohrvatski / српскохрватски: Ujedinjene nacije
Simple English: United Nations
Gagana Samoa: Malo Aufaatasi
Soomaaliga: Qaramada Midoobay
Seeltersk: Fereende Natione
Kiswahili: Umoja wa Mataifa
oʻzbekcha/ўзбекча: Birlashgan millatlar tashkiloti
vèneto: ONU
Tiếng Việt: Liên Hiệp Quốc
吴语: 联合国
Vahcuengh: Lenzhozgoz
中文: 联合国
文言: 聯合國
Bân-lâm-gú: Liân-ha̍p-kok
粵語: 聯合國