Armure (équipement)

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Armure.
L'armure est destinée à protéger l'homme et/ou l'animal qui le porte, mais aussi à s'identifier ou impressionner l'adversaire

Une armure est un équipement ( arme) corporel défensif, utilisé pour protéger le corps dans sa plus grande partie des coups de l'ennemi et autres dégâts. Deux aspects primordiaux et antithétiques quant à la défense du porteur de l'armure président sa conception : la mobilité (ce qui pousserait à alléger l'armure) ou une meilleure protection (ce qui pousserait à alourdir l'armure). Chaque modèle insiste sur l'un de ces deux aspects de la protection individuelle, ce qui n'exclut pas des tentatives de compromis.

Les armures ont évolué avec les techniques, notamment celles liées à la métallurgie. Elles sont ainsi devenues de plus en plus complexes au cours de l'histoire, pour recouvrir tout le corps de plaques de métal à la fin du Moyen Âge. Mais les améliorations des armes à feu les rendirent en partie obsolètes. En Europe, la Renaissance les réserva à la parade et aux tournois, sauf le plastron des cuirassiers et le casque.

Le prolongement moderne des armures se trouve dans les gilets pare-balles et les équipements de la police anti-émeute, souvent en Kevlar, et celui des démineurs.

Étymologie

Le mot « armure » a commencé à apparaitre au Moyen-Age et est un dérivé du mot latin armatura ce qui signifie « armes et / ou équipement ».

Other Languages
العربية: درع (بذلة)
беларуская: Браня
български: Броня
brezhoneg: Houarnwisk
català: Armadura
čeština: Zbroj
dansk: Rustning
Deutsch: Rüstung
English: Body armor
Esperanto: Armaĵo
فارسی: زره
suomi: Haarniska
Gàidhlig: Armachd
galego: Armadura
עברית: שריון גוף
hrvatski: Oklop
magyar: Páncél
Bahasa Indonesia: Zirah
íslenska: Herklæði
italiano: Armatura
日本語:
ქართული: აბჯარი
ಕನ್ನಡ: ಕವಚ
한국어: 갑주
lietuvių: Šarvai
मराठी: चिलखत
नेपाल भाषा: नहाः
Nederlands: Harnas
norsk nynorsk: Rustning
norsk bokmål: Rustning
occitan: Armadura
polski: Zbroja
português: Armadura
română: Armură
русский: Доспехи
srpskohrvatski / српскохрватски: Oklop
Simple English: Body armour
slovenščina: Oklep
shqip: Armatura
српски / srpski: Оклоп
Türkçe: Zırh
українська: Обладунок
اردو: بکتر
хальмг: Лувц
中文: 盔甲