Caduceus

Tänapäevane kujutis caduceusist kui kaubanduse sümbolist.

Caduceus ehk heeroldikepp ehk saadikukepp ehk kerykeion on kahe mao kujutisega kepp, mida kandsid jumalate teadetekandjad Hermes, Iris ja Mercurius. Alkeemikute väitel visanud jumalate käskjalg Mercurius oma võlukepi kahe võitleva mao vahele. Maod keerdusid selle ümber, moodustades Mercuriuse heeroldikepi, mis sümboliseeris kahte vastandlikku tasakaalustatud jõudu.Esialgu rahu, hiljem ka kaubanduse ja majanduse sümbol.[1]

Viited

  1. Miranda Bruce-Mitford, "Kogu maailma märgid & sümbolid". Inglise keelest tõlkinud Lauri Vahtre, kirjastus Varrak, Tallinn, 1997, lk 108
Teistes keeltes
Afrikaans: Boodskapperstaf
العربية: عصا هرمس
Bahasa Indonesia: Lambang Ular Kedokteran
Bahasa Melayu: Kaduseus
беларуская: Кадуцэй
brezhoneg: Kaduse
català: Caduceu
čeština: Caduceus
dansk: Caduceus
Deutsch: Hermesstab
Ελληνικά: Κηρύκειο
English: Caduceus
español: Caduceo
Esperanto: Kaduceo
euskara: Kaduzeo
فارسی: عصای چاوش
français: Caducée
한국어: 케뤼케이온
hrvatski: Kaducej
Ido: Kaduceo
italiano: Caduceo
עברית: מטה הרמס
ಕನ್ನಡ: ಉರಗದಂಡ
ქართული: კადუცეუსი
magyar: Caduceus
Nederlands: Caduceus
norsk: Merkurstav
polski: Kaduceusz
português: Caduceu
română: Caduceu
русский: Кадуцей
Simple English: Caduceus
slovenščina: Kerikej
ślůnski: Kaducyjusz
српски / srpski: Kaducej
srpskohrvatski / српскохрватски: Kaducej
suomi: Caduceus
svenska: Kaducé
Türkçe: Caduceus
українська: Кадуцей
中文: 商神杖