Orion (constellation)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Orion.
Orion
Image illustrative de l'article Orion (constellation)
Vue de la constellation
Désignation
Nom latin Orion
Génitif Orionis
Abréviation Ori
Observation
(Époque J2000.0)
Ascension droite Entre 69,2° et 94,6°
Déclinaison Entre -11,0° et 22,8°
Taille observable 594 deg2 ( 26e)
Visibilité Entre +85° et -75°
Méridien Janvier, 21h00
Étoiles
Brillantes ( m≤3,0) 8
À l’œil nu 206
Bayer / Flamsteed 73
Proches ( d≤16  al) 0
La plus brillante Rigel (0,12)
La plus proche π3 Ori (26,3 al)
Objets
Objets de Messier 3 ( M42, M43, M78)
Essaims météoritiques Orionides
Chi Orionides
Constellations limitrophes Éridan
Gémeaux
Licorne
Lièvre
Taureau

Orion (« le Chasseur ») est une constellation située quasiment sur l' équateur céleste.

Histoire

Orion dans l' Uranographia de Johannes Hevelius.

Mythologie grecque

La constellation d'Orion est mentionnée sous cette dénomination dans l’ Odyssée d' Homère [1], les Odes d' Horace [2], les Phénomènes d' Aratus de Soles et l’ Énéide de Virgile. Elle est répertoriée parmi les quarante-huit constellations de l’ Almageste de Ptolémée.

Dans la mythologie grecque, elle représente Orion, un chasseur légendaire qui se vantait de pouvoir tuer n'importe quel animal. Dans certaines versions de la légende, il fut tué par le Scorpion, qui a été placé à l'opposé de la voûte céleste par les dieux qui les ont ainsi séparés afin qu'ils ne soient jamais au-dessus de l'horizon en même temps. Sirius est son chien, ainsi que le nom de l'étoile principale de la constellation voisine du Grand Chien [3].

La constellation d'Orion est aussi citée dans la Bible, dans les livres de Job (9.9) (38.31-32) et d' Amos (5.8) .

Le nom d'Orion proviendrait d'une racine indo-européenne signifiant l'été : Ώαρἰων, sa forme la plus ancienne, est le dérivé en -ων d'une forme à suffixe -ιος, construite elle-même sur un thème *ὦαρ, issu de *ὦσαρ et qui désignait l'été. Or le lever héliaque de la constellation coïncide avec le solstice d'été [3]. Il a été également avancé que le nom de la constellation dérive de l' akkadien « Uru-anna », la lumière des cieux [[réf. souhaitée].

Autre mythologie

Avec autant d'étoiles brillantes facilement visibles depuis l'hémisphère nord, Orion est peut-être la constellation la plus ancienne et de nombreuses civilisations l'ont tracée, quoique sous des images différentes. Les Sumériens y voyaient un mouton. Les Égyptiens la considéraient comme une offrande à Osiris, dieu de la Mort et de l'outre-monde.

En Chine, Orion est l'une des vingt-huit Xiu (宿) du zodiaque chinois traditionnel et est connue sous le nom de Shen (參), ce qui signifie littéralement « trois », peut-être en référence aux trois étoiles du Baudrier. Pour les Lacandons les quatre étoiles principales du Baudrier d'Orion constituent la constellation du pécari à collier (k'éékèn) [4].

Other Languages
azərbaycanca: Orion (bürc)
žemaitėška: Septīni Šėinpjuovē
беларуская: Арыён (сузор’е)
беларуская (тарашкевіца)‎: Арыён (сузор’е)
brezhoneg: Orion (steredeg)
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Lăk-hô-cô̤
corsu: I Signali
Gaeilge: An Bodach
Gàidhlig: Sealgair Mòr
客家語/Hak-kâ-ngî: Lia̍p-fu-chho
Bahasa Indonesia: Orion
Ido: Orion
日本語: オリオン座
Basa Jawa: Orion
한국어: 오리온자리
Lëtzebuergesch: Orion (Stärebild)
македонски: Орион (соѕвездие)
മലയാളം: ഓറിയോൺ
кырык мары: Вӹдвӓрӓ Шӹдӹр
Bahasa Melayu: Belantik (buruj)
Nāhuatl: Cītlallachtli
Plattdüütsch: Orion (Steernbild)
norsk nynorsk: Stjernebiletet Orion
Novial: Orion
Runa Simi: Pichakunki
srpskohrvatski / српскохрватски: Orion (zviježđe)
Simple English: Orion (constellation)
slovenčina: Orión (súhvezdie)
slovenščina: Orion (ozvezdje)
српски / srpski: Орион (сазвежђе)
Kiswahili: Jabari
татарча/tatarça: Орион йолдызлыгы
українська: Оріон (сузір'я)
oʻzbekcha/ўзбекча: Orion
Tiếng Việt: Lạp Hộ
中文: 獵戶座
Bân-lâm-gú: Orion Chō
粵語: 獵戶座