Kyoto

Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homonyme, voir Protocole de Kyoto
Kyōto-shi
京都市
Image illustrative de l'article Kyoto

Drapeau
Administration
Pays Drapeau du Japon  Japon
Région Kansai
Préfecture Kyoto
Maire Daisaku Kadokawa
Code postal 〒604-8571
Démographie
Population 1 475 183 hab. (octobre 2015)
Densité 1 782 hab./km2
Géographie
Coordonnées 35° 01′ Nord, 135° 46′ Est
Superficie 82 783 ha = 827,83 km2
Localisation

Géolocalisation sur la carte : préfecture de Kyoto

Voir sur la carte administrative de Préfecture de Kyoto
City locator 13.svg
Kyōto-shi

Géolocalisation sur la carte : Japon

Voir la carte administrative du Japon2
City locator 13.svg
Kyōto-shi

Géolocalisation sur la carte : Japon

Voir la carte topographique du Japon2
City locator 13.svg
Kyōto-shi
Liens
Site web http://www.city.kyoto.lg.jp/

Kyoto ou Kyōto Prononciation du titre dans sa version originale  Écouter (京都市, Kyōto-shi ?, littéralement « ville capitale ») est une ville japonaise de la région du Kansai, au centre de Honshū. Elle fut de 794 à 1868 la capitale impériale du Japon, sous le nom de Heian-kyō ("Capitale de la paix et de la tranquillité"). Elle est aujourd'hui la capitale de la préfecture de Kyoto ainsi que l'une des grandes villes de la zone métropolitaine Keihanshin ( Osaka- Kobe-Kyoto). Sa population est de 1,47 million d'habitants (estimations 2015).

Histoire

Articles détaillés : Histoire de Kyoto et Heian-kyō.
Maquette de Heian-kyō, VIIIe siècle
Kyoto, rue principale, 1891
Kyoto, vue à partir du temple Kiyomizu-dera

Bien que des preuves archéologiques permettent d'affirmer que les premiers hommes, présents sur les îles du Japon, il y a plus de 50 000 ans comme chasseurs-cueilleurs, furent ensuite parmi les premiers potiers du monde dès le XVe millénaire av. J.-C. [1], la région de Kyoto ne fut peuplée qu'à partir du VIIe siècle par le clan Hata venu de Corée. Au cours du VIIIe siècle, voulant s'éloigner de l'influence du clergé bouddhiste au sein du gouvernement impérial, l'Empereur prit la décision de déplacer la capitale depuis l'actuelle Nara vers une région éloignée de cette influence.

La nouvelle ville, Heiankyō (lit. « la capitale de la Paix ») devint le siège de la cour impériale en 794. Plus tard, la ville fut rebaptisée Kyoto (« la ville capitale »). Elle développa deux quartiers spécifiques : le quartier sud où se situait le palais impérial et la cour ; le quartier où le Shogun Yoshimitsu Ashikaga plaça en 1378 sa résidence dans le 'Hana no Gosho' (ou Muromachi-dono, Karasumaru-dono) du quartier de Muromachi. Cela donnera par ailleurs le nom de la Période Muromachi de l'histoire de l'archipel. Le shogun se fit également construire le Pavillon d'Or Kinkaku-ji dans le nord de la ville. Par la suite, la ville fut véritablement dévastée par les armées lors de la guerre d'Onin, abandonnée en grande partie par ses habitants et livrée au pillage de 1467 à 1477. En 1489, le shogun Yoshimasa Ashikaga se fit construire l'une des merveilles architecturales du Japon : le Pavillon d'Argent ( Ginkaku-ji) qui voulait rivaliser avec le Pavillon d'Or construit par son grand-père Yoshimitsu Ashikaga.

L'avènement du shogunat Tokugawa en 1600 fit perdre à Kyoto son rôle de centre politique et administratif au profit d' Edo, lieu de résidence des shoguns. Toutefois, Kyoto resta la capitale impériale du Japon jusqu'au transfert de la résidence de l'Empereur à Edo en 1868, lors de la restauration de Meiji. Après qu'Edo fut rebaptisée Tokyo (signifiant « la capitale de l'Est »), Kyoto fut connue peu de temps sous le nom de Saikyō (« la capitale de l'Ouest »).

Epargnée par les bombardements de la Seconde Guerre mondiale, Kyoto échappa de peu à la destruction atomique, car la ville figurait en tête des cibles désignées par le comité des objectifs américain. La ville fut finalement rejetée à la suite de l'intervention du secrétaire de la Guerre des États-Unis Henry Lewis Stimson et de conseillers, dont le Français Serge Elisseeff, qui connaissaient la richesse culturelle de la ville, et estimèrent que sa destruction serait un obstacle grave à une réconciliation ultérieure avec le Japon.

