Népalais

Example.of.complex.text.rendering.svg Cette page contient des caractères d' alphasyllabaires indiens. En cas de problème, consultez Aide:Unicode.
Népalais, népali
नेपाली (nepālī)
Pays Népal, Bhoutan, Inde
Région Sikkim
Nombre de locuteurs 16 millions (2011)
Typologie SOV
Classification par famille
Statut officiel
Langue officielle Drapeau du Népal  Népal, Drapeau de l'Inde  Inde ( Sikkim)
Régi par Académie népalaise
Codes de langue
ISO 639-1 ne
ISO 639-2 nep
ISO 639-3 nep
IETF ne
Nepali.png

Le népalais ou népali (नेपाली (nepālī)) est une langue de la famille indo-iranienne parlée au Népal, en Inde et au Bhoutan. C'est la langue officielle du Népal.

En Inde, plus de 2 millions de personnes ont pour langue maternelle le népalais qui est de ce fait une des langues administratives, et est notamment la langue officielle de l'État du Sikkim. Le népalais s'écrit en devanagari, la même écriture que pour le hindi.

Elle est la langue maternelle de 12 millions des Népalais (45 % de la population népalaise) [1]. Le népalais est parlé par un peu plus de 35 millions de personnes dans le monde. Le népalais a plusieurs noms : khaskura (« langue des Khas »), gorkhali ou gurkhali (« langue des Gurkhas »), népali (« langue du Népal »), et parbatiya, (« langue des montagnes »).

Le népalais est la plus orientale des langues pahari, un groupe de langues et dialectes parlés aux pieds des Himalayas depuis l'est du Népal à travers les États indiens du Uttaranchal et de l' Himachal Pradesh.

Écriture

Le népalais s’écrit avec l’ écriture dévanagari. Historiquement, il a aussi été écrit en bhujimol. L’ordre alphabétique est organisé selon les propriétés phonétiques des signes. Le ranjana a également été utilisé au Népal, cette écriture se retrouve toujours dans les temples de l'ensemble du monde bouddhiste.

Voyelles
voyelle
indépendante
voyelle
dépendante
translittération prononciation
a ʌ/
ā a/
ि i i/
ī i/
u u/
ū u/
ri
e e/
ai e/
o o/
au o/, /au/
Consonnes occlusives
  consonne translittération prononciation
vélaire ka k/
kha kʰ/
ga ɡ/
gha ɡʱ/
ṅa ŋ/
palatale ca ts/
cha tsʰ/
ja dz/
jha dzʱ/
ñ ɲ/
rétroflexe ṭa ʈ/
ṭha ʈʰ/
ḍa ɖ/
ḍha ɖʱ/
ṇa ɳ/
dentale ta t/
tha tʰ/
da d/
dha dʱ/
na n/
labiale pa p/
pha pʰ/
ba b/
ba bʱ/
ma m/
Other Languages
Afrikaans: Nepali
العربية: لغة نيبالية
azərbaycanca: Nepal dili
беларуская: Непальская мова
беларуская (тарашкевіца)‎: Нэпальская мова
български: Непалски език
भोजपुरी: नेपाली भाषा
বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী: নেপালি ঠার
brezhoneg: Nepaleg
català: Nepalès
čeština: Nepálština
Cymraeg: Nepaleg
Deutsch: Nepali
Zazaki: Nepalki
Esperanto: Nepalia lingvo
español: Idioma nepalí
euskara: Nepalera
Gaeilge: An Neipeailis
Gàidhlig: Neapàlais
Avañe'ẽ: Nepali ñe'ẽ
ગુજરાતી: નેપાળી ભાષા
客家語/Hak-kâ-ngî: Nepal-ngî
עברית: נפאלית
Fiji Hindi: Nepali bhasa
hrvatski: Nepalski jezik
Հայերեն: Նեպալերեն
Bahasa Indonesia: Bahasa Nepali
íslenska: Nepalska
italiano: Lingua nepalese
日本語: ネパール語
ქართული: ნეპალური ენა
ភាសាខ្មែរ: Nepali
한국어: 네팔어
коми: Непали
Кыргызча: Непал тили
lietuvių: Nepalų kalba
македонски: Непалски јазик
नेपाल भाषा: खँय् भाय्
Nederlands: Nepalees
norsk nynorsk: Nepali
norsk: Nepali
Piemontèis: Lenga nepali
پنجابی: نیپالی
português: Língua nepali
Runa Simi: Nipali simi
română: Limba nepaleză
संस्कृतम्: नेपाली भाषा
Scots: Nepal leid
srpskohrvatski / српскохрватски: Nepalski jezik
Simple English: Nepali language
slovenščina: Nepalščina
српски / srpski: Непалски језик
svenska: Nepali
Kiswahili: Kinepali
తెలుగు: నేపాలీ భాష
Tagalog: Wikang Nepali
Türkçe: Nepali
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: نېپال تىلى
українська: Непальська мова
oʻzbekcha/ўзбекча: Nepal tili
Tiếng Việt: Tiếng Nepal
მარგალური: ნეპალური ნინა
ייִדיש: נעפאליש
Vahcuengh: Vahnizbozwj
中文: 尼泊尔语
Bân-lâm-gú: Nepal-gí
粵語: 尼泊爾文