Бөтә донъя мираҫы

ЮНЕСКО-ның «Бөтә донъя мираҫы» комитетының эмблемаһы

ЮНЕСКО-ның Бөтә донъя мираҫы (ингл. World Heritage, франц. Patrimoine Mondial, исп. Patrimonio de la humanidad) — тәбиғи йәки кеше тарафынан эшләнгән һәм барлыҡ кешелек өсөн мәҙәни, тарихи һәм экологик әһәмиәткә эйә булған объектар. Уларҙың махсус исемлеге был мөһим объектарҙы һаҡлау һәм популярлаштырыу маҡсатында булдырылған.

2013 йылға Халыҡ-ара мираҫ исемлегенә 981 объект ингән: 759 мәҙәни, 193 тәбиғи һәм 29 ҡатнаш[1].

Ойошмаһы

Халыҡ-ара мираҫы:

Other Languages
Alemannisch: UNESCO-Welterbe
azərbaycanca: Ümumdünya irsi
Boarisch: UNESCO-Wödeabe
беларуская (тарашкевіца)‎: Сусьветная спадчына ЮНЭСКО
brezhoneg: Glad bedel
客家語/Hak-kâ-ngî: Sṳ-kie Vì-sán
hornjoserbsce: Swětowe herbstwo
Bahasa Indonesia: Situs Warisan Dunia UNESCO
日本語: 世界遺産
қазақша: Әлемдік мұра
한국어: 세계유산
Lëtzebuergesch: Weltierfschaft
монгол: Дэлхийн өв
Bahasa Melayu: Tapak Warisan Dunia
Plattdüütsch: List vun dat Weltarv
Nedersaksies: Wealdarfgoodlieste
Nederlands: Werelderfgoed
norsk nynorsk: Verdsarv
саха тыла: Аан дойду Утума
srpskohrvatski / српскохрватски: Svjetska baština
Simple English: World Heritage Site
српски / srpski: Светска баштина
Basa Sunda: Loka Warisan Dunya
svenska: Världsarv
Kiswahili: Urithi wa Dunia
Türkçe: Dünya Mirası
татарча/tatarça: Бөтендөнья мирасы
oʻzbekcha/ўзбекча: Jahon merosi
Tiếng Việt: Di sản thế giới
吴语: 世界遗产
中文: 世界遗产
粵語: 世界遺產