서울특별시

서울
특별시
위부터 시계방향으로 숭례문, 명동성당, 청계천, 경복궁 근정전, 63빌딩, N서울타워
위부터 시계방향으로 숭례문, 명동성당, 청계천, 경복궁 근정전, 63빌딩, N서울타워
Flag of Seoul.png Slogan of Seoul I.SEOUL.U.jpg
시기 슬로건
서울특별시 행정구역도
서울특별시 행정구역도
행정
나라 대한민국 대한민국
자치구 25
시청소재지 서울특별시 중구 세종대로 110
시장 박원순( 더불어민주당)
지역어 경기 방언
인구
인구 9,908,612명 (2017 [1]년)
인구밀도 16,492 명/km2
광역인구 25,425,184 명
지리
면적 605.25 km2
해발 38 m
상징
시목 은행나무
시화 개나리
시조 까치
마스코트 해치

서울특별시(서울特別市, Seoul)는 대한민국수도이자 최대 도시이다. 백제의 첫 수도인 위례성이었고, 고려 때는 남경(南京)이었으며, 조선의 수도가 된 이후로 현재까지 대한제국, 일제 강점기 조선, 재조선미육군사령부군정청, 대한민국의 정치·경제·사회·문화의 중심지 역할을 해왔다. 동서 간의 거리는 36.78 km, 남북 간의 거리는 30.3 km이며, 넓이는 605.25 km²이다. [2] 도시의 중앙으로 한강이 흐르고, 북한산, 관악산, 도봉산, 불암산, 인능산, 인왕산, 청계산 등 산으로 둘러싸인 분지 지형의 도시이다.

정부서울청사시청이 있는 종로구중구를 중심으로 원도심(原都心)을 형성하였고, 25개의 자치구로 이루어져 있다. 면적은 대한민국 국토의 0.6%에 불과하지만, 대한민국 전체 인구의 5분의 1에 육박하는 주민이 살고 있어서 인구밀도가 매우 높다. 1986년 아시안 게임, 1988년 하계 올림픽, 2002년 FIFA 월드컵, 2010년 서울 G20 정상회의를 개최한 국제적인 도시이다.

지명

"서울"의 어원에 대해서는 여러 가지 설이 존재하나, 학계에서는 일반적으로 수도(首都)를 뜻하는 신라 계통의 고유어- 서라벌에서 유래했다는 설이 유력하게 받아들이고 있다. 이때 한자 가차 표기인 서라벌이 원래 어떤 의미였을지에 대해서도 여러 학설이 존재한다. 삼국사기 등에서 서라벌을 금성(金城)으로도 표기했다는 점과 신라(新羅)까지 포함하여 "설[새: 新, 金]-벌[땅: 羅, 城]",즉 '새로운 땅'이라는 뜻으로 새기는 견해가 있다. 고대-중세 한국어에서 서라벌을 정확히 어떻게 발음했는지에 대해서는 확실하게 확인된 바가 없으며, 그 발음을 알 수 있게 되는 것은 훈민정음의 창제 후 "셔ᄫᅳᆯ"이라는 표기가 등장하고 나서부터이다.

조선시대에는 서울을 한성(漢城) 이외에도 경도(京都), 경부(京府), 경사(京師), 경성(京城), 경조(京兆) 등으로 쓰는 경우가 종종 있었으며, 김정호수선전도에서 알 수 있듯 수선(首善)으로 표기한 예도 있다. 그 밖의 표기 중에는 서울의 한자 음차 표기로서 박제가북학의에서 썼던 '徐蔚(서울)'이 있다. 이는 모두 수도를 뜻하는 일반명사들로서 '서울'이 원래는 서울 지역(사대문 안과 강북성저십리)을 가리키는 말이 아닌 수도를 뜻하는 일반명사였다는 방증이다. 국어사전에서는 일반명사 '서울'을 '한 나라의 중앙 정부가 있고, 경제, 문화, 정치 등에서 가장 중심이 되는 도시'라고 정의하고 있다. [3] 1910년 10월 1일일제한성부경성부(京城府)로 개칭하면서 일제강점기에 서울은 주로 경성(京城)으로 불렸으며, 1945년 광복 후에는 '경성'이란 말은 도태되고 거의 '서울'로 부르게 되었다. [4]

서울특별시
매큔-라이샤워 표기: Sŏul T'ŭkpyŏlsi
공식 표기: Seoul Special City

서울의 로마자 표기 'Seoul'은 19세기 프랑스 선교사들이 서울을 'Sé-oul 쎄-울[ *]'로 표기한 데서 비롯되었다. 오늘날 프랑스에서는 서울을 'Séoul'로 표기하고, 스페인어권에서는 'Seúl'로 쓰나 모두 '쎄울'로 읽는다. 또, 영미권에서는 일반적으로 'Seoul'로 쓰고 영혼을 뜻하는 단어 'Soul'와 같은 '쏘울'로 읽는다. 서울시에서는 이러한 점을 착안하여 2006년 11월 13일 서울시의 서브 슬로건(Sub slogan)을 《Soul of Asia》로 지정하였다.

서울은 한자어가 아닌 고유어 지명이기 때문에 중국을 비롯한 한자 문화권에서는 오랫동안 서울을 조선시대의 명칭이었던 한성( 중국어 간체: 汉城, 정체: 漢城, 병음: Hànchéng 한청[ *], 한성)으로 써왔다. 2005년 서울시가 서울과 발음이 유사한 '수이( 중국어 간체: 首尔, 정체: 首爾, 병음: Shǒu'ěr 서우을[ *], 수이)'을 서울의 공식적인 중국어 표기로 정하면서 점차 이 표기가 확산되어 가는 추세이다. 그러나, 조선민주주의인민공화국의 국제방송인 조선의 소리 방송중국어 프로그램에서는 2009년까지도 서울을 '汉城 ( 중국어 정체: 漢城, 병음: Hànchéng)'이라 말하고 있다. 일본어의 표기는 'ソウル 소우루[ *]'로 많이 쓴다.

