Intriga

Una intriga es una acción que se ejecuta con una inteligencia y astucia,[1]​ y ocultamente, para conseguir un determinado fin; en un argumento de una historia o narración, serie de acontecimientos que constituyen el nudo, especialmente si así se suscita el interés y se crea tensión (enredo, embrollo).

Etimología

Desde el punto de vista etimológico, intriga es el nombre de la acción del verbo intrigar, que nos llega a través del italiano intrigare, pero que procede del latín intricare (enredar, embrollar), verbo éste prefijado con in (en el interior, intensamente) y asociado con tricari (buscar enredos, líos, o embrollos).[2]

A su vez tricari se deriva de la palabra tricae (embrollos, molestias, líos, o impedimentos), vocablo usado siempre así en plural y en sentido figurado, y procedente de la lengua vulgar o rústica, donde casi con total seguridad en el origen significó malas hierbas.

Intriga en griego se dice mythos, y significa fábula (en el sentido historia imaginaria), e intriga (en el sentido de historia bien construida).[3]

En otros idiomas
Afrikaans: Riller
беларуская: Трылер
беларуская (тарашкевіца)‎: Трылер
български: Трилър
भोजपुरी: थ्रिलर
català: Thriller
čeština: Thriller
dansk: Thriller
Deutsch: Thriller
Esperanto: Trilero
eesti: Thriller
euskara: Thriller
فارسی: مهیج
suomi: Trilleri
føroyskt: Nøtrisøga
français: Thriller (genre)
Frysk: Skriller
galego: Suspense
עברית: מותחן
hrvatski: Triler
Հայերեն: Թրիլեր
Bahasa Indonesia: Cerita seru
italiano: Thriller
日本語: スリラー
ქართული: თრილერი
한국어: 스릴러
Кыргызча: Триллер
Lëtzebuergesch: Thriller
lietuvių: Trileris
latviešu: Trilleris
македонски: Трилер (жанр)
Nederlands: Thriller (genre)
norsk: Thriller
polski: Dreszczowiec
português: Thriller (gênero)
română: Thriller (gen)
русский: Триллер
srpskohrvatski / српскохрватски: Triler
Simple English: Thriller (genre)
slovenčina: Triler
српски / srpski: Triler (žanr)
svenska: Thriller
тоҷикӣ: Триллер
Türkçe: Gerilim (tür)
українська: Трилер
中文: 驚悚