Sir

Tento článek je o šlechtickém titulu. O křesťanské tiskové agentuře pojednává článek SIR (tisková agentura).

Sir (anglicky [sɜː] IPA, česky [sir][zdroj?]) je zdvořilostní oslovení muže používané v anglicky mluvících zemích. Často se používá k oslovení nadřízeného např. ve vojenských a policejních složkách. V Británii a některých zemích Commonwealthu se používá ve spojení se jménem jako oslovení nebo titul nositelů nižšího šlechtického titulu rytíř nebo baronet. Používá se ve spojení s křestním jménem nebo celým jménem, nepoužívá se se samotným příjmením (například sir Paul McCartney může být osloven „sire Paule“ ale nikoliv „sire McCartney“). Titul sir lze nejen získat za zásluhy, ale také zdědit, ženské oslovení madam není plnohodnotným ekvivalentem, používání titulu je tedy svým způsobem diskriminační.

Titul vznikl zkrácením staršího sire obdobného významu přejatého z francouzštiny, které přes sieur (viz monsieur) a seigneur, oboje zdvořilostní „pán“, má původ v latinském adjektivu senior, starší. Sire (s velkým S, čteno česky) může sloužit také v češtině k oslovování panovníků.

Podle jiného, ojedinělého[1] výkladu pochází titul sirřeckého Cyr, které bylo původně titulem byzantských císařů a znamenalo „významný pán“.[2]

Jiné Jazyky
العربية: سير (لقب)
asturianu: Sir
azərbaycanca: Ser
беларуская: Сэр
български: Сър/дейм
català: Sir (títol)
нохчийн: Сэр
English: Sir
Esperanto: Siro
español: Sir
eesti: Sir
فارسی: سر (لقب)
suomi: Sir
français: Sir (noblesse)
Frysk: Sir
galego: Sir
עברית: סר
hrvatski: Sir (titula)
Bahasa Indonesia: Sir
italiano: Sir
日本語: サー
한국어: Sir
Nederlands: Sir (titel)
norsk nynorsk: Sir
norsk: Sir
ଓଡ଼ିଆ: ସାର୍
polski: Sir
português: Sir
русский: Сэр
srpskohrvatski / српскохрватски: Sir (titula)
Simple English: Sir
slovenčina: Sir
slovenščina: Sir (naziv)
српски / srpski: Сер (титула)
svenska: Sir (titel)
தமிழ்: சர்
తెలుగు: సర్
українська: Сер (титул)
中文: 爵士