Kartago
English: Carthage

Ruini di Kartago.

Kartago esis antiqua urbo konstruktita en promontorio ed civilizeso en nordo di Afrika, ke jacis en teritorio di nuna Tunizia.

Fondita da Feniciani ye 814 aK, kreskis kun komercala aktiveso, e divenis rivalo di Roma.

214 aK - Unesma Punian-milito finas kande Romani sinkigas la floto di Kartago.

Romaniani devastis Kartago ye 146 aK.

Other Languages
Afrikaans: Kartago
Alemannisch: Karthago
Ænglisc: Cartaina
ܐܪܡܝܐ: ܩܪܬܐܓܘ
مصرى: قرطاجه
asturianu: Cartago
azərbaycanca: Karfagen
беларуская: Карфаген (горад)
беларуская (тарашкевіца)‎: Картаген
bamanankan: Kartaje
བོད་ཡིག: ཅ་ཐའེ་ཅི།
brezhoneg: Kartada
bosanski: Kartaga
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Carthago
Cebuano: Kartago
čeština: Kartágo
Cymraeg: Carthago
dansk: Karthago
Deutsch: Karthago
Ελληνικά: Καρχηδόνα
English: Carthage
Esperanto: Kartago
español: Cartago
eesti: Kartaago
euskara: Kartago
فارسی: کارتاژ
suomi: Karthago
føroyskt: Karthago
Frysk: Kartago
Gaeilge: An Chartaig
galego: Cartago
हिन्दी: कार्थेज
hrvatski: Kartaga
magyar: Karthágó
Bahasa Indonesia: Qart Hadast
íslenska: Karþagó
italiano: Cartagine
日本語: カルタゴ
Jawa: Kartago
ქართული: კართაგენი
한국어: 카르타고
kurdî: Kartaca
Кыргызча: Карфаген
Ladino: Kartago
Lëtzebuergesch: Karthago
Lingua Franca Nova: Cartago
lietuvių: Kartagina
latviešu: Kartāga
Malagasy: Carthage
македонски: Картагина
Bahasa Melayu: Carthage
Malti: Kartaġni
မြန်မာဘာသာ: ကားသေ့မြို့
Napulitano: Cartagine
Plattdüütsch: Karthago
Nederlands: Carthago
norsk nynorsk: Kartago
norsk: Kartago
polski: Kartagina
português: Cartago
sicilianu: Cartàggini
Scots: Carthage
srpskohrvatski / српскохрватски: Kartaga
Simple English: Carthage
slovenčina: Kartágo
српски / srpski: Картагина (град)
svenska: Karthago
Kiswahili: Karthago
Tagalog: Kartago
Türkçe: Kartaca
українська: Карфаген
اردو: قرطاجنہ
oʻzbekcha/ўзбекча: Karfagen
vèneto: Cartàxene
Tiếng Việt: Carthage
Winaray: Cartago
吴语: 迦太基
მარგალური: კართაგენი
中文: 迦太基
文言: 迦太基
Bân-lâm-gú: Carthago
粵語: 迦太基