北アイルランド

北アイルランド
Northern Ireland英語
Tuaisceart Éireannアイルランド語
Norlin Airlannアルスター・スコットランド語
地域の標語:Dieu et mon droit
フランス語神と私の権利
地域の歌: ロンドンデリーの歌(事実上)
北アイルランドの位置
公用語 英語アイルランド語
アルスター・スコットランド語
主都 ベルファスト
最大の都市 ベルファスト
政府
連合王国国王 エリザベス2世
首相 ジェームズ・ブロークンシャー(代行)
面積
総計 13,843 km2N/A
水面積率 不明
人口
総計( 2011年 1,810,900人( N/A
人口密度 131人/km2
GDP ( PPP)
合計( 2002年 332億ドル( N/A
1人あたり 19,603ドル
発足 アイルランド統治法 ( 1920年)
通貨 UKポンド (£) ( GBP)
時間帯 UTC GMT (UTC+0)( DST:UTC+1)
ISO 3166-1 GB ( GB-NIR)
ccTLD .ie, .uk
国際電話番号 353 48, 44 28
国花シャムロック
守護聖人聖パトリック

北アイルランド(きたアイルランド、 英語: Northern Irelandアイルランド語: Tuaisceart Éireann [1]アイルランド語発音:  [ˈt̪ˠuəʃcəɾˠt̪ˠ ˈeːɾʲən̪ˠ]アルスター・スコットランド語: Norlin Airlann)は、 グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国(イギリス)の アイルランド島北東部に位置する 構成要素の一つである。北アイルランドについては、イギリスの カントリープロヴィンス(州)、 地域など様々な表現がされている [2] [3] [4]

アイルランド島北東に位置する アルスター地方9州の内の6州からなるためアルスター6州とも称されている。 2015年に6州を廃止し、新たに11行政区が設置された。 アイルランド島で アイルランド共和国国境を接している。 面積は1万4139km2、首都は東岸に位置する ベルファストである。

歴史

1920年に成立した アイルランド統治法によって アイルランドは南北に分割され、それぞれに自治権が付与された。その後に発生した アイルランド独立戦争の講和条約である 英愛条約に基づいて、南部26州により アイルランド自由国が建国され、 グレートブリテン及びアイルランド連合王国より分離した際は北アイルランドも自由国の管轄内に含まれていた。しかしアイルランド自由国で 内戦が始まったため、英愛条約の条項に基づいて北アイルランド議会は自由国からの離脱を表明して連合王国にとどまることになった。

19世紀にアイルランドが グレートブリテンおよびアイルランド連合王国へと併合されて以来、アイルランドにおいては ユニオニスト(イギリスとの連合維持を主張)と ナショナリスト(イギリスからの独立を主張)の対立が続いていた。アイルランド全土がイギリスに支配されていた時代から、北アイルランド地域は グレートブリテン島からの植民者が多数を占めており、ユニオニストの勢力が強かった。また、必ずしもアイルランド人即ちナショナリストではなく、経済的に考えると英国に帰属した方が有利であると考える者も多かった。このようなことが考慮されて、北アイルランドはイギリス統治下に残留することになった[ 要出典]

1960年代後半になると、 アメリカ合衆国公民権運動の影響を受けて、社会的に差別を受けていた カトリックの「一人一票」を要求する社会運動が活発になったが、 プロテスタント主体であった北アイルランド政府はこれを抑圧、情勢は緊迫化し、深刻な分断と対立が発生した。以降、1990年代前半まで IRA暫定派を始めとするナショナリストとユニオニスト双方の 私兵組織と、政府当局( 英陸軍、 北アイルランド警察)とが相争う抗争が続き、 血の日曜日事件など数多くの武力弾圧やテロによって数千名にものぼる死者が発生するなど、「 北アイルランド紛争」と呼ばれる事態が生じ、社会と経済の混乱は極めて苛烈なものとなった。

1990年代になると和平への道が模索されはじめ、1998年になるとユニオニストおよびナショナリスト政党、私兵組織とイギリス、アイルランド両政府によって ベルファスト合意が形成され、これに基づいて全政党が参加する北アイルランド議会が設置された。この功績によって、穏健派政党の党首である デヴィッド・トリンブルジョン・ヒュームノーベル平和賞が授与されている。過激派によるテロが収まったことを受け、 シティグループ富士通など、外国企業による新たな直接投資が相次ぎ、経済成長を遂げている。

他の言語で
Afrikaans: Noord-Ierland
Alemannisch: Nordirland
azərbaycanca: Şimali İrlandiya
башҡортса: Төньяҡ Ирландия
Boarisch: Noadirland
беларуская (тарашкевіца)‎: Паўночная Ірляндыя
brezhoneg: Norzhiwerzhon
bosanski: Sjeverna Irska
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Báe̤k Ireland
čeština: Severní Irsko
dansk: Nordirland
Deutsch: Nordirland
dolnoserbski: Pódpołnocna Irska
Esperanto: Nord-Irlando
euskara: Ipar Irlanda
estremeñu: Irlanda del Norti
føroyskt: Norðurírland
français: Irlande du Nord
Nordfriisk: Nuurdirlun
Gàidhlig: Èirinn a Tuath
गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni: उत्तर आयर्लंड
客家語/Hak-kâ-ngî: Pet Ireland
hrvatski: Sjeverna Irska
hornjoserbsce: Sewjerna Irska
Kreyòl ayisyen: Ilann dinò
interlingua: Irlanda del Nord
Bahasa Indonesia: Irlandia Utara
Interlingue: Nord-Irland
íslenska: Norður-Írland
Basa Jawa: Irlandia Lor
ភាសាខ្មែរ: អៀរឡង់ខាងជើង
한국어: 북아일랜드
kernowek: Wordhen Gledh
Lëtzebuergesch: Nordirland
Limburgs: Noord-Ierland
lietuvių: Šiaurės Airija
latviešu: Ziemeļīrija
македонски: Северна Ирска
Bahasa Melayu: Ireland Utara
مازِرونی: شمالی ایرلند
Napulitano: Irlanna d'o Nord
Nedersaksies: Noord-Ierlaand
Nederlands: Noord-Ierland
norsk nynorsk: Nord-Irland
Nouormand: Irlande du Nord
Piemontèis: Irlanda dël Nòrd
português: Irlanda do Norte
Runa Simi: Chinchay Ilanda
rumantsch: Irlanda dal Nord
română: Irlanda de Nord
sicilianu: Irlanna dû Nord
srpskohrvatski / српскохрватски: Sjeverna Irska
Simple English: Northern Ireland
slovenčina: Severné Írsko
slovenščina: Severna Irska
Soomaaliga: Waqooyiga Ayrland
српски / srpski: Северна Ирска
Seeltersk: Noudirlound
Basa Sunda: Irlandia Kalér
svenska: Nordirland
Tok Pisin: Noten Aialan
Türkçe: Kuzey İrlanda
татарча/tatarça: Төньяк Ирландия
українська: Північна Ірландія
oʻzbekcha/ўзбекча: Shimoliy Irlandiya
Tiếng Việt: Bắc Ireland
Zeêuws: Noord-Ierland
中文: 北爱尔兰
Bân-lâm-gú: Pak Ài-ní-lân
粵語: 北愛爾蘭