Fanfiction

A fanfiction vagy fan fiction szó (ejtsd: ['fænfikʃn]) a magyar nyelvben is meghonosodott angol kifejezés. Szó szerint „rajongói irodalom”-nak lehetne fordítani. Használatos rá a ’fanfic’ rövidítés is. A fanfiction valamely rendkívül nagy népszerűségnek örvendő műalkotás rajongók általi „továbbírását” jelenti. Ezekben a művekben hol magát a történetet folytatják, hol csupán az eredeti történet szereplőit mozgatják, az eredeti cselekménytől adott esetben homlokegyenest eltérő történetvezetéssel.

A fanfictionök jellemzője, hogy többnyire nem papíron publikálják őket, hanem az interneten e célra létesített oldalain gyűjtik össze őket. Ez egyben azt is jelenti, hogy fanfictiont kivétel nélkül mindenki írhat, s ennek egyenes következménye az így született művek nagy mértékű műfaji és tartalmi heterogenitása. A fanfictionök között találhatunk négy-öt soros blődlit is, de készülnek komplett regények is. Az elkészült művek hossza azonban – csakúgy, mint a „kanonikus” irodalomban nem feltétlenül korrelál azok irodalmi kidolgozottságával.

Nemcsak regény, de filmek továbbfolytatására is több példa akad - nemcsak regényben, de filmen is. Komolyabb fanfictionmozgalom alakult ki például a Csillagok háborúja-filmek körül: a rajongók nemcsak történeteket írnak, de minimális – gyakorlatilag háztartási szintű – költségvetésből időnként meglehetősen színvonalas rövidfilmeket is készítenek.[1]

Számos példa akad számítógépes szerep- vagy kalandjátékokhoz – ritkábban, FPS-ekhez[2] - írt rajongói kisregényekre is.

Jegyzetek

  1. I.M.P.S. - The Relentless – a birodalmi katonák életét bemutató, 2010-ig két elkészült részből álló rajongói sorozat
  2. Kran's fall (Kira's struggle) - rajongói novella az Unreal c. www.hypercoop.tk. Hiv. beill.: 2014. május 6.
Más nyelveken
English: Fan fiction
العربية: أدب معجبين
brezhoneg: Fanfiction
català: Fanfiction
čeština: Fanfiction
dansk: Fanfiktion
Deutsch: Fan-Fiction
Esperanto: Fanatikfikcio
español: Fanfiction
فارسی: فن فیکشن
suomi: Fanifiktio
français: Fanfiction
Frysk: Fanfiksje
հայերեն: Ֆանֆիկ
Bahasa Indonesia: Fiksi penggemar
italiano: Fanfiction
한국어: 팬 픽션
lietuvių: Fanfiction
Bahasa Melayu: Cereka peminat
Nederlands: Fanfictie
norsk: Fanfiction
polski: Fan fiction
português: Fanfic
русский: Фанфик
Simple English: Fan fiction
slovenčina: Fan fiction
slovenščina: Fanovska literatura
svenska: Fanfiction
українська: Фанфік
Tiếng Việt: Fan fiction
中文: 同人小說