Avion

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Avion (homonymie).
Le Concorde au jubilé de la reine du Royaume-Uni.
Un North American P-51 Mustang en vol. Photo prise durant un show aérien dans la base de l'Air Force à Langley, en Virginie (États-Unis).

Un avion[1] est un aérodyne (un aéronef plus lourd que l'air), entraîné par un propulseur[N 1], dont la portance aérodynamique est obtenue par des surfaces fixes. Lorsque la portance est obtenue (à l'arrêt ou en mouvement) par des surfaces en rotation, l'appareil est alors dit à « voilure tournante » (hélicoptère, autogire, girodyne).

Un avion équipé d'un dispositif lui permettant de décoller et de se poser sur l'eau (amerrir) est un hydravion. D'autres accessoires permettent l'atterrissage et le décollage sur des surfaces enneigées comme des skis situés sous les roues de l'avion.

Celui ou celle qui le dirige est appelé pilote ou aviateur (aviatrice au féminin).

Other Languages
адыгабзэ: Къухьлъат
Afrikaans: Vliegtuig
አማርኛ: አውሮፕላን
aragonés: Avión
العربية: طائرة
ܐܪܡܝܐ: ܛܝܣܬܐ
asturianu: Avión
Aymar aru: Awyuna
azərbaycanca: Təyyarə
башҡортса: Самолёт
žemaitėška: Liektovs
беларуская: Самалёт
беларуская (тарашкевіца)‎: Самалёт
български: Самолет
भोजपुरी: हवाई जहाज
Bahasa Banjar: Kapal Terbang
brezhoneg: Nijerez
bosanski: Avion
català: Avió
Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄: Hĭ-gĭ
нохчийн: ХӀаваан Кема
Tsetsêhestâhese: Ame'hahtôtse'
کوردی: فڕۆکە
corsu: Aviò
čeština: Letoun
kaszëbsczi: Fliger
Cymraeg: Eroplen
Deutsch: Flugzeug
Ελληνικά: Αεροπλάνο
English: Airplane
Esperanto: Aviadilo
español: Avión
eesti: Lennuk
euskara: Hegazkin
فارسی: هواپیما
suomi: Lentokone
Võro: Linnuk
føroyskt: Flogfar
Frysk: Fleantúch
Gaeilge: Eitleán
贛語: 飛行器
Gaelg: Etlan
客家語/Hak-kâ-ngî: Fî-kî
עברית: מטוס
हिन्दी: हवाई जहाज
hrvatski: Avion
Kreyòl ayisyen: Avyon
magyar: Repülőgép
հայերեն: Ինքնաթիռ
interlingua: Avion
Bahasa Indonesia: Pesawat terbang
Interlingue: Avion
Iñupiak: Tiŋŋun
íslenska: Flugvél
italiano: Aeroplano
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut: ᑎᖕᒥᓲᖅ
日本語: 飛行機
Patois: Plien
Qaraqalpaqsha: Samolyot
Kongo: Ndèke
Gĩkũyũ: Ndege
қазақша: Ұшақ
ಕನ್ನಡ: ವಿಮಾನ
한국어: 비행기
कॉशुर / کٲشُر: پلین
Ripoarisch: Fluchzeuch
kurdî: Balafir
Latina: Aëroplanum
Lëtzebuergesch: Fliger
лакку: Самолет
Lingua Franca Nova: Avion
Limburgs: Vleegmesjieng
lumbaart: Reoplan
lingála: Mpɛ́pɔ
ລາວ: ຍົນ
lietuvių: Lėktuvas
latviešu: Lidmašīna
Malagasy: Fiaramanidina
олык марий: Кÿртньыгайык
македонски: Авион
മലയാളം: വിമാനം
монгол: Нисэх онгоц
मराठी: विमान
Bahasa Melayu: Kapal terbang
مازِرونی: بالون
Nāhuatl: Tepoztototl
Napulitano: Arioplano
Nedersaksies: Vliegtuug
नेपाली: हवाईजहाज
Nederlands: Vliegtuig
norsk nynorsk: Fly
norsk: Fly
Nouormand: Avion
Diné bizaad: Chidí naatʼaʼí
occitan: Avion
ଓଡ଼ିଆ: ବିମାନ
polski: Samolot
Piemontèis: Avion
پښتو: الوتکه
português: Avião
Runa Simi: Antanka
Romani: Bolleri
română: Avion
русский: Самолёт
саха тыла: Сөмөлүөт
sardu: Aparèchiu
sicilianu: Ariupranu
Scots: Airieplane
srpskohrvatski / српскохрватски: Avion
Simple English: Airplane
slovenčina: Letún
slovenščina: Letalo
chiShona: Ndege
Soomaaliga: Diyaarad
shqip: Aeroplani
српски / srpski: Авион
Seeltersk: Fljooger
svenska: Flygplan
Kiswahili: Ndege (uanahewa)
ślůnski: Fliger
தமிழ்: விமானம்
తెలుగు: విమానం
тоҷикӣ: Ҳавопаймо
Tagalog: Eroplano
Türkçe: Uçak
татарча/tatarça: Очкыч
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: ئايروپىلان
українська: Літак
اردو: طیارہ
oʻzbekcha/ўзбекча: Tayyora
Tiếng Việt: Máy bay
walon: Avion
Winaray: Idro
吴语: 飞机
isiXhosa: Inqwelo-ntaka
მარგალური: ფურინჯი
ייִדיש: עראפלאן
Vahcuengh: Feihgih
Zeêuws: Vliegtuug
文言: 飛機
Bân-lâm-gú: Hui-hêng-ki
粵語: 飛機