Wali (arabe)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Wali.

Wali est la transcription de deux mots arabes proches qui partagent la même racine (WLY) et qui signifient gouverner ou être proche de :

  • Wāli (arabe : wālin والٍ pl. wulāt وُلاة)°: préfet ; gouverneur ; proconsul ; vice-roi ;
  • Walîy (arabe : walīy وَليّ pl. ʾawlyāʾ أَوْلِياء)°: protecteur ; saint patron ; ami de Dieu ; tuteur ; celui qui sert de guide spirituel. Le Coran invite à choisir ses amis (ʾawliyâʾ) parmi les croyants[1].

Le wali désigne aussi le tuteur matrimonial dans le droit musulman.

Other Languages
العربية: ولي
azərbaycanca: Əl-Vəli
български: Валия
বাংলা: ওয়ালি
català: Valí
Deutsch: Walī
English: Wali
Esperanto: Ŭalio
español: Valí
עברית: ולי
Bahasa Indonesia: Wali
italiano: Wali (santo)
latviešu: Vali (amats)
македонски: Валија
Bahasa Melayu: Wali
Nederlands: Wali (islam)
occitan: Valí
polski: Wali (islam)
português: Uale
română: Wali
shqip: Evlija
српски / srpski: Валија (титула)
svenska: Vali
Kiswahili: Liwali
Türkçe: Velî (İslam)
українська: Валі (посада)
اردو: ولی