해방 이후 한국을 통치하던 미군정청의 문서에서, 서울특별시의 영문 공식 명칭은 "Seoul Independent City"였다. 직역하면 "서울독립시"이나, 독립시라는 표현이 어색하다는 한국어 관점에 따라 " 특별시"( 영어: special city)로 번역한 것이 굳어져 현재 공식명칭(the Seoul Special City)에 이르고 있다. [5]

En otros idiomas
Acèh: Seoul
Afrikaans: Seoel
Alemannisch: Seoul
አማርኛ: ሶውል
aragonés: Seúl
العربية: سول
مصرى: سول
অসমীয়া: ছিউল
asturianu: Seúl
azərbaycanca: Seul
башҡортса: Сеул
žemaitėška: Seuls
беларуская: Сеул
беларуская (тарашкевіца)‎: Сэул
български: Сеул
भोजपुरी: सियोल
Bislama: Seoul
Bahasa Banjar: Seoul
বাংলা: সিওল
བོད་ཡིག: སེ་ཨུལ།
brezhoneg: Seoul
bosanski: Seoul
буряад: Сеул
català: Seül
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Seoul
нохчийн: Сеул
Cebuano: Seoul
کوردی: سێئول
qırımtatarca: Seul
čeština: Soul
kaszëbsczi: Seul
Чӑвашла: Сеул
Cymraeg: Seoul
dansk: Seoul
Deutsch: Seoul
Zazaki: Seul
dolnoserbski: Soul
डोटेली: सियोल
Ελληνικά: Σεούλ
English: Seoul
Esperanto: Seulo
español: Seúl
eesti: Soul
euskara: Seul
estremeñu: Seúl
فارسی: سئول
Võro: Sŏul
føroyskt: Seoul
français: Séoul
Nordfriisk: Seoul
Frysk: Seoel
Gaeilge: Súl
Gagauz: Seul
贛語: 首爾
Gàidhlig: Seoul
galego: Seúl
Avañe'ẽ: Seúl
客家語/Hak-kâ-ngî: Seoul
עברית: סיאול
हिन्दी: सियोल
Fiji Hindi: Seoul
hrvatski: Seul
hornjoserbsce: Seoul
Kreyòl ayisyen: Seoul
magyar: Szöul
Հայերեն: Սեուլ
interlingua: Seoul
Bahasa Indonesia: Seoul
Interlingue: Seoul
Ilokano: Seoul
Ido: Seoul
íslenska: Seúl
italiano: Seul
Patois: Siol
Basa Jawa: Seoul
ქართული: სეული
Qaraqalpaqsha: Seul
Taqbaylit: Seyul
Kabɩyɛ: Sewuuli
Kongo: Seoul
қазақша: Сеул
kalaallisut: Seoul
ភាសាខ្មែរ: សេអ៊ូល
ಕನ್ನಡ: ಸೌಲ್
Kurdî: Sêûl
kernowek: Seoul
Кыргызча: Сеул
Latina: Seulum
Ladino: Seul
Lëtzebuergesch: Seoul
лезги: Сеул
Limburgs: Seoel
Ligure: Seoul
lumbaart: Seoul
lingála: Sɔul
لۊری شومالی: سئوٙل
lietuvių: Seulas
latviešu: Seula
олык марий: Сеул
Māori: Seoul
македонски: Сеул
മലയാളം: സോൾ
монгол: Сөүл
молдовеняскэ: Сеул
मराठी: सोल
Bahasa Melayu: Seoul
Mirandés: Seul
မြန်မာဘာသာ: ဆိုးလ်မြို့
Dorerin Naoero: Seoul
Nāhuatl: Seul
नेपाली: सोल
नेपाल भाषा: सोल
Nederlands: Seoel
norsk nynorsk: Seoul
norsk: Seoul
Chi-Chewa: Seoul
occitan: Seol
Ирон: Сеул
ਪੰਜਾਬੀ: ਸਿਓਲ
Papiamentu: Seoul
Picard: Séoul
Norfuk / Pitkern: Soel
polski: Seul
Piemontèis: Seoul
پنجابی: سیول
پښتو: سيول
português: Seul
Runa Simi: Siyul
rumantsch: Seoul
română: Seul
tarandíne: Seul
русский: Сеул
русиньскый: Соул
саха тыла: Сеул
sicilianu: Seoul
Scots: Seoul
srpskohrvatski / српскохрватски: Seul
Simple English: Seoul
slovenčina: Soul
slovenščina: Seul
chiShona: Seoul
Soomaaliga: Seoul
shqip: Seuli
српски / srpski: Сеул
Basa Sunda: Seoul
svenska: Seoul
Kiswahili: Seoul
ślůnski: Seul
தமிழ்: சியோல்
тоҷикӣ: Сеул
ไทย: โซล
Türkmençe: Seul
Tagalog: Seoul
Tok Pisin: Sol
Türkçe: Seul
татарча/tatarça: Seul
українська: Сеул
اردو: سؤل
oʻzbekcha/ўзбекча: Seul
vèneto: Seul
vepsän kel’: Seul
Tiếng Việt: Seoul
Volapük: Söul
Winaray: Seoul
吴语: 首尔
მარგალური: სეული
ייִדיש: סעאל
Yorùbá: Seoul
Vahcuengh: Soujwj
中文: 首爾
粵語: 首爾