Urbanisme

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Urbanisme (homonymie).
Gratte-ciel vus depuis la Tour du CN à Toronto (Canada).
Vue d'un quartier de Pachuca (Mexique).

L’urbanisme désigne l'ensemble des sciences, des techniques et des arts relatifs à l'organisation et à l'aménagement des espaces urbains. Ce projet peut être sous tendu par une volonté d'assurer le bien-être de l'homme et d'améliorer les rapports sociaux en préservant l'environnement[1]. Les professionnels qui exercent ce métier sont des urbanistes.

Selon les traditions académiques, cette discipline est associée tantôt à l'architecture, tantôt à la géographie, selon l'aspect mis en avant, l'intervention urbaine ou l'étude théorique. En France, l'enseignement et la recherche universitaire dans ce champ relèvent d'une section spécifique du Conseil national des universités (24, Aménagement de l'espace, Urbanisme).

L'urbaniste Pierre Merlin précise que « les géographes ont souvent eu tendance à considérer, en France notamment, l'aménagement (et en particulier l'aménagement urbain, voire l'urbanisme) comme un prolongement naturel de leur discipline. Il s'agit en fait de champs d'action pluridisciplinaires par nature qui ne sauraient être l'apanage d'une seule discipline quelle qu'elle soit. Mais la géographie, discipline de l'espace à différentes échelles, est concernée au premier chef »[2].

Other Languages
العربية: تخطيط حضري
български: Градоустройство
brezhoneg: Kêraozouriezh
Deutsch: Stadtplanung
Ελληνικά: Πολεοδομία
Esperanto: Urboplanado
eesti: Planeering
euskara: Hirigintza
Bahasa Indonesia: Perencanaan perkotaan
íslenska: Borgarskipulag
italiano: Urbanistica
日本語: 都市計画
한국어: 도시 계획
македонски: Урбанизам
Bahasa Melayu: Perancangan bandar
Nederlands: Planologie
norsk nynorsk: Byplanlegging
srpskohrvatski / српскохрватски: Urbanističko planiranje
Simple English: Urban planning
српски / srpski: Urbanističko planiranje
Kiswahili: Mipango miji
українська: Містобудування
oʻzbekcha/ўзбекча: Shaharsozlik
Tiếng Việt: Quy hoạch đô thị
中文: 城市规划
Bân-lâm-gú: To͘-chhī kè-ōe
粵語: 城市規劃