Enfer

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Enfer (homonymie).
L'enfer dans l'Hortus deliciarum de Herrade de Landsberg (autour de 1180).
Autre vision de l'enfer.

L'Enfer est, selon de nombreuses religions, un état de souffrance extrême de l'esprit humain après sa séparation du corps, douleur expérimentée après la mort par ceux qui ont commis des crimes et des péchés dans leur vie terrestre.

La définition de l'enfer et ses caractéristiques sont variables d'une religion à l'autre et sont parfois sujettes à différentes interprétations au sein d'une même religion. Ainsi, selon le bouddhisme, l'enfer est avant tout un état d'esprit de l'individu soumis aux désirs et passions tandis que l'enfer (ou les enfers) désigne aussi simplement le séjour des morts ou d'une partie d'entre eux.

Le mot enfer vient du latin infernus (« qui est en dessous »).

Other Languages
Acèh: Nuraka
Alemannisch: Hölle
العربية: جحيم
asturianu: Infiernu
azərbaycanca: Cəhənnəm
башҡортса: Тамуҡ
Boarisch: Höi
žemaitėška: Pekla
беларуская: Пекла
беларуская (тарашкевіца)‎: Пекла
български: Ад
brezhoneg: Ifern
bosanski: Pakao
català: Infern
کوردی: جەھەنەم
čeština: Peklo
Чӑвашла: Тамăк
Cymraeg: Uffern
dansk: Helvede
Deutsch: Hölle
Zazaki: Ceheneme
Ελληνικά: Κόλαση
English: Hell
Esperanto: Infero
español: Infierno
eesti: Põrgu
euskara: Infernu
فارسی: دوزخ
suomi: Helvetti
føroyskt: Helviti
furlan: Infier
Frysk: Hel
贛語: 地獄
Gàidhlig: Ifrinn
galego: Inferno
ગુજરાતી: નર્ક
עברית: גיהנום
hrvatski: Pakao
magyar: Pokol
հայերեն: Դժոխք
Bahasa Indonesia: Neraka
ГӀалгӀай: ЖожагIте
Ido: Inferno
íslenska: Helvíti
italiano: Inferno
日本語: 地獄
ქართული: ჯოჯოხეთი
қазақша: Жаһаннам
ಕನ್ನಡ: ನರಕ
한국어: 지옥
kurdî: Dojeh
Кыргызча: Тозок
Latina: Infernus
Lëtzebuergesch: Häll
lumbaart: Infern
ລາວ: ນະຣົກ
lietuvių: Pragaras
latviešu: Elle
македонски: Пекол
മലയാളം: നരകം
кырык мары: Хат
Bahasa Melayu: Neraka
မြန်မာဘာသာ: ငရဲ
नेपाल भाषा: नर्क
Nederlands: Hel (religie)
norsk nynorsk: Helvete
norsk: Helvete
Nouormand: Enfé
occitan: Infèrn
polski: Piekło
پښتو: دوږخ
português: Inferno
Runa Simi: Ukhu pacha
română: Iad (religie)
русский: Ад
Scots: Hell
srpskohrvatski / српскохрватски: Pakao
Simple English: Hell
slovenčina: Peklo
slovenščina: Pekel
Soomaaliga: Cadaab
shqip: Ferri
српски / srpski: Пакао
svenska: Helvete
தமிழ்: நரகம்
తెలుగు: నరకం
тоҷикӣ: Дӯзах
ไทย: นรก
Tagalog: Impiyerno
Türkçe: Cehennem
татарча/tatarça: Җәһәннәм
українська: Пекло
Tiếng Việt: Địa ngục
Winaray: Impiyerno
中文: 地獄
Bân-lâm-gú: Tē-ga̍k
粵語: 地獄