Testament (droit)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Testament.
Testament de Napoléon 1er, Archives nationales AE/I/13-21 a.

Le testament est un écrit dans lequel une personne indique les personnes auxquelles elle souhaite transmettre ses biens après sa mort dans les limites autorisées par la loi.

Le testament permet donc de faire, à titre gratuit, un legs, qui ne prendra effet qu'après le décès.

Histoire

Testament établi par Martin de Viricelle en Lyonnais en 1226.

Il se répand en Occident avec les testaments de croisade, rédigés par les croisés avant leur départ pour la croisade. [réf. nécessaire] C'est par un testament de croisade que Louis VIII de France, crée les premiers apanages en faveur de ses fils puînés, Alphonse de Poitiers, Robert d'Artois et Charles d'Anjou. [réf. nécessaire]

Other Languages
العربية: وصية
беларуская: Завяшчанне
català: Testament
čeština: Závěť
dansk: Testamente
Deutsch: Testament
español: Testamento
eesti: Testament
euskara: Testamentu
galego: Testamento
עברית: צוואה
हिन्दी: इच्छापत्र
hrvatski: Oporuka
magyar: Végrendelet
Հայերեն: Կտակ
Bahasa Indonesia: Surat wasiat
íslenska: Erfðaskrá
italiano: Testamento
日本語: 遺言
ಕನ್ನಡ: ಉಯಿಲು
한국어: 유언
lietuvių: Testamentas
олык марий: Сугыньлык
македонски: Тестамент
മലയാളം: വിൽപ്പത്രം
монгол: Гэрээслэл
Bahasa Melayu: Wasiat
မြန်မာဘာသာ: သေတမ်းစာ
Nederlands: Testament (akte)
norsk: Testament
polski: Testament
português: Testamento
română: Testament
русский: Завещание
sicilianu: Tistamentu
srpskohrvatski / српскохрватски: Testament
Simple English: Will (law)
slovenčina: Závet
slovenščina: Oporoka
shqip: Testamenti
српски / srpski: Тестамент
svenska: Testamente
தமிழ்: உயில்
తెలుగు: వీలునామా
тоҷикӣ: Васиятнома
Türkçe: Vasiyet
татарча/tatarça: Васыятьнамә
українська: Заповіт
اردو: وصیت
oʻzbekcha/ўзбекча: Vasiyatnoma
Tiếng Việt: Di chúc
walon: Testamint
中文: 遺囑
粵語: 遺囑