Polonès

  • infotaula de llenguapolonès
    polski  ([ˈpɔlsʲci])
    altres nomspolski, język polski, polszczyzna
    tipusllengua i llengua viva modifica
    parlants
    50 milions
    parlants nadius40.200.000 modifica (2007 modifica)
    rànquing27
    parlat apolònia (38 milions), 12 milions als estats units, lituània, bielorússia, frança, alemanya, ucraïna i altres.
    oficial apolònia polònia
    vilnius county flag.svg comtat de vílnius (lituània)
    unió europea unió europea
    polish language map.png
    autòcton depolonesos, caixubis, silesians, districte de frýdek-místek, polònia, Žilina i província de lviv modifica
    classificació lingüística
    llengües humanes
    llengües euroasiàtiques
    llengües indoeuropees
    llengües balto-eslaves
    llengües eslaves
    llengües eslaves occidentals
    llengües lequítiques modifica
    característiques
    sistema d'escripturaalfabet llatí modifica
    institució de normalitzaciórada języka polskiego
    estudiat perpolish studies (en) tradueix modifica
    codis
    pol modifica
    silpol
    glottologpoli1260 modifica
    ethnologue.compol modifica
    ascl3602 modifica
    ietfpl modifica

    el polonès, polonés[1] o polac[2] és una llengua eslava, parlada a polònia, on és oficial. també és llengua oficial al comtat de vílnius, a lituània.

    el polonès s'escriu amb alfabet llatí. aquest fet distintiu entre les diferents llengües eslaves es deu a la religió. És a dir, si es tracta de cristians ortodoxos (tradicionalment) utilitzen l'alfabet ciríl·lic, i si es tracta de cristians catòlics (tradicionalment) utilitzen l'alfabet llatí.

    el polonès, com la major part de les llengües eslaves, es declina. té set casos: nominatiu, acusatiu, genitiu, datiu, instrumental, prepositiu i vocatiu; i tres gèneres: masculí, femení i neutre. la seva riquesa fonètica presenta dificultats als parlants estrangers, sobretot per la gran varietat de sons fricatius i africats que conté. totes les paraules són planes i no es fa servir l'accent gràfic tònic, sinó un accent que marca palatalitzacions.

    com a curiositat antigament a polònia la llengua de cultura havia estat el llatí, fins que, entre d'altres, es van començar a traduir obres per a les reines, que no sabien llatí i només les podien entendre en polonès.

  • distribució geogràfica
  • elements de vocabulari
  • alfabet
  • vocals
  • consonants
  • gramàtica
  • text d'exemple
  • vegeu també
  • referències
  • enllaços externs

Infotaula de llenguaPolonès
Polski  ([ˈpɔlsʲci])
Altres nomspolski, język polski, polszczyzna
Tipusllengua i llengua viva modifica
Parlants
50 milions
Parlants nadius40.200.000 modifica (2007 modifica)
Rànquing27
Parlat aPolònia (38 milions), 12 milions als Estats Units, Lituània, Bielorússia, França, Alemanya, Ucraïna i altres.
Oficial aPolònia Polònia
Vilnius County flag.svg Comtat de Vílnius (Lituània)
Unió Europea Unió Europea
Polish language map.PNG
Autòcton depolonesos, caixubis, Silesians, districte de Frýdek-Místek, Polònia, Žilina i província de Lviv modifica
Classificació lingüística
llengües humanes
llengües euroasiàtiques
llengües indoeuropees
llengües balto-eslaves
llengües eslaves
llengües eslaves occidentals
llengües lequítiques modifica
Característiques
Sistema d'escripturaalfabet llatí modifica
Institució de normalitzacióRada Języka Polskiego
Estudiat perPolish studies (en) Tradueix modifica
Codis
pol modifica
SILpol
Glottologpoli1260 modifica
Ethnologue.compol modifica
ASCL3602 modifica
IETFpl modifica

El polonès, polonés[1] o polac[2] és una llengua eslava, parlada a Polònia, on és oficial. També és llengua oficial al comtat de Vílnius, a Lituània.

El polonès s'escriu amb alfabet llatí. Aquest fet distintiu entre les diferents llengües eslaves es deu a la religió. És a dir, si es tracta de cristians ortodoxos (tradicionalment) utilitzen l'alfabet ciríl·lic, i si es tracta de cristians catòlics (tradicionalment) utilitzen l'alfabet llatí.

El polonès, com la major part de les llengües eslaves, es declina. Té set casos: nominatiu, acusatiu, genitiu, datiu, instrumental, prepositiu i vocatiu; i tres gèneres: masculí, femení i neutre. La seva riquesa fonètica presenta dificultats als parlants estrangers, sobretot per la gran varietat de sons fricatius i africats que conté. Totes les paraules són planes i no es fa servir l'accent gràfic tònic, sinó un accent que marca palatalitzacions.

