ISO 3166-2:ES

Norme ISO 3166-2 – données pour l'Espagne.

À partir de 2010 (voir la mise à jour des sources), la norme prend en compte les règles politico-linguistiques suivantes :

  • Pour les toponymes des communautés autonomes de Navarre, de Valence et du Pays Basque, le nom en langue régionale est coofficiel avec le nom en castillan ; cette équivalence est indiquée, dans la norme et dans cet article, par le signe « / » entre les deux noms.
  • Dans les communautés autonomes de Galice, de Catalogne et aux Baléares, le nom régional des toponymes est le seul officiel ; l'ancien nom castillan est indiqué pour information entre crochets, dans la norme et dans cet article.

Communautés autonomes (17) es: comunidad autónoma

Code
ISO 3166-2
Noms espagnols officiels[1] Nom français (non officiel)
AN Andalucía Andalousie
AR Aragón Aragón
AS[2] Asturias, Principado de Asturies, Principauté des
CN Canarias Îles Canaries
CB[3] Cantabria Cantabrie
CM Castilla-La Mancha Castille-La Manche
CL Castilla y León Castille-et-León
CT Catalunya(ca) [Cataluña(es)] Catalogne
EX Extremadura(es) [Estremaura(ext)] Estrémadure
GA Galicia(gl) [Galicia(es)] Galice
IB Illes Balears(ca) [Islas Baleares(es)] Îles Baléares
RI[4] La Rioja La Rioja
MD[5] Madrid, Comunidad de Madrid, Communauté de
MC[6] Murcia, Región de Murcie, Région de
NC[7] Navarra, Comunidad Foral de(es) / Nafarroako Foru Komunitatea(eu) Navarre, Communauté forale de
PV País Vasco(es) / Euskal Herria(eu) Pays basque
VC Valenciana, Comunidad(es) / Valenciana, Comunitat(ca) Valencienne, Communauté
Other Languages
العربية: أيزو 3166-2:ES
Boarisch: ISO 3166-2:ES
català: ISO 3166-2:ES
čeština: ISO 3166-2:ES
Deutsch: ISO 3166-2:ES
English: ISO 3166-2:ES
Esperanto: ISO 3166-2:ES
español: ISO 3166-2:ES
euskara: ISO 3166-2:ES
فارسی: ISO 3166-2:ES
Nordfriisk: ISO 3166-2:ES
italiano: ISO 3166-2:ES
日本語: ISO 3166-2:ES
Nederlands: ISO 3166-2:ES
português: ISO 3166-2:ES
tarandíne: ISO 3166-2:ES
русский: ISO 3166-2:ES
slovenčina: ISO 3166-2:ES
Tiếng Việt: ISO 3166-2:ES
Yorùbá: ISO 3166-2:ES