José Saramago

José Saramago
Description de cette image, également commentée ci-après

José Saramago

Naissance
Azinhaga, Santarém
Drapeau du Portugal  Portugal
Décès (à 87 ans)
Tías, Lanzarote, Îles Canaries
Drapeau de l'Espagne  Espagne
Activité principale
Distinctions
Auteur
Langue d’écriture Portugais

Œuvres principales

Compléments

José de Sousa Saramago est un écrivain et journaliste portugais, né le à Azinhaga ( Portugal) et mort le à Lanzarote ( îles Canaries, Espagne) [1]. Il est le seul Portugais décoré du grand-collier de l' ordre de Sant'Iago de l'Épée et reste à ce jour l'unique auteur lusophone à avoir reçu le prix Nobel de littérature.

Biographie

Issu d'une famille modeste du centre du Portugal, il est rapidement obligé d'abandonner ses études secondaires, commencées à Lisbonne, pour entrer dans une école professionnelle dont il sort avec un diplôme de serrurier [2]. Parallèlement à sa formation, il se passionne pour la littérature et la langue française qu'il a longtemps pratiquée et admirée [2].

Il travaille pour plusieurs hôpitaux de la capitale et occupe ensuite des postes administratifs dans différentes entreprises [2]. Il vit de divers métiers (dessinateur industriel, employé d'assurance, salarié d'une maison d'édition) avant de se lancer dans le journalisme [3].

En 1944, il épouse Ilda Reis dont il a une fille, Violante.

Après la chute du régime de Salazar, il est nommé à la tête du quotidien Diário de Notícias dont il est renvoyé un an plus tard, en 1975 [3]. Selon lui, ce licenciement est « la chance de sa vie » car il marque « le début de sa vie d'écrivain » [3].

Son premier roman, consacré à sa région natale, était paru en 1947 : Terre du péché (Terra do pecado). Cependant, à partir des années 1960, il lui faut attendre plus de 20 ans pour s'imposer dans le milieu littéraire, collaborant avec de nombreux journaux pour lesquels il écrit des chroniques et des poèmes. Un recueil de poèmes L'Année 1993 (O ano de 1993) paraît en 1975 et Relevé de terre (Levantado do Chão), son second roman, n'est publié que cinq ans plus tard [2]. Ce dernier ouvrage se conçoit comme une saga familiale sur des travailleurs agricoles dans laquelle l'auteur commence à affirmer un style expérimental, caractérisé par une syntaxe sans ponctuation ni pause [4]. En réalité, il ne s'autorise que des points et des virgules [5].

Saramago explique lui-même cette percée tardive en littérature par son manque d'assurance et ses incertitudes [2]. Dès lors, sa production demeure ininterrompue et foisonnante jusqu'à sa mort. En 1982, Le Dieu manchot (Memorial do convento) lui apporte, à 60 ans, la renommée internationale ainsi que le Grand Prix du roman du Pen Club en 1984. À partir de ce troisième roman qui impressionne le cinéaste italien Federico Fellini, amateur d'images exubérantes, Saramago devient un écrivain à succès dont les livres se vendent dans le monde entier et sont traduits dans 25 langues [6].

En 1988, il se remarie avec la journaliste Pilar del Río.

En 1998, il obtient le prix Nobel de littérature, « pour avoir, grâce à ses paraboles soutenues par l'imagination, la compassion et l'ironie, rendu sans cesse à nouveau tangible une réalité fuyante dans une œuvre aux profondeurs insoupçonnées et au service de la sagesse. » [7].

Il est également détenteur du prix Camões et est docteur honoris causa des universités de Bordeaux et Lille III [8].

Atteint de leucémie, il meurt le .

José Saramago a passé ses dernières années aux îles Canaries, au large des côtes africaines.

Les cendres de José Saramago déposées sous cet olivier
Other Languages
aragonés: José Saramago
asturianu: José Saramago
Aymar aru: José Saramago
azərbaycanca: Joze Saramaqo
žemaitėška: José Saramago
беларуская: Жазэ Сарамагу
беларуская (тарашкевіца)‎: Жузэ Сарамагу
български: Жузе Сарамагу
brezhoneg: José Saramago
bosanski: José Saramago
čeština: José Saramago
Esperanto: José Saramago
español: José Saramago
estremeñu: José Saramago
Gàidhlig: José Saramago
Fiji Hindi: Josè Saramago
hrvatski: José Saramago
Bahasa Indonesia: José de Sousa Saramago
íslenska: José Saramago
italiano: José Saramago
Basa Jawa: José Saramago
Qaraqalpaqsha: José Saramago
Lëtzebuergesch: José Saramago
lietuvių: José Saramago
latviešu: Žuze Saramagu
Malagasy: José Saramago
кырык мары: Сармаго, Жосе
Mirandés: José Saramago
မြန်မာဘာသာ: ဆာရာမဂို၊ ဟိုစေး
Plattdüütsch: José Saramago
Nederlands: José Saramago
norsk nynorsk: José Saramago
Piemontèis: José Saramago
português: José Saramago
Runa Simi: José Saramago
română: José Saramago
sicilianu: José Saramago
srpskohrvatski / српскохрватски: José Saramago
Simple English: José Saramago
slovenčina: José Saramago
slovenščina: José Saramago
српски / srpski: Жозе Сарамаго
Kiswahili: José Saramago
Türkçe: José Saramago
українська: Жозе Сарамагу
oʻzbekcha/ўзбекча: José Saramago
Tiếng Việt: José Saramago
Volapük: José Saramago
Yorùbá: José Saramago