Com a curiositat antigament a Polònia la llengua de cultura havia estat el llatí, fins que, entre d'altres, es van començar a traduir obres per a les reines, que no sabien llatí i només les podien entendre en polonès.

Altres idiomes
Afrikaans: Pools
Alemannisch: Polnische Sprache
አማርኛ: ፖልኛ
aragonés: Idioma polaco
Ænglisc: Polisc sprǣc
asturianu: Idioma polacu
azərbaycanca: Polyak dili
башҡортса: Поляк теле
žemaitėška: Lėnku kalba
беларуская: Польская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Польская мова
български: Полски език
भोजपुरी: पोलिश भाषा
བོད་ཡིག: ཕོ་ལན་སྐད།
brezhoneg: Poloneg
bosanski: Poljski jezik
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Pŏ̤-làng-ngṳ̄
qırımtatarca: Leh tili
čeština: Polština
kaszëbsczi: Pòlsczi jãzëk
словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ: Пол҄ьскъ ѩꙁꙑкъ
Чӑвашла: Поляк чĕлхи
Cymraeg: Pwyleg
Zazaki: Polonki
dolnoserbski: Pólšćina
ދިވެހިބަސް: ލަހިސްތާނީ
eʋegbe: Pɔlisigbe
emiliàn e rumagnòl: Pulàc
Esperanto: Pola lingvo
español: Idioma polaco
eesti: Poola keel
euskara: Poloniera
Võro: Poola kiil
føroyskt: Pólskt mál
français: Polonais
arpetan: Polonès
Nordfriisk: Poolsk spriak
Frysk: Poalsk
Gaeilge: An Pholainnis
Gàidhlig: Pòlais
Avañe'ẽ: Poloñañe'ẽ
Gaelg: Polynnish
客家語/Hak-kâ-ngî: Pô-làn-ngî
עברית: פולנית
हिन्दी: पोलिश भाषा
Fiji Hindi: Polish bhasa
hrvatski: Poljski jezik
hornjoserbsce: Pólšćina
հայերեն: Լեհերեն
interlingua: Lingua polonese
Bahasa Indonesia: Bahasa Polandia
íslenska: Pólska
italiano: Lingua polacca
Patois: Puolish
ქართული: პოლონური ენა
Qaraqalpaqsha: Polyak tili
Taqbaylit: Tapulunit
қазақша: Поляк тілі
kalaallisut: Polenimiutut
ភាសាខ្មែរ: ភាសាប៉ូឡូញ
한국어: 폴란드어
къарачай-малкъар: Поляк тил
kernowek: Polonek
Кыргызча: Поляк тили
Lëtzebuergesch: Polnesch
лезги: Поляк чIал
Lingua Franca Nova: Polsce (lingua)
Limburgs: Pools
lumbaart: Lengua polacca
lietuvių: Lenkų kalba
latviešu: Poļu valoda
मैथिली: पोलिश भाषा
мокшень: Полень кяль
Malagasy: Fiteny poloney
олык марий: Поляк йылме
Māori: Reo Pōrana
македонски: Полски јазик
മലയാളം: പോളിഷ് ഭാഷ
монгол: Польш хэл
Bahasa Melayu: Bahasa Poland
Dorerin Naoero: Dorerin Poran
Napulitano: Lengua pulacca
Plattdüütsch: Poolsche Spraak
Nedersaksies: Pools
नेपाल भाषा: पोलिश भाषा
Nederlands: Pools
norsk nynorsk: Polsk
norsk: Polsk
occitan: Polonés
Papiamentu: Polaco
Picard: Polonè
Norfuk / Pitkern: Poelish
Piemontèis: Lenga polonèisa
پنجابی: پولی
português: Língua polaca
Runa Simi: Pulaku simi
română: Limba poloneză
русиньскый: Польскый язык
саха тыла: Поляк тыла
sicilianu: Lingua pulacca
Scots: Pols leid
davvisámegiella: Polskkagiella
srpskohrvatski / српскохрватски: Poljski jezik
Simple English: Polish language
slovenčina: Poľština
slovenščina: Poljščina
Gagana Samoa: Fa'apolani
српски / srpski: Пољски језик
Seeltersk: Poolsk
svenska: Polska
Kiswahili: Kipoland
ślůnski: Polsko godka
tetun: Lia-polaku
Tagalog: Wikang Polako
Tok Pisin: Tok Polan
Türkçe: Lehçe
татарча/tatarça: Поляк теле
тыва дыл: Поляк дыл
удмурт: Поляк кыл
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: پولەك تىلى
українська: Польська мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Polyak tili
vepsän kel’: Pol'šan kel'
Tiếng Việt: Tiếng Ba Lan
West-Vlams: Pools
Volapük: Polänapük
Winaray: Pinolako
吴语: 波兰语
მარგალური: პოლონური ნინა
ייִדיש: פויליש
Zeêuws: Poôls
中文: 波兰语
Bân-lâm-gú: Pho-lân-gí
粵語: 波蘭文
isiZulu: IsiPholisi