Anglais américain

  • la dénomination anglais américain (anglais : american english, étiquette ietf en-us) désigne l'ensemble des dialectes et des accents de la langue anglaise parlée aux États-unis d'amérique. les différences entre general american (l'anglais normalisé aux États-unis) et received pronunciation (l'anglais normalisé au royaume-uni) à avoir été les plus étudiées sont les différences phonologiques et, en moindre mesure, les différences de vocabulaire et de pragmatique[1]. il existe aussi des différences grammaticales[1]. les différences entre l'anglais américain et l'anglais britannique sont pour la plupart des différences mineures d'orthographe et de vocabulaire[2] ; les différences les plus évidentes restent les différences orthographiques[3].

    l'anglais britannique ne constitue pas la référence aux États-unis, où la langue dite « anglo-américaine » est courante depuis le milieu du xixe siècle. de nos jours, dans les écoles du pays comme dans les chartes graphiques des maisons d'édition et des journaux américains, l'usage de l'anglo-américain est préconisé et fort suivi.

    proportion des locuteurs anglophones aux États-unis d'après le recensement de 2000 et diverses sources. le bleu foncé indique les plus hautes proportions.
  • histoire
  • phonologie
  • orthographe
  • vocabulaire
  • grammaire
  • notes et références
  • annexes

La dénomination anglais américain (anglais : American English, étiquette IETF en-US) désigne l'ensemble des dialectes et des accents de la langue anglaise parlée aux États-Unis d'Amérique. Les différences entre General American (l'anglais normalisé aux États-Unis) et Received Pronunciation (l'anglais normalisé au Royaume-Uni) à avoir été les plus étudiées sont les différences phonologiques et, en moindre mesure, les différences de vocabulaire et de pragmatique[1]. Il existe aussi des différences grammaticales[1]. Les différences entre l'anglais américain et l'anglais britannique sont pour la plupart des différences mineures d'orthographe et de vocabulaire[2] ; les différences les plus évidentes restent les différences orthographiques[3].

L'anglais britannique ne constitue pas la référence aux États-Unis, où la langue dite « anglo-américaine » est courante depuis le milieu du XIXe siècle. De nos jours, dans les écoles du pays comme dans les chartes graphiques des maisons d'édition et des journaux américains, l'usage de l'anglo-américain est préconisé et fort suivi.

Proportion des locuteurs anglophones aux États-Unis d'après le recensement de 2000 et diverses sources. Le bleu foncé indique les plus hautes proportions.

Other Languages
azərbaycanca: Amerikan ingiliscəsi
brezhoneg: Saozneg SUA
interlingua: Anglese american
Bahasa Indonesia: Bahasa Inggris Amerika
한국어: 미국 영어
Nederlands: Amerikaans-Engels
norsk nynorsk: Angloamerikansk
português: Inglês americano
Simple English: American English
српски / srpski: Američki engleski jezik
Tiếng Việt: Tiếng Anh Mỹ
中文: 美国英语
Bân-lâm-gú: Bí-kok Eng-gí
粵語: 美國英文