Dramaturge

dramaturge
Aristophanes - Project Gutenberg eText 12788.png

Portrait imaginaire d'Aristophane.

Secteur d'activité
Codes
CITP
ROME (France)
E1102

Un dramaturge est un écrivain, auteur de pièces de théâtre, la dramaturgie étant l’étude ou l’art de la composition théâtrale.

Cette dernière se pratique aussi au cinéma, et on peut donc également parler de la dramaturgie d'un film, les règles d'écriture d'un scénario pouvant s'apparenter à celles du théâtre.

Au cinéma, le « conseiller dramaturgique » devient un « script nurses ».

Alors que le dramaturge/auteur dramatique écrit sa pièce la plupart du temps avant qu’une production soit élaborée, souvent de manière indépendante des répétitions et parfois même sans aucune relation avec les artistes, le dramaturge/conseiller dramaturgique intervient directement auprès du théâtre, de la troupe ou du metteur en scène : il est chargé de diverses questions relatives au texte ( répertoire, adaptation, rédaction, traduction, documentation…) Il peut être amené à suivre de près le travail des différents créateurs de la scène, en répétition, aux réunions de production, assistant tout le processus de création sans pour autant se confondre avec le statut d'auteur.

Le dramaturge/conseiller dramaturgique, les documents d’accompagnement plus approfondis, organise des rencontres de préparation pour des groupes et anime les discussions publiques qui suivent les représentations, œuvre aussi comme « médiateur artistique ».

Other Languages
Alemannisch: Dramatiker
aragonés: Dramaturgo
العربية: كاتب مسرحي
azərbaycanca: Dramaturq
беларуская: Драматург
беларуская (тарашкевіца)‎: Драматург
български: Драматург
বাংলা: নাট্যকার
bosanski: Dramaturg
čeština: Dramatik
Чӑвашла: Драматурги
Cymraeg: Dramodydd
dansk: Dramatiker
Deutsch: Dramatiker
English: Playwright
Esperanto: Dramaturgo
español: Dramaturgo
galego: Dramaturgo
עברית: מחזאי
हिन्दी: नाटककार
hrvatski: Dramski pisac
magyar: Drámaíró
interlingua: Dramaturgo
íslenska: Leikskáld
italiano: Drammaturgo
日本語: 劇作家
ქართული: დრამატურგი
한국어: 극작가
Кыргызча: Драматург
latviešu: Dramaturgs
मराठी: नाटककार
Bahasa Melayu: Pengarang lakon
नेपाली: नाटककार
Nederlands: Toneelschrijver
norsk nynorsk: Dramatikar
norsk: Dramatiker
occitan: Dramaturg
ਪੰਜਾਬੀ: ਨਾਟਕਕਾਰ
română: Dramaturg
русский: Драматург
Scots: Playwricht
srpskohrvatski / српскохрватски: Dramski pisac
Simple English: Playwright
slovenčina: Dramatik
shqip: Dramaturg
српски / srpski: Драматург
svenska: Dramatiker
татарча/tatarça: Драматурглар
українська: Драматург
oʻzbekcha/ўзбекча: Dramaturg
vèneto: Dramaturgo
Tiếng Việt: Nhà viết kịch
Winaray: Dramaturgo
მარგალური: დრამატურგი
ייִדיש: דראמאטורג
中文: 剧作家
Bân-lâm-gú: Kio̍k-chok-ka