Projet:Communes de France/Conseils pour la rédaction

Download this page on PDF...
  • page d’aide sur l’homonymie pour le plan 2018, voir projet:communes de france/aide à la rédaction - plan 2018. pour un autre plan, voir projet:communes de france/modèle/modèle5.
    essai
    cette page est un essai porté par un projet et situé dans l'espace projet.

    n'étant pas une règle ou une recommandation, cette page ne représente pas forcément l'opinion de la communauté, mais avant tout l'opinion du projet
    n’hésitez pas à modifier cette page ou à la commenter en page de discussion.

     articles connexes : projet:communes de france/modèles et wikipédia:conventions de plan.
    • nota 1 : cette page d'aide a été créée en août 2010 à la suite des discussions de 2006-2010 au sein du voir la liste).
    • nota 2 : la page d'aide à la validation de la forme d'un article de commune de france complète cette page.

    un article relatif à une commune française est constitué :

    • d'un résumé introductif comprenant deux parties résumant l'article.
      il s'agit d'un résumé, donc les références de sources doivent se trouver dans les sections correspondantes au sein de l'article, et ces deux parties doivent se compléter et ne pas contenir des informations en double ;
      • 1 - l'infobox qui reprend le modèle
        attention de respecter les recommandations relatives à l'indentation dans l'infobox
      • 2 - le résumé de l'article
        quelques lignes dont la première phrase peut être : '''nom de la commune''' est une [[commune (france)|commune française]] située dans le [[département français|département]] [[nom du département]] en [[région française|région]] [[nom de la région]]..
        le texte qui suit cette phrase présente les éléments les plus notoires de la commune (gastronomie, monuments, événements…) et ne recopie pas des éléments figurant déjà dans la première partie (densité, gentilé…) sauf si ces éléments sont déterminants pour la notoriété de la commune.
        le nom de la commune est indiqué en français, il peut être indiqué dans la langue régionale, voire dans d'autres langues, dans la section « toponymie » (nota : cette dernière phrase a été ajoutée à la suite d'une discussion d'août 2013, lire en cliquant ici).
      • de façon à améliorer la mise en page et afin de ne pas détailler inutilement la table des matières, on place à la fin du résumé introductif et en début de ligne le texte suivant :
    • puis des dix sections qui suivent :
      • 1) géographie
      • 2) urbanisme (qui si elle est courte peut être intégrée à la section 1)
      • 3) toponymie
      • 4) histoire
      • 5) politique et administration (tout ce qui concerne la politique — au sens no 2 du mot politique — de la commune et les moyens mis en place sur le plan administratif :
        • les choix des électeurs pour décider de leurs représentants (résultats des élections) ;
        • les actions prises par ces représentants : politique environnementale, jumelages, choix des investissements en fonction de la capacité d'autofinancement…
        • l'organisation mise en place par ces représentants : administration municipale, conseil des jeunes, conseil des aînés dans certaines communes…).
      • 6) population et société : démographie + tout ce qui concerne le citoyen dans sa vie de tous les jours : enseignement / manifestations et festivités / santé / sports / médias / lieux de cultes)
      • 7) Économie
      • 8) culture locale et patrimoine : ce qui est propre à la commune et ce indépendamment de la politique et des personnes : le patrimoine architectural, le patrimoine naturel, les musées, les spécialités gastronomiques, les personnalités liées à la commune, l'ensemble héraldique/devise/logotype, etc.
      • 9) une section « voir aussi », ou « pour approfondir », ou « annexes », ou autre, regroupant trois sous-sections : « bibliographie » (qui contient des références vers des ouvrages relatifs à la commune) - « articles connexes » (qui contient des liens vers des articles de la fr.wikipédia) - « liens externes » (qui contient des liens vers des pages web extérieures à la fr.wikipédia)
      • 10) notes et références

    nota :

    • lorsqu'une section (respectivement sous-section) n'est pas encore rédigée, il est conseillé d'y placer , ce qui a pour effet d'inciter le lecteur à contribuer à rédiger lorsqu'il dispose d'information ;
    • par convention, les titres de sous-sections sont parfois au pluriel car génériques : par exemple « transports » (même si un seul moyen de transport est évoqué), « projets d'aménagement » (même s'il n'y a qu'un projet), « sports » (à l'instar du ministère des sports par opposition au ministère de la santé, même si on évoque un seul sport), « lieux et monuments » (même si aucun lieu ni monument n'est évoqué) de même que « personnalités liées à la commune », « articles connexes », etc.
    • rappel : la documentation des boîtes déroulantes précise que leur emploi n'est pas autorisé dans les articles de l'encyclopédie, à l'exception du modèle utilisé dans les palettes de bas de page. il existe par ailleurs un autre moyen très simple pour limiter la longueur de la section « notes et références » en utilisant la préférence ad-hoc (voir ici).
  • géographie
  • urbanisme
  • toponymie
  • histoire
  • politique et administration
  • population et société
  • Économie
  • culture locale et patrimoine
  • le titre de cette section peut être « voir aussi », ou « pour approfondir », ou « annexes », ou autre
  • notes et références

Page d’aide sur l’homonymie Pour le plan 2018, voir Projet:Communes de France/Aide à la rédaction - plan 2018. Pour un autre plan, voir Projet:Communes de France/Modèle/Modèle5.
Essai
Cette page est un essai porté par un projet et situé dans l'espace Projet.

N'étant pas une règle ou une recommandation, cette page ne représente pas forcément l'opinion de la communauté, mais avant tout l'opinion du projet
N’hésitez pas à modifier cette page ou à la commenter en page de discussion.

 Articles connexes : Projet:Communes de France/Modèles et Wikipédia:Conventions de plan.

Un article relatif à une commune française est constitué :

  • d'un résumé introductif comprenant deux parties résumant l'article.
    Il s'agit d'un résumé, donc les références de sources doivent se trouver dans les sections correspondantes au sein de l'article, et ces deux parties doivent se compléter et ne pas contenir des informations en double ;
    • 1 - l'Infobox qui reprend le modèle
      Attention de respecter les recommandations relatives à l'indentation dans l'Infobox
    • 2 - le résumé de l'article
      Quelques lignes dont la première phrase peut être : '''Nom de la commune''' est une [[Commune (France)|commune française]] située dans le [[Département français|département]] [[nom du département]] en [[Région française|région]] [[nom de la région]]..
      Le texte qui suit cette phrase présente les éléments les plus notoires de la commune (gastronomie, monuments, événements…) et ne recopie pas des éléments figurant déjà dans la première partie (densité, gentilé…) sauf si ces éléments sont déterminants pour la notoriété de la commune.
      Le nom de la commune est indiqué en français, il peut être indiqué dans la langue régionale, voire dans d'autres langues, dans la section « Toponymie » (Nota : cette dernière phrase a été ajoutée à la suite d'une discussion d'août 2013, lire en cliquant ici).
    • De façon à améliorer la mise en page et afin de ne pas détailler inutilement la table des matières, on place à la fin du résumé introductif et en début de ligne le texte suivant :
  • puis des dix sections qui suivent :
    • 1) Géographie
    • 2) Urbanisme (qui si elle est courte peut être intégrée à la section 1)
    • 3) Toponymie
    • 4) Histoire
    • 5) Politique et administration (tout ce qui concerne la politique — au sens no 2 du mot politique — de la commune et les moyens mis en place sur le plan administratif :
      • les choix des électeurs pour décider de leurs représentants (résultats des élections) ;
      • les actions prises par ces représentants : politique environnementale, jumelages, choix des investissements en fonction de la capacité d'autofinancement…
      • l'organisation mise en place par ces représentants : administration municipale, conseil des jeunes, conseil des aînés dans certaines communes…).
    • 6) Population et société : démographie + tout ce qui concerne le citoyen dans sa vie de tous les jours : enseignement / manifestations et festivités / santé / sports / médias / lieux de cultes)
    • 7) Économie
    • 8) Culture locale et patrimoine : ce qui est propre à la commune et ce indépendamment de la politique et des personnes : le patrimoine architectural, le patrimoine naturel, les musées, les spécialités gastronomiques, les personnalités liées à la commune, l'ensemble héraldique/devise/logotype, etc.
    • 9) Une section « Voir aussi », ou « Pour approfondir », ou « Annexes », ou autre, regroupant trois sous-sections : « Bibliographie » (qui contient des références vers des ouvrages relatifs à la commune) - « Articles connexes » (qui contient des liens vers des articles de la fr.wikipédia) - « Liens externes » (qui contient des liens vers des pages web extérieures à la fr.wikipédia)
    • 10) Notes et références

Nota :

  • lorsqu'une section (respectivement sous-section) n'est pas encore rédigée, il est conseillé d'y placer , ce qui a pour effet d'inciter le lecteur à contribuer à rédiger lorsqu'il dispose d'information ;
  • par convention, les titres de sous-sections sont parfois au pluriel car génériques : par exemple « Transports » (même si un seul moyen de transport est évoqué), « Projets d'aménagement » (même s'il n'y a qu'un projet), « Sports » (à l'instar du ministère des Sports par opposition au ministère de la Santé, même si on évoque un seul sport), « Lieux et monuments » (même si aucun lieu ni monument n'est évoqué) de même que « Personnalités liées à la commune », « Articles connexes », etc.
  • rappel : la documentation des boîtes déroulantes précise que leur emploi n'est pas autorisé dans les articles de l'encyclopédie, à l'exception du modèle utilisé dans les palettes de bas de page. Il existe par ailleurs un autre moyen très simple pour limiter la longueur de la section « Notes et références » en utilisant la préférence ad-hoc (voir ici).