Voile (navire)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir voile.

Une voile est une pièce de tissu, dont la taille peut varier de quelques mètres carrés à plusieurs centaines de mètres carrés, qui, grâce à l'action du vent, sert à faire avancer un véhicule. Les voiles sont utilisées sur des voiliers, planches à voile, mais aussi sur des véhicules terrestres (chars à voiles, voile sur glace).

Le type de voile utilisé et leur agencement sur les mâts, vergues et/ou étais s'appellent le gréement.

L'effet des courses au large a motivé la recherche dans ce domaine, tout comme dans la conception des coques par adjonction de foils, de ballasts.

Other Languages
العربية: شراع
azərbaycanca: Yelkən
беларуская: Парус
беларуская (тарашкевіца)‎: Ветразь
brezhoneg: Gouel (bageal)
čeština: Lodní plachta
Cymraeg: Hwyl
dansk: Sejl
Deutsch: Segel
English: Sail
Esperanto: Velo
español: Vela (náutica)
eesti: Puri
فارسی: بادبان
suomi: Purje
Võro: Puri
Nordfriisk: Saiel
galego: Vela (tea)
עברית: מפרש
हिन्दी: पाल
hrvatski: Jedro
Kreyòl ayisyen: Vwal
magyar: Vitorla
Bahasa Indonesia: Layar
Ido: Seglo
íslenska: Segl
日本語:
한국어:
Lëtzebuergesch: Segel
lietuvių: Burė
latviešu: Bura
Malti: Qlugħ
Nederlands: Zeil (schip)
norsk nynorsk: Segl
norsk: Seil
occitan: Vela
polski: Żagiel
português: Vela (náutica)
Runa Simi: Wayra tanqana
română: Velă
русский: Парус
Scots: Sail
srpskohrvatski / српскохрватски: Jedro
Simple English: Sail
српски / srpski: Једро (једрилица)
svenska: Segel
Kiswahili: Tanga (chombo)
తెలుగు: తెరచాప
Türkçe: Yelken
українська: Вітрило
Tiếng Việt: Buồm
Winaray: Layag
中文:
粵語: 𢃇