Voiles

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Voile.
Voiles
Image illustrative de l'article Voiles
Vue de la constellation
Désignation
Nom latin Vela
Génitif Velorum
Abréviation Vel
Observation
(Époque J2000.0)
Ascension droite Entre 120° et 165°
Déclinaison Entre -56,5° et -36,75°
Taille observable 500 deg2 ( 32e)
Visibilité Entre 30° N et 90° S
Méridien 25 mars, 21h00
Étoiles
Brillantes ( m≤3,0) 5 ( γ2, δ, λ, κ, μ)
À l’œil nu 216
Bayer / Flamsteed ?
Proches ( d≤16  al) 0
La plus brillante γ2 Vel (1,75)
La plus proche ? (? al)
Objets
Objets de Messier 0
Essaims météoritiques Delta vélides
Gamma vélides
Puppides-vélides
Constellations limitrophes Boussole
Carène
Centaure
Machine pneumatique
Poupe

Les Voiles sont l’une des 88 constellations du ciel, visible essentiellement de l’ hémisphère sud. Incluse à l’origine par Ptolémée dans l’immense constellation du Navire Argo, elle fut créée par Nicolas-Louis de Lacaille lorsqu’il divisa le navire en trois constellations distinctes. Les Voiles sont la deuxième constellation résultante par la taille.

Histoire et mythologie

Le Navire Argo représentaient, dans la mythologie grecque, le navire avec lequel Jason partit à la recherche de la Toison d’or. Ptolémée l’avait répertoriée dans son Almageste. À cause de sa taille (1 884 degrés carrés) et de son étendue (70° d’est en ouest), Nicolas-Louis de Lacaille la divisa en trois constellations en 1752 afin de pouvoir la manier plus aisément. La constellation des Voiles est l’une des parties résultantes.

Other Languages
azərbaycanca: Yelkən (bürc)
беларуская: Сузор'е Ветразі
беларуская (тарашкевіца)‎: Ветразі (сузор’е)
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Sùng-pùng-cô̤
dansk: Sejlet
Gaeilge: Na Seolta
客家語/Hak-kâ-ngî: Sòn-fàm-chho
Bahasa Indonesia: Vela
日本語: ほ座
Basa Jawa: Vela
한국어: 돛자리
Lëtzebuergesch: Vela (Stärebild)
македонски: Едро (соѕвездие)
മലയാളം: കപ്പൽപ്പായ
Bahasa Melayu: Layar (buruj)
မြန်မာဘာသာ: ဗီလာ (ကြယ်စုတန်း)
norsk nynorsk: Seglet
norsk bokmål: Seilet
srpskohrvatski / српскохрватски: Jedro (zviježđe)
Simple English: Vela (constellation)
српски / srpski: Једра (сазвежђе)
svenska: Seglet
українська: Вітрила (сузір'я)
oʻzbekcha/ўзбекча: Yelkanlar
Tiếng Việt: Thuyền Phàm
中文: 船帆座
Bân-lâm-gú: Chûn-phâng-chō
粵語: 船帆座