Poids

Icône de paronymieCet article possède des paronymes ; voir : Poa, Poi, Pois et Poix.
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Poids (homonymie).

Le poids Écouter est la force de la pesanteur, d'origine gravitationnelle et inertielle, exercée, par exemple, par la Terre sur un corps massique en raison uniquement du voisinage de la Terre[1]. Son unité dans le Système international est le newton. Elle est égale à l'opposé de la résultante des autres forces appliquées au centre de gravité du corps lorsque celui-ci est immobile dans le référentiel terrestre. Cette force est la résultante des efforts dus à la gravité et à la force d'inertie d'entraînement due à la rotation de la Terre sur elle-même. Elle s'applique au centre de gravité du corps et sa direction définit la verticale qui passe approximativement par le centre de la Terre. Le poids est une action à distance toujours proportionnelle à la masse.

En toute rigueur le poids ne prend en compte que les effets gravitationnels et inertiels. Néanmoins, lorsqu'on prend également en compte d'autres forces telles que de la poussée d'Archimède par exemple, ou qu'on étudie l'équilibre d'un corps dans un référentiel en mouvement dans le référentiel terrestre, on parle alors de poids apparent.

Par extension figurative, le mot poids désigne également, l'importance (quantifiée ou non), donnée à un objet ou un concept, dans un ensemble (poids ou pondération d'une note dans une moyenne scolaire ; poids des mots dans un discours ou un écrit).

Other Languages
Afrikaans: Gewig
አማርኛ: ክብደት
العربية: وزن
asturianu: Pesu
Atikamekw: Tipapatcikan
azərbaycanca: Çəki (qüvvə)
Boarisch: Gwicht
беларуская: Вага
беларуская (тарашкевіца)‎: Вага
български: Тегло
বাংলা: ওজন (ভার)
bosanski: Težina
català: Pes
ᏣᎳᎩ: ᏂᏚᏓᎨᏒ
čeština: Tíha
Cymraeg: Pwysau (grym)
Deutsch: Gewichtskraft
Ελληνικά: Βάρος
English: Weight
Esperanto: Pezo
español: Peso
eesti: Kaal
euskara: Pisu
فارسی: وزن
suomi: Paino
Nordfriisk: Gewicht (füsiik)
Frysk: Gewicht
Gaeilge: Meáchan
贛語: 重量
galego: Peso
客家語/Hak-kâ-ngî: Tshûng-liông
हिन्दी: भार
hrvatski: Težina
Kreyòl ayisyen: Pwa (mezi)
magyar: Súly
Հայերեն: Կշիռ
Bahasa Indonesia: Berat
Ido: Pezo
íslenska: Þyngd
italiano: Forza peso
日本語: 重さ
Patois: Wiet
қазақша: Салмақ
ಕನ್ನಡ: ತೂಕ
한국어: 무게
Ripoarisch: Jeweech
kurdî: Giranî
Кыргызча: Вес
Latina: Pondus
Limburgs: Gewiech
lietuvių: Svoris
latviešu: Svars
македонски: Тежина
മലയാളം: ഭാരം
монгол: Жин
Bahasa Melayu: Berat
Napulitano: Pise
नेपाली: तौल
नेपाल भाषा: भार
Nederlands: Gewicht
norsk nynorsk: Tyngd
norsk: Tyngde
occitan: Pes
ਪੰਜਾਬੀ: ਭਾਰ
Piemontèis: Pèis
português: Peso
Runa Simi: Llasaq kay
română: Greutate
русский: Вес
sicilianu: Pisu
Scots: Wecht
srpskohrvatski / српскохрватски: Težina
සිංහල: බර
Simple English: Weight
slovenčina: Tiaž
slovenščina: Teža
Soomaaliga: Culeys
српски / srpski: Тежина
Seeltersk: Gewicht
Basa Sunda: Beurat
svenska: Tyngd
Kiswahili: Uzito
தமிழ்: எடை
తెలుగు: బరువు
Tagalog: Timbang
Türkçe: Ağırlık
українська: Вага
اردو: وزن
oʻzbekcha/ўзбекча: Ogʻirlik
vèneto: Pexo
Winaray: Timbang
吴语: 重量
ייִדיש: וואג
中文: 重量
Bân-lâm-gú: Tāng-liōng
粵語: 重量