Épidémie

Une épidémie désigne l'augmentation rapide de l'incidence d'une maladie en un lieu donné sur un moment donné, sans nécessairement comporter une notion de contagiosité. En pratique, ce terme est très souvent utilisé à propos d'une maladie infectieuse contagieuse, mais pas du tout par exemple pour l'obésité, la fracture du col du fémur ou le suicide car il ne s'agit pas de maladie infectieuse!

Étymologie et sens

Bien que par son étymologie grecque (Demos signifiant peuple), ce mot s'applique initialement aux maladies touchant les humains, il est fréquemment utilisé dans le langage courant pour parler des maladies touchant des groupes d'animaux (zoonoses).

En effet, le terme approprié, épizootie, est moins connu, et il est fréquent que des phénomènes médicaux identiques chez l'animal et chez l'humain soient désignés par les mêmes mots dans le langage courant.

En pathologie végétale, on parle parfois d'épiphytie.

L'emploi du terme dans le langage courant a également tendance à ignorer ou à confondre l'incidence et la prévalence de la maladie. Ainsi par exemple le qualificatif d'épidémie est souvent restreint à tort aux seules circonstances où la prévalence est importante, lorsqu'il y a de nombreux individus malades sans tenir compte de leur nombre initial, et donc ignorant l'incidence normale. Le terme est ainsi utilisé également, par exemple par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) pour d'autres phénomènes que des maladies infectieuses, par exemple pour le développement rapide de l'obésité sur la planète.

Other Languages
Afrikaans: Epidemie
العربية: وباء
azərbaycanca: Epidemiya
беларуская: Эпідэмія
беларуская (тарашкевіца)‎: Пошасьць
български: Епидемия
bosanski: Epidemija
català: Epidèmia
čeština: Epidemie
Чӑвашла: Эпидеми
dansk: Epidemi
Deutsch: Epidemie
Ελληνικά: Επιδημία
English: Epidemic
Esperanto: Epidemio
español: Epidemia
eesti: Epideemia
euskara: Izurri
فارسی: همه‌گیری
suomi: Epidemia
Frysk: Epidemy
galego: Epidemia
हिन्दी: महामारी
hrvatski: Epidemija
Kreyòl ayisyen: Epidemik
magyar: Járvány
Հայերեն: Համաճարակ
interlingua: Epidemia
Bahasa Indonesia: Wabah
íslenska: Farsótt
italiano: Epidemia
日本語: 伝染病
Basa Jawa: Pandemi
한국어: 유행병
Кыргызча: Эпидемия
Latina: Epidemia
Limburgs: Epidemie
lietuvių: Epidemija
latviešu: Epidēmija
македонски: Епидемија
मराठी: प्लेग
Bahasa Melayu: Wabak
Plattdüütsch: Süük
Nederlands: Epidemie
norsk nynorsk: Epidemi
norsk: Epidemi
ਪੰਜਾਬੀ: ਵਬਾਅ
polski: Epidemia
português: Epidemia
Runa Simi: Unquy mast'akuy
română: Epidemie
русский: Эпидемия
русиньскый: Епідемія
sicilianu: Pidimìa
Scots: Epidemic
srpskohrvatski / српскохрватски: Epidemija
Simple English: Epidemic
slovenčina: Epidémia
slovenščina: Epidemija
shqip: Epidemia
српски / srpski: Епидемија
svenska: Epidemi
Kiswahili: Gonjwa
తెలుగు: మహమ్మారి
Tagalog: Salot
Türkçe: Salgın
татарча/tatarça: Эпидемия
українська: Епідемія
Tiếng Việt: Dịch bệnh
walon: Minêye
Winaray: Epidemya
ייִדיש: עפידעמיע
中文: 流行病