Les monuments historiques de l'ancienne Kyoto (villes de Kyoto, Uji et Ōtsu) ont été inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco en 1994. En 1997, Kyoto accueillit la conférence qui donna naissance au Protocole de Kyoto.

Other Languages
адыгабзэ: Киото
Afrikaans: Kioto
አማርኛ: ክዮቶ
العربية: كيوتو
ܐܪܡܝܐ: ܩܝܘܛܘ
مصرى: كيوتو
asturianu: Kyoto
azərbaycanca: Kioto
башҡортса: Киото
Boarisch: Kioto
žemaitėška: Kėjuots
беларуская: Горад Кіёта
беларуская (тарашкевіца)‎: Кіёта
български: Киото
bamanankan: Kyoto
বাংলা: কিয়োটো
བོད་ཡིག: ཁེཡོ་ཐྲོ།
brezhoneg: Kyoto
буряад: Киото
català: Kyoto
нохчийн: Киото
Chamoru: Kyoto
ᏣᎳᎩ: ᎩᏲᏙ
Tsetsêhestâhese: Kyoto
Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ: ᑭᔪᑐ
čeština: Kjóto
Cymraeg: Kyoto
dansk: Kyoto
Deutsch: Kyōto
eʋegbe: Kyoto
Ελληνικά: Κιότο
English: Kyoto
Esperanto: Kioto
español: Kioto
eesti: Kyōto
euskara: Kyoto
فارسی: کیوتو
suomi: Kioto
føroyskt: Kyoto
Gaeilge: Kyoto
Gàidhlig: Kyoto
galego: Quioto
𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺: 𐌺𐌹𐌰𐌿𐍄𐌰𐌿
עברית: קיוטו
हिन्दी: क्योटो
hrvatski: Kyoto
magyar: Kiotó
Հայերեն: Կիոտո
Bahasa Indonesia: Kyoto
Interlingue: Kyoto
Iñupiak: Kyoto
Ido: Kyoto
íslenska: Kyoto
italiano: Kyoto
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: ᑭᐆᑐ
日本語: 京都市
Basa Jawa: Kyoto
ქართული: კიოტო
Taqbaylit: Kyoto
Gĩkũyũ: Kyoto
қазақша: Киото
kalaallisut: Kyoto
한국어: 교토 시
Кыргызча: Киото
Latina: Kyotum
lietuvių: Kiotas
latviešu: Kioto
Māori: Kyoto
македонски: Кјото
മലയാളം: ക്യോത്തോ
монгол: Киото
मराठी: क्योतो
Bahasa Melayu: Kyoto
မြန်မာဘာသာ: ကျိုတိုမြို့
مازِرونی: کیوتو (شهر)
नेपाली: क्योटो
नेपाल भाषा: क्योटो
Nederlands: Kioto (stad)
norsk nynorsk: Kyoto
norsk bokmål: Kyoto
Chi-Chewa: Kyoto
Ирон: Киото
ਪੰਜਾਬੀ: ਕਿਓਤੋ
polski: Kioto
Piemontèis: Kyōto
پنجابی: کیوٹو
Ποντιακά: Κιότο
português: Quioto
Runa Simi: Kyōto
română: Kyoto
русский: Киото
саха тыла: Киото
sicilianu: Kyotu
Scots: Kyoto
srpskohrvatski / српскохрватски: Kjoto
සිංහල: ක්යෝතෝ
Simple English: Kyoto
slovenčina: Kjóto (mesto)
slovenščina: Kjoto
српски / srpski: Кјото
Basa Sunda: Kyoto
svenska: Kyoto
Kiswahili: Kyoto
தமிழ்: கியோத்தோ
тоҷикӣ: Кёто
Setswana: Kyoto
Türkçe: Kyoto
татарча/tatarça: Kioto
chiTumbuka: Kyoto
Twi: Kyoto
українська: Кіото
اردو: کیوٹو
vèneto: Kyoto
vepsän kel’: Kioto
Tiếng Việt: Kyōto (thành phố)
Volapük: Kyoto
Winaray: Kyoto
Wolof: Kyoto
吴语: 京都市
ייִדיש: קיאטא
中文: 京都市
Bân-lâm-gú: Kiaⁿ-to͘-chhī
粵語: 京都