Plaine

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Plaine (homonymie).
Une plaine dans le Somerset.

Une plaine est une forme particulière de relief, c'est un espace géographique caractérisé par une surface plane, avec des pentes relativement faibles. Elle se trouve à basse altitude. Une plaine est dominée par les reliefs environnants. L'ancienne acception du mot, jusqu'au XVIIIe siècle, était plus large : une plaine était tout espace plat, qu'il soit à basse altitude ou non. Un plateau était donc une plaine[1].

Étymologie

Plaine est le féminin de plain (qui survit dans quelques expressions) qui proviendrait du latin planus, plana avec le sens de « plat, uni, plan ». Il a éliminé la forme plagne ou plaigne qui provenait du latin populaire plania[2].

Other Languages
aragonés: Plana
العربية: سهل
asturianu: Enllanada
Aymar aru: Pallalla
žemaitėška: Līgmė
беларуская: Раўніна
беларуская (тарашкевіца)‎: Раўніна
brezhoneg: Kompezenn
bosanski: Ravnica
català: Plana
čeština: Planina
Чӑвашла: Тӳрем
dansk: Slette
Ελληνικά: Πεδιάδα
English: Plain
Esperanto: Ebenaĵo
español: Llanura
eesti: Tasandik
euskara: Ordoki
فارسی: دشت
suomi: Tasanko
Frysk: Flakte
galego: Chaira
Avañe'ẽ: Ñu
magyar: Síkság
Հայերեն: Հարթավայր
italiano: Pianura
日本語: 平野
қазақша: Жазық
한국어: 평야
Latina: Planities
лезги: Кьулувал
lumbaart: Bàsa
lietuvių: Lyguma
latgaļu: Leidzonaine
latviešu: Līdzenums
олык марий: Тӧрвер
македонски: Низина
മലയാളം: സമതലം
монгол: Тал газар
Nederlands: Vlakte
norsk nynorsk: Slette
norsk: Slette
ਪੰਜਾਬੀ: ਮੈਦਾਨ
polski: Równina
português: Planície
română: Câmpie
русский: Равнина
sicilianu: Chianu
Scots: Plain
srpskohrvatski / српскохрватски: Ravnica
Simple English: Plain
chiShona: Mhene
Soomaaliga: Bannaan
српски / srpski: Равница
svenska: Slätt
Kiswahili: Tambarare
தமிழ்: சமவெளி
తెలుగు: మైదానం
Tagalog: Kapatagan
Türkçe: Ova
українська: Рівнина
Tiếng Việt: Đồng bằng
Winaray: Patag
吴语: 平原
მარგალური: დჷკი (გეოგრაფია)
ייִדיש: פלוין
中文: 平原
Bân-lâm-gú: Pêⁿ-po͘
粵語: 平原