Vikram Samvat

El vikrama samvat ye'l nome d'ún de los varios calendarios indios (n' India esisten dellos n'usu):

  • vikrama samvat: llunar y sideral solar per años.
  • shaka samvat (tradicional): llunar y solar tropical.
  • calendariu bangla (bengalí): solar tropical per años.
  • calendariu tamil/kerala: solar tropical per años, como'l calendariu malayalam.
  • calendariu malayalam: solar tropical per años, como'l calendariu tamil/kerala.
  • bikram sambat: calendariu nepalí, solar tropical per años.

La mayoría de les fiestes n'India tán basaes nos dos primeros calendarios. Dalgunos básense nel ciclu solar como'l calendariu sankranti (solar sideral) y el calendariu vaisakhi (solar tropical).

Meses y correspondencies averaes

Los meses na India llístense embaxo. Shaka y Chaitradi Vikram (UP, Rajasthan y otros) empiecen con Chaitra; Kartikadi Vikram (Gujarat, Maharashtra) empiecen con Kartika.

# Hindú Gregorianu
1 Chaitra Marzu-Abril
2 Vaisākha Abril-Mayu
3 Jyeshta Mayu-Xunu
4 Āshāda Xunu-Xunetu
5 Srābaldida Xunetu-Agostu
6 Bhādrapada Agostu-Setiembre
7 Ashwina Setiembre-Ochobre
8 Kārtika Ochobre-Payares
9 Mārgasirsa
(Agrahayana)
Payares-Avientu
10 Pausha Avientu-Xineru
11 Māgha Xineru-Febreru
12 Phālguna Febreru-Marzu

.


Nakshatras son divisiones de ciclos onde cada 13° 20' empiecen dende 0° Aries. El purnima de cada mes ta sincronizáu con un nakshatra.

Other Languages
Afrikaans: Vikram Samvat
العربية: بيكرم سامفات
беларуская (тарашкевіца)‎: Бікрам Самват
भोजपुरी: विक्रम संवत
brezhoneg: Vikram Samvat
català: Vikram Samvat
Deutsch: Vikram Sambat
Ελληνικά: Βικράμ Σαμβάτ
Esperanto: Vikram Samvat
español: Vikram Samvat
euskara: Bikram Samwat
ગુજરાતી: વિક્રમ સંવત
italiano: Vikram Samvat
lietuvių: Vikram samvat
latviešu: Vikram Samvat
македонски: Викрам самват
नेपाल भाषा: विक्रम सम्बत
Nederlands: Vikram Samvat
norsk nynorsk: Vikram Samvat
polski: Samwatsara
português: Vikram Samvat
srpskohrvatski / српскохрватски: Bikram Sambat
Simple English: Vikram Samvat
Basa Sunda: Vikram Samvat
Kiswahili: Vikram Samvat
Türkçe: Vikram Samvat
українська: Вікрам Самват
მარგალური: ვიკრამ-სამვატი