Novembre

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Novembre (homonymie).
Novembre
Description de cette image, également commentée ci-après

Novembre, extrait des Très Riches Heures du duc de Berry (vers 1485-1486), musée Condé, Chantilly, ms.65, f.11.

Éphémérides
1er 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          

Novembre est le onzième mois des calendriers grégorien et julien. Ce mois dure 30 jours. Son nom est issu du latin "novem", qui signifie neuf car il était le neuvième mois de l’ancien calendrier romain, November (au génitif novembris). Le nom de ce mois emprunté tardivement (attestation en 1119) au latin, ne s'est imposé qu'au XVIe siècle [1]. Au Moyen Âge, les pays de la chrétienté commencent la numérotation de l'année à une fête religieuse importante, comme le 25 décembre (style de la Nativité de Jésus), le 25 mars (style florentin ou style de l' Annonciation), voire à Pâques (style de Pâques) comme dans certaines régions françaises [2]. En France, il s'impose comme le 11e mois lorsque le roi Charles Charles IX décide, par l’ Édit de Roussillon en 1564, que l’année débuterait désormais le 1er janvier. Le pape Grégoire XIII étend cette mesure à l'ensemble de la chrétienté avec l'adoption du calendrier grégorien en 1582.

Novembre, en astrologie, commence dans le tropique astrologique ouest avec le soleil dans le signe du Scorpion et finit sur le signe Sagittaire.

En astronomie, le soleil commence dans la constellation de la Balance, traverse la constellation du Scorpion approximativement du 24 au 29 et finit dans la constellation d' Ophiuchus, qui est la seule constellation zodiacale à ne pas être associée à un signe astrologique.

Dans le calendrier républicain, novembre était à cheval sur les mois de Brumaire et Frimaire.

Dans l'ancien calendrier japonais, ce mois est appelé Shimo tsuki (霜月).

Évènements en novembre

Évènements à dates fixes

Évènements à dates variables

  • Poll day : tous les 4 ans, le mardi qui suit le premier lundi de novembre (donc entre le 2 et le 8 novembre à ne pas confondre avec le super tuesday des élections primaires), se tient l’ élection présidentielle aux États-Unis. À mi-période, ce même mardi se tiennent aussi généralement les élections locales des différents États.
  • Thanksgiving : le quatrième jeudi du mois aux États-Unis, (et le deuxième lundi d'octobre au Canada). On remercie Dieu par des prières et des réjouissances pour les bonheurs que l’on a pu recevoir pendant l'année.
  • Beaujolais nouveau : tous les 3e jeudis du mois sort le beaujolais primeur, dit beaujolais nouveau.

Autres évènements

Plusieurs pays, notamment anglo-saxons, marquent un événement original dénommé movember pendant le mois de novembre.

Other Languages
Аҧсшәа: Абҵара
Afrikaans: November
Alemannisch: November
አማርኛ: ኖቬምበር
aragonés: Noviembre
Ænglisc: Blōtmōnaþ
العربية: نوفمبر
ܐܪܡܝܐ: ܬܫܪܝܢ ܒ
مصرى: نوفمبر
অসমীয়া: নৱেম্বৰ
asturianu: Payares
авар: Ноябр
Aymar aru: Awti phaxsi
azərbaycanca: Noyabr
башҡортса: Ноябрь
Boarisch: Novemba
žemaitėška: Lapkristis
Bikol Central: Nobyembre
беларуская: Лістапад (месяц)
беларуская (тарашкевіца)‎: Лістапад
български: Ноември
भोजपुरी: नवंबर
বাংলা: নভেম্বর
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: নভেম্বর
brezhoneg: Du
bosanski: Novembar
català: Novembre
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: 11 nguŏk
нохчийн: Ноябрь
Cebuano: Nobiyembre
ᏣᎳᎩ: ᏅᏓᏕᏆ
corsu: Nuvembre
qırımtatarca: Noyabr
čeština: Listopad
kaszëbsczi: Lëstopadnik
Чӑвашла: Чӳк уйăхĕ
Cymraeg: Tachwedd
dansk: November
Deutsch: November
dolnoserbski: Młośny
ދިވެހިބަސް: ނޮވެމްބަރު
eʋegbe: Adeɛmekpɔxe
Ελληνικά: Νοέμβριος
emiliàn e rumagnòl: Novèmber
English: November
Esperanto: Novembro
español: Noviembre
eesti: November
euskara: Azaro
estremeñu: Noviembri
فارسی: نوامبر
suomi: Marraskuu
Võro: Märtekuu
Na Vosa Vakaviti: Noveba
føroyskt: November
arpetan: Novembro
Nordfriisk: Nofember
furlan: Novembar
Frysk: Novimber
Gaeilge: An tSamhain
Gagauz: Kasım ay
贛語: 十一月
Gàidhlig: An t-Samhain
galego: Novembro
Avañe'ẽ: Jasypateĩ
ગુજરાતી: નવેમ્બર
Gaelg: Mee Houney
客家語/Hak-kâ-ngî: 11-ngie̍t
Hawaiʻi: Nowemapa
עברית: נובמבר
हिन्दी: नवम्बर
Fiji Hindi: November
hrvatski: Studeni
hornjoserbsce: Nowember
Kreyòl ayisyen: Novanm
magyar: November
Հայերեն: Նոյեմբեր
interlingua: Novembre
Bahasa Indonesia: November
Interlingue: Novembre
Ilokano: Nobiembre
íslenska: Nóvember
italiano: Novembre
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: ᓄᕕᒻᐳᕆ
日本語: 11月
Basa Jawa: Novèmber
ქართული: ნოემბერი
Qaraqalpaqsha: Noyabr
Taqbaylit: Wamber
қазақша: Қараша
kalaallisut: Novemberi
ភាសាខ្មែរ: ខែវិច្ឆិកា
ಕನ್ನಡ: ನವೆಂಬರ್
한국어: 11월
Перем Коми: Нояб
Ripoarisch: Novemmber
Kurdî: Sermawez
kernowek: Mis Du
Кыргызча: Ноябрь
Latina: November
Ladino: Noviembre
Lëtzebuergesch: November
лакку: Ноябрь
лезги: Ноябрь
Limburgs: November
Ligure: Novembre
lumbaart: Nuember
ລາວ: ພະຈິກ
lietuvių: Lapkritis
latgaļu: Solnys mieness
latviešu: Novembris
मैथिली: नवम्बर
мокшень: Эйндамков
Malagasy: Novambra
олык марий: Кылме (тылзе)
Baso Minangkabau: Nopember
македонски: Ноември
മലയാളം: നവംബർ
кырык мары: Ноябрь
Bahasa Melayu: November
Malti: Novembru
မြန်မာဘာသာ: နိုဝင်ဘာ
эрзянь: Сундерьков
Napulitano: Nuvembre
Plattdüütsch: November
Nedersaksies: November
नेपाली: नोभेम्बर
नेपाल भाषा: नोभेम्बर
Nederlands: November
norsk nynorsk: November
norsk: November
Novial: Novembre
Nouormand: Novembre
Sesotho sa Leboa: Dibatsela
occitan: Novembre
Livvinkarjala: Kylmykuu
ଓଡ଼ିଆ: ନଭେମ୍ବର
Ирон: Ноябрь
ਪੰਜਾਬੀ: ਨਵੰਬਰ
Pangasinan: November
Kapampangan: Nobiembri
Norfuk / Pitkern: Nowemba
polski: Listopad
Piemontèis: Novèmber
پنجابی: نومبر
Ποντιακά: Αεργίτες
پښتو: نومبر
português: Novembro
Runa Simi: Ayamarq'a killa
română: Noiembrie
armãneashti: Brumaru
tarandíne: Novèmmre
русский: Ноябрь
русиньскый: Новембер
Kinyarwanda: Ugushyingo
संस्कृतम्: नवम्बर
саха тыла: Сэтинньи
sardu: Santandria
sicilianu: Nuvèmmiru
Scots: November
سنڌي: نومبر
davvisámegiella: Skábmamánnu
srpskohrvatski / српскохрватски: Novembar
Simple English: November
slovenčina: November
slovenščina: November
Gagana Samoa: Novema
Soomaaliga: Nofeembar
shqip: Nëntori
српски / srpski: Новембар
SiSwati: Lídvúba
Basa Sunda: Nopémber
svenska: November
Kiswahili: Novemba
ślůnski: Listopad
தமிழ்: நவம்பர்
తెలుగు: నవంబర్
tetun: Novembru
тоҷикӣ: Ноябр
Türkmençe: Noýabr
Tagalog: Nobyembre
Tok Pisin: Novemba
Türkçe: Kasım
Xitsonga: Hukuri
татарча/tatarça: Ноябрь
chiTumbuka: Novembala
тыва дыл: Он бир ай
удмурт: Шуркынмон
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئوغلاق
українська: Листопад
اردو: نومبر
oʻzbekcha/ўзбекча: Noyabr
vèneto: Novenbre
vepsän kel’: Kül'mku
Tiếng Việt: Tháng mười một
West-Vlams: November
Volapük: Novul
Winaray: Nobyembre
Wolof: Nowembar
хальмг: Үкр сар
isiXhosa: Eyenkanga
მარგალური: გერგობათუთა
ייִדיש: נאוועמבער
中文: 11月
Bân-lâm-gú: 11 goe̍h
粵語: 11月