Tsunami

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Tsunami (homonymie).
Arrivée du tsunami du 26 décembre 2004 à Ao Nang, en Thaïlande.
Temps de parcours estimé de l'onde du tsunami induit par le tremblement de terre de Sendai du 11 mars 2011.

Un tsunami, du japonais tsu nami (津波?, litt. « vague du port »), est une série d'ondes de très grande période se propageant à travers un milieu aquatique (océan, mer ou lac[1]), issues du brusque mouvement d'un grand volume d'eau, provoqué généralement par un séisme, un glissement de terrain sous-marin ou une explosion volcanique, et pouvant se transformer, en atteignant les côtes, en vagues destructrices déferlantes de très grande hauteur[2].

En eau profonde, les vagues du tsunami ont une période (temps séparant chaque crête) se comptant en dizaines de minutes, et peuvent voyager à plus de 800 km/h, tout en ne dépassant pas quelques décimètres de hauteur. Mais à l'approche des côtes, leur période et leur vitesse diminuent, tandis-que leur amplitude augmente, leur hauteur pouvant dépasser 30 m[2]. Elles peuvent alors submerger le rivage, inondant les terrains bas, pénétrant profondément dans les terres, en emportant tout sur leur passage, dans une succession de flux et de reflux.

Les tsunamis font partie des catastrophes les plus destructrices de l'histoire. Sur les quatre derniers millénaires, ils totalisent plus de 600 000 victimes, à travers au moins 279 évènements répertoriés[2]. Le tsunami de 2004 dans l'Océan Indien est la catastrophe la plus meurtrière des 30 dernières années, avec plus de 250 000 victimes.

En français, le terme de raz-de-marée est couramment employé pour désigner les tsunamis. C'est toutefois un terme imprécis, car il regroupe sous la même appellation les tsunamis et d'autres phénomènes de submersion marine. Les scientifiques ont donc officialisé en 1963 le terme "tsunami"[3], sujet de cet article.


Other Languages
Acèh: Ië beuna
Afrikaans: Tsoenami
Alemannisch: Tsunami
aragonés: Tsunami
العربية: تسونامي
অসমীয়া: ছুনামি
asturianu: Tsunami
azərbaycanca: Sunami
تۆرکجه: تسونامی
башҡортса: Цунами
Boarisch: Tsunami
žemaitėška: Cunamis
Bikol Central: Dolnop
беларуская: Цунамі
беларуская (тарашкевіца)‎: Цунамі
български: Цунами
भोजपुरी: सुनामी
বাংলা: সুনামি
brezhoneg: Tsunami
bosanski: Cunami
català: Tsunami
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Hāi-lâung
کوردی: تسۆنامی
čeština: Tsunami
Cymraeg: Tsunami
dansk: Tsunami
Deutsch: Tsunami
Zazaki: Tsunami
Ελληνικά: Τσουνάμι
English: Tsunami
Esperanto: Cunamo
español: Tsunami
eesti: Tsunami
euskara: Tsunami
فارسی: سونامی
suomi: Tsunami
Võro: Tsunami
føroyskt: Flóðaldur
Nordfriisk: Tsunami
Frysk: Tsûnamy
Gaeilge: Súnámaí
贛語: 海嘯
Gàidhlig: Tsunami
galego: Tsunami
ગુજરાતી: સુનામી
客家語/Hak-kâ-ngî: Hói-siau
עברית: צונאמי
हिन्दी: सूनामी
hrvatski: Cunami
Kreyòl ayisyen: Radmare
magyar: Cunami
Հայերեն: Ցունամի
interlingua: Tsunami
Bahasa Indonesia: Tsunami
Ilokano: Tsunami
íslenska: Flóðbylgja
italiano: Maremoto
日本語: 津波
Basa Jawa: Tsunami
ქართული: ცუნამი
Taqbaylit: Tsunami
Kabɩyɛ: Cunaami
Gĩkũyũ: Tsunami
қазақша: Цунами
ಕನ್ನಡ: ಸುನಾಮಿ
한국어: 지진해일
kurdî: Tsunamî
Кыргызча: Цунами
Latina: Megacyma
Lëtzebuergesch: Tsunami
Limburgs: Tsunami
lietuvių: Cunamis
latviešu: Cunami
Basa Banyumasan: Tsunami
Baso Minangkabau: Tsunami
македонски: Цунами
മലയാളം: സുനാമി
монгол: Цунами
मराठी: सुनामी
кырык мары: Цунами
Bahasa Melayu: Tsunami
မြန်မာဘာသာ: ဆူနာမီ
Plattdüütsch: Tsunami
Nedersaksies: Vleuigolve
नेपाली: सुनामी
नेपाल भाषा: शुनामी
Nederlands: Tsunami
norsk nynorsk: Flodbølgje
norsk: Tsunami
occitan: Tsunami
Oromoo: Tsunamis
ଓଡ଼ିଆ: ସୁନାମି
ਪੰਜਾਬੀ: ਸੁਨਾਮੀ
Papiamentu: Tsunami
polski: Tsunami
پنجابی: سونامی
português: Tsunami
română: Tsunami
русский: Цунами
русиньскый: Цунамі
संस्कृतम्: सुनामी
sicilianu: Tsunami
Scots: Tsunami
srpskohrvatski / српскохрватски: Cunami
සිංහල: සුනාමි
Simple English: Tsunami
slovenčina: Cunami
slovenščina: Cunami
Soomaaliga: Tsunami
shqip: Cunami
српски / srpski: Цунами
Basa Sunda: Sunami
svenska: Tsunami
Kiswahili: Tsunami
తెలుగు: సునామి
Tagalog: Tsunami
Türkçe: Tsunami
татарча/tatarça: Цунами
українська: Цунамі
اردو: سونامی
oʻzbekcha/ўзбекча: Sunami
Tiếng Việt: Sóng thần
Winaray: Humatol
吴语: 海嘯
მარგალური: ცუნამი
ייִדיש: צונאמי
Vahcuengh: Haij Rongx
中文: 海啸
文言: 海溢
Bân-lâm-gú: Hái-tiòng
粵語: 海嘯