ブルガリア語

ブルガリア語
български език
話される国 ブルガリアとその周辺国
地域バルカン半島
話者数1,200万人
言語系統
表記体系キリル文字
公的地位
公用語 ブルガリア
欧州連合の旗 欧州連合
統制機関Институт за български език
言語コード
ISO 639-1bg
ISO 639-2bul
ISO 639-3bul
テンプレートを表示

ブルガリア語ブルガリア語: български език)は、ブルガリア公用語インド・ヨーロッパ語族スラヴ語派南スラヴ語群に属する言語。マケドニア共和国の公用語マケドニア語とはきわめて近しい関係にあるとされる。ISO 639による言語コードは、2字がbg, 3字がbulで表される。

ブルガリアのほか、ルーマニアセルビアトルコギリシャハンガリーモルドバウクライナロシアアメリカイスラエルカナダなどで話されており、母語話者人口は900万人ほどである。

概要

9世紀に考案され、長らくスラヴ系南スラヴ系)諸民族の間で宗教・学問の言語として用いられた教会スラヴ語は、中世にブルガリア・マケドニア方面で話されていた、現在のブルガリア語やマケドニア語の祖となる南スラヴ語(古ブルガリア語)をもとにしており、ブルガリア語自体も古い文語の伝統をもつ。12世紀から15世紀にはより口語の要素を交えた中期ブルガリア語と呼ばれる文語による文献が数多く編まれたが、その後のオスマン帝国の統治下では教会がコンスタンディヌーポリ総主教庁ギリシア人聖職者たちによって支配されたためにギリシア語に押され、一時衰退を余儀なくされた。18世紀後半に至ってブルガリア人聖職者の間からブルガリア語復興の機運が生まれ、現代ブルガリア語のもととなる新ブルガリア語が形成されて、民族意識を高めオスマン帝国からの独立運動を支える役割を果たした。

語彙文法の面では、中世ブルガリア帝国を築いたモンゴロイドテュルク系民族ブルガール人の言語(テュルク諸語ブルガール語)から取り入れたと見られる要素や、バルカン言語連合と呼ばれるルーマニア語アルバニア語などと共通の特徴を持ち、ロシア語などのほかの主要なスラヴ諸語との相違をなす。オスマン帝国の支配を反映して、口語・日常語ではブルガール語に近いトルコ語からの借用語も多い。しかし近代になってロシア語から積極的に語彙を借用したため、ロシア語と共通する単語が多くなった。漢字の省略形は勃語[1]

他の言語で
Afrikaans: Bulgaars
አማርኛ: ቡልጋርኛ
aragonés: Idioma bulgaro
العربية: لغة بلغارية
asturianu: Idioma búlgaru
azərbaycanca: Bolqar dili
башҡортса: Болгар теле
žemaitėška: Bolgaru kalba
беларуская: Балгарская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Баўгарская мова
български: Български език
brezhoneg: Bulgareg
bosanski: Bugarski jezik
català: Búlgar
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Bulgaria-ngṳ̄
čeština: Bulharština
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Блъгарьскъ ѩꙁꙑкъ
Чӑвашла: Полхар чĕлхи
Cymraeg: Bwlgareg
Zazaki: Bulğarki
dolnoserbski: Bulgarska rěc
Esperanto: Bulgara lingvo
español: Idioma búlgaro
euskara: Bulgariera
føroyskt: Bulgarskt mál
français: Bulgare
arpetan: Bulgaro
Nordfriisk: Bulgarisch
Frysk: Bulgaarsk
Gagauz: Bulgar dili
Gàidhlig: Bulgàiris
Avañe'ẽ: Vugariañe'ẽ
Gaelg: Bulgeyrish
客家語/Hak-kâ-ngî: Bulgaria-ngî
עברית: בולגרית
Fiji Hindi: Bulgarian language
hrvatski: Bugarski jezik
hornjoserbsce: Bołharšćina
Հայերեն: Բուլղարերեն
Bahasa Indonesia: Bahasa Bulgaria
íslenska: Búlgarska
italiano: Lingua bulgara
Basa Jawa: Basa Bulgari
Qaraqalpaqsha: Bolgar tili
Taqbaylit: Tabulgart
қазақша: Болгар тілі
한국어: 불가리아어
kernowek: Bulgarek
Кыргызча: Болгар тили
Lëtzebuergesch: Bulgaresch
Limburgs: Bölgaars
lumbaart: Lengua bulghera
lietuvių: Bulgarų kalba
latviešu: Bulgāru valoda
олык марий: Болгар йылме
македонски: Бугарски јазик
монгол: Болгар хэл
Bahasa Melayu: Bahasa Bulgaria
नेपाल भाषा: बुल्गेरियन भाषा
Nederlands: Bulgaars
norsk nynorsk: Bulgarsk
norsk: Bulgarsk
occitan: Bulgar
ਪੰਜਾਬੀ: ਬਲਗਾਰੀ
Norfuk / Pitkern: Bulgeriyan
Piemontèis: Lenga bùlgara
پنجابی: بلغاری
português: Língua búlgara
Runa Simi: Bulgarya simi
română: Limba bulgară
русиньскый: Булгарьскый язык
Kinyarwanda: Ikibulugariya
davvisámegiella: Bulgáriagiella
srpskohrvatski / српскохрватски: Bugarski jezik
Simple English: Bulgarian language
slovenčina: Bulharčina
slovenščina: Bolgarščina
српски / srpski: Бугарски језик
svenska: Bulgariska
Kiswahili: Kibulgaria
Tok Pisin: Tok Balgeria
Türkçe: Bulgarca
татарча/tatarça: Болгар теле (славян)
удмурт: Болгар кыл
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: بۇلغارىيە تىلى
українська: Болгарська мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Bolgar tili
vepsän kel’: Bolgarijan kel'
Tiếng Việt: Tiếng Bulgaria
Volapük: Bulgaränapük
მარგალური: ბულგარული ნინა
ייִדיש: בולגאריש
Bân-lâm-gú: Bulgaria